Cine TV Contest #43 - "Togo" a true story [ENG/ESP]

in CineTVlast year

Source

Hi friends, welcome to my blog, when we talk about movies that remind us of winter, for me they are the great epic feats that men and women do, to face extreme cold conditions. One of them that is based on real events is "Togo", a dog and his owner who had to travel 2100 kilometers round trip from Nome to Nenana, Alaska, to save the children of the village and get the vials of diphtheria antitoxin, when an outbreak of this disease attacked the villages and towns in these areas.

Hola amigos, bienvenidos a mi blog, cuando hablamos de películas que nos recuerden el invierno, para mí son las grandes hazañas épicas que hombres y mujeres hacen, para enfrentarse a condiciones extremas de frío. Una de ellas y que se basa en hechos reales es “Togo”, un perro y su dueño que debieron recorrer 2100 kilómetros de ida y vuelta, desde Nome hasta Nenana, en Alaska, para salvar a los niños del pueblo y conseguir los viales de antitoxina diftérica, cuando un brote de esta enfermedad ataco las aldeas y poblados de estas zonas.

Source

The film, perhaps little known, was released in 2019, in the middle of the pandemic and therefore did not have as much publicity as in my opinion it deserves. Directed by Ericson Core, starring Willem Defoe, this film is full of heroism and shows us how a dog and his owner Leonhard Seppala, a Norwegian immigrant (Defoe), were able to make the difference along with others, to run one of the most dangerous roads in the world, the Norton Sound coastline, also known as "the ice factory". This feat would later become known in the press as "The Great Mercy Run". While watching the film I was impressed by the beautiful ice landscapes of the North Pole, the extreme cold in these places, compared to where I live with average temperatures of 38 degrees Celsius or 43 degrees Celsius.

La película, quizás poco conocida, fue estrenada en el 2019, en plena pandemia y por ello no tuvo tanta publicidad como en mi opinión merece. Dirigida por Ericson Core, protagonizada por Willem Defoe, esta cinta llena de heroísmo y nos enseña como un perro y su dueño Leonhard Seppala, inmigrante noruego (Defoe), pudieron hacer la diferencia junto a otros, para recorrer uno de los caminos más peligrosos del mundo, el litoral de Norton Sound, conocido también como “la fábrica de hielo”. Esta hazaña se conocería luego por la prensa como “La Gran Carrera de la Misericordia”. Mientras veía la película quedaba impresionada de los hermosos paisajes de hielo del polo norte, el frío extremo en que se vive en estos sitios, en comparación a donde vivo con temperaturas promedios de 38 grados Celsius o 43 grados Celsius.

Source

I am a fan of movies that are based on true historical events, that show us what these people lived and suffered to perform a feat that would make them immortal in history, ordinary people, who live a simple life, are involved in situations where their abilities can make a difference to save lives, but if you also add a dog it is the combination that makes the story even more extraordinary. When I saw the movie, I read an article (I'll leave the link below), from National Geographic, very complete about this story, which made me admire and love this movie even more. The weather conditions they faced to make this trip were the worst in 20 years, temperatures of -35 degrees and thermal sensation of -65, shows us the human value, courage and loyalty of a dog (Togo), to fulfill the mission of saving lives.

Soy fan de las películas que se basan en hechos reales históricos, que nos muestren lo que vivieron y padecieron estas personas para realizar una hazaña que los volvería inmortales en la historia, gente común y corriente, que vive una vida sencilla, se ve envuelta en situaciones en donde sus habilidades pueden hacer una diferencia para salvar vidas, pero si además agregas un perro es la combinación para que sea aún más extraordinaria la historia. Leí cuando vi la película, un artículo (dejaré el link debajo), de national geographic, muy completo de esta historia, que me hizo aún más admirar y amar esta película, las condiciones atmosféricas que enfrentaron para realizar este viaje fueron las peores en 20 años, temperaturas de -35 grados y sensación térmicas de -65, nos demuestra el valor humano, la valentía y lealtad de un perro (Togo), para cumplir la misión de salvar vidas.

Source

This story began on January 14, 1925, but the real story would not be known until almost a quarter of a century later because the last 80 kilometers of the journey were made by another team of sled dogs and driver. So after a long time we know the truth of what happened. I loved the story, the tape and what it inspires. I loved those beautiful white landscapes full of snow, but at the same time dangerous. Seeing the beauty of the snow reminds me of Christmas, Santa and what it represents. All this makes me love and respect winter, even though it is something I don't have in my city and only few times in my life I have the opportunity to see and enjoy.

Esta historia arrancó un 14 de enero de 1925, pero no se conocería la verdadera historia sino casi un cuarto de siglo después porque los últimos 80 kilómetros del trayecto lo realizo otro equipo de perros de trineo y conductor. Así que luego de mucho tiempo conocemos la verdad de lo que aconteció. Ame la historia, la cinta y lo que inspira. Ame esos hermosos paisajes blancos llenos de nieve, pero al mismo tiempo peligrosos. Ver la belleza de la nieve me recuerda la navidad, Santa y lo que representa. Todo esto hace que ame y respete el invierno, aunque es algo que no tengo en mi ciudad y solo pocas veces en mi vida tengo oportunidad de ver y disfrutar.

Official Trailer

image.png

Translated with www.DeepL.com/Translator

Page separator was made by me with the Canva application

If you want to participate in this contest this is the link

National Geographic article

Sort:  

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @neiraurdaneta.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @neiraurdaneta ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.