My resilient friend [ENG-SPA]

in Ladies of Hive2 years ago (edited)

image.png

from PxHere

20200804_153359_0000.png

I have a friend whom I not only appreciate and love, I also admire her, I will obviate her name out of respect, we met about 5 years ago, when she supported me with the expenses and transfers of the rescue of a cat that was in very bad conditions, what in theory would be something casual or support from time to time, became a great friendship.

Now, because I am talking about this woman, she has proven to be a great woman the more I know her, the more I admire her and also consider her, because her life is a constant challenge, and she has stated that she is a resilient woman, but before we continue, in case someone does not know, let's talk a little bit about resilience.

image.png

from PxHere

I do not know since when this term exists, but in recent years it is very fashionable and on everyone's lips, perhaps it is due to the pace of life that we lead today, which turns out to be very stressful, as it confronts us with many situations in all areas and if we Venezuelans live something are crises of all kinds, now when we talk about resilience what do we mean?

...is the process of adapting well to adversity, to a trauma, tragedy, threat, or significant sources of stress, such as family or personal relationship problems, serious health problems or stressful work or financial situations. It means "bouncing back" from a difficult experience, as if one were a ball or spring.

Source

Now, every time I hear some life story, whether from the past or what she currently lives every day, I become more convinced that this is a resilient woman. Among her main challenges is the economic one, as she is one of the victims of Stanford in Venezuela, at the time this happened she had a sum of money in that account and had paid a down payment to acquire her apartment and after the events she lost the money and the opportunity to have her apartment.

image.png

from PxHere

On the other hand, and as if this were not enough, her family decided to burden her with problems that are not her own, it is true that as children we must look after our parents, when they reach a certain age, but not only one of our children, if we have several, will carry everything and/or we will complicate their lives with poor decisions, in which we involve them and drag them.

This great woman is the eldest of 3 siblings, since childhood she helped her mother in everything, now her younger sister and her mother upon learning that she had plans to leave the country, arranged everything in secret so that her younger sister would leave and she would have to stay to see for her mother, her father who suffers from senile dementia and her younger brother who is a psychiatric patient, the excuse they claimed at that time, was that her sister from abroad would help, something that still does not happen.

image.png

from PxHere

So my dear friend, she does her best and every time she receives a payment as a victim of that scam, in addition to what she manages to do on her own, she pays her expenses and those of her family, which having two people as pathologies are not few, but these payments or remittances are usually late and this usually causes crisis, since in an economy as changing as the one in our country, money becomes nothing.

As if this were not enough, his mother is determined to continue living in a place that although it is very beautiful and peaceful, is very remote and isolated, plus there is almost no phone signal, in short it is not practical, being already an old lady with people who might require emergency care and having an apartment to which they could move much more centrally located.

image.png

from PxHere

Now, the last thing that she is experiencing not to lengthen the publication, was that the foreign bank where she had the account to make the deposits, closed the account without prior notice, a few weeks ago when she was about to receive the remittance, this caused her to have to resort to someone to open an account in another bank, which caused her to have to borrow money to open a new account in another bank, She is still waiting for the money from the transfer, and because she has so many commitments, she was forced to take her Grand Cherokee truck today to sell it, since she needs liquidity to solve some things like food for her and her family.

But this woman has faced all this with the best disposition, with smiles and laughing when we talk on the phone or see each other and she says that this experience is a lesson that some things must change, for the better and convinced that better times will come and that she will be able to buy a vehicle equal or better than the one she is selling.

For this and much more, this is the resilient woman I have chosen to answer the Contest #101 question from the Ladies of Hive community Let's talk about a resilient woman, she can be your friend, family member, co-worker, etc. What is her challenge in life and what did she do to overcome the trial she faced? I say goodbye hoping you feel free to share with me your impressions about this great woman in the comments box. I invite my beautiful friend @popurri to participate.

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yenn8UxZzWiYyfsSApytQeNwXqTyrZ3n4RzpPwVXX7Eyoi1qhxDB3syq9VAEHNxsBMkxRjUrFizLZCajxzKMfTtEegS4ArBJ3aUCkd448jgcBa5Tq83Q.png

20200804_161402_0000.png

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yenn8UxZzWiYyfsSApytQeNwXqTyrZ3n4RzpPwVXX7Eyoi1qhxDB3syq9VAEHNxsBMkxRjUrFizLZCajxzKMfTtEegS4ArBJ3aUCkd448jgcBa5Tq83Q.png

Tengo una amiga a la no solo aprecio y quiero, también la admiro, obviaré su nombre por respeto, nos conocimos hace unos 5 años, cuando me apoyo con los gastos y traslados del rescate de un gato que estaba en muy malas condiciones, lo que en teoría sería algo casual o apoyo de vez en cuando, se convirtió en una gran amistad.

Ahora bien, porque les hablo de esta mujer, ella ha demostrado ser una gran mujer mientras más la conozco, más la admiro y también la considero, pues su vida es un constante desafío, y ella ha manifestado que es una mujer resiliente, pero antes de continuar, por si alguien no lo sabe, hablemos un poquito de la resiliencia.

No sé desde cuando existe este término, pero de unos años para acá está muy de moda y en la boca de todos, tal vez se deba al ritmo de vida que se lleva actualmente, el cual resulta ser muy estresante, ya que nos enfrenta a muchas situaciones de todo ámbito y si algo vivimos los venezolanos somos crisis de todo tipo, ahora cuando hablamos de resiliencia ¿a qué nos referimos?

…es el proceso de adaptarse bien a la adversidad, a un trauma, tragedia, amenaza, o fuentes de tensión significativas, como problemas familiares o de relaciones personales, problemas serios de salud o situaciones estresantes del trabajo o financieras. Significa "rebotar" de una experiencia difícil, como si uno fuera una bola o un resorte.

Fuente

Ahora bien, cada vez que escucho alguna historia de vida, ya sea del pasado o de lo actualmente vive cada día, me convenzo más de que esta es una mujer resiliente. Entre sus principales desafíos se encuentra el económico, pues es una de las víctimas de Stanford en Venezuela, en el momento que esto ocurrió ella tenía una suma de dinero en esa cuenta y había pagado una cuota inicial para adquirir su departamento y tras los acontecimientos perdió el dinero y la oportunidad de tener su departamento.

Por otro lado, y como si esto fuera poco, su familia decidió cargarla con problemas que no le son propios, es cierto que como hijos debemos ver por nuestros padres, cuando llegan a cierta edad, pero no por ello solo uno de nuestros hijos, si tenemos varios, va a cargar con todo y/o les vamos a complicar la vida con decisiones poco acertadas, en las que los envolvemos y arrastramos.

Esta gran mujer es la mayor de 3 hermanos, desde la infancia ayudaba a su madre en todo, ahora su hermana menor y su madre al conocer que tenía planes para irse del país, arreglaron todo en secreto para que se fuera su hermana menor y ella tuviera que quedarse para ver por su madre, su padre quien padece demencia senil y su hermano menor que es paciente psiquiátrico, la excusa que alegaron en ese momento, era que su hermana desde el exterior ayudaría, cosa que todavía no ocurre.

Así mi apreciada amiga, hace de tripas corazón y cada vez que recibe un pago como víctima de aquella estafa, además de lo que logra hacer por su cuenta, costea sus gastos y los de su familia, que teniendo dos personas como patologías no son pocos, pero estos pagos o remesas suelen tardar y esto suele causar crisis, ya que en una economía tan cambiante como la de nuestro país, el dinero se vuelve nada.

Por si esto fuera poco, su madre está empeñada en continuar viviendo en un sitio que si bien es muy bello y pacífico, está muy alejado y aislado, además de que no hay casi señal telefónica, en pocas palabras no es práctico, siendo ya una señora mayor con las personas que podrían requerir ser atendidas de emergencia y teniendo un departamento al que podrían mudarse mucho más céntrico.

Ahora, lo último que está viviendo para no alargar la publicación, fue que el banco extranjero donde tenía la cuenta para que le realizaran los depósitos, le cerró la cuenta sin previo aviso, hace unas semanas cuando estaba por recibir la remesa, esto ocasionó que tuviera que recurrir a alguien para abrir una cuenta en otro banco, lo que ocasionó que tuviera que pedir un dinero prestado para abrir una nueva cuenta en otro banco, además de que al rebotar la transferencia ahora quedó para la última lista de transferencias, así al día de hoy, continúa esperando el dinero de la transferencia, y al tener tanto compromiso, se vio obligada a llevar hoy su camioneta Grand Cherokee, para venderla, ya que necesita liquidez para solucionar algunas cosas como alimento para ella y su familia.

Pero todo esto esta mujer lo ha enfrentado con la mejor disposición, con sonrisas y riendo cuando hablamos por teléfono o nos vemos y dice que está experiencia, es una lección de que algunas cosas deben cambiar, para mejor y convencida de que vendrán tiempos mejores y de que podrá comprarse más adelante un vehículo igual o mejor al que está vendiendo.

Por esto y mucho más, esta es la mujer resiliente que he elegido para dar respuesta a la pregunta del Concurso #101 de la comunidad Ladies of Hive Hablemos de una mujer resiliente, puede ser tu amiga, familiar, compañera de trabajo, etc. ¿Cuál es su desafío en la vida y qué hizo para superar la prueba a la que se enfrentó? Me despido esperando que ustedes se sientan en la libertad de compartir conmigo sus impresiones sobre esta grandiosa mujer en el cajón de comentarios. Invito a participar a mi bella amiga @popurri

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yenn8UxZzWiYyfsSApytQeNwXqTyrZ3n4RzpPwVXX7Eyoi1qhxDB3syq9VAEHNxsBMkxRjUrFizLZCajxzKMfTtEegS4ArBJ3aUCkd448jgcBa5Tq83Q.png

Translat with www.DeepL.com/Translator (free version)

20220102_1409171.gif

Gif created with Canva/ Gif creado con Canva

5s4dzRwnVbzGY5ssnCE4wXzkeAEXyVtgk1ApQTwHMTp6y5PvEo1yenn8UxZzWiYyfsSApytQeNwXqTyrZ3n4RzpPwVXX7Eyoi1qhxDB3syq9VAEHNxsBMkxRjUrFizLZCajxzKMfTtEegS4ArBJ3aUCkd448jgcBa5Tq83Q.png

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @actioncats ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Based on your description of her, I have to agree; she is very resilient! Thank you for sharing!

Hello beautiful @elizabethbit my friend is a resilient woman, good, kind, caring, animal lover, is a very good person, thanks for stopping by to comment.

You are most welcome!🤗💜

Her struggles are no joke and the way she handled it is so admirable.

Exactly her struggles are not just anything, I who listen to her know how much there is and to see her standing up and moving forward without being filled with hatred or anger and with faith that everything will be better is admirable.

Life wasn't easy on her, and like you quoted, bounces back like "a ball or spring."
Thanks for sharing @actioncats

She is a great woman from whom I have many good things to learn.

escudo_sound_music.png

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

This is life. No matter who you are, we all face problems. Some more some less but to some small things can be huge and for some huge problems can easily be sorted. I can't do much for the lady than my words of encouragement if she sees this message anyhow. Be brave, we all are going through tough times at some points in life and always remember your karma will pay you back with luck.

!1UP for sharing a story filled with life and emotions.


Thank you for your excellent comment and for your deep feeling of what she is going through, she is a stoic woman, truly as broken as she may be I am optimistic and I know that she will get better soon, that is what I wish with all my heart for someone so kind.

We all go through problems in life and these type of stories of struggle inspire us to fight our own battles. Thanks for encouraging and inspiring us with sharing the story.

You said it very well, every time I face a challenge I remember this woman and I cheer up, because many times what I have to face is nothing compared to what she faces.

1UP-PIZZA.png

You have received a 1UP from @dlmmqb!

The @oneup-cartel will soon upvote you with:
@pimp-curator, @vyb-curator, @pob-curator, @neoxag-curator
And they will bring !PIZZA 🍕.

Learn more about our delegation service to earn daily rewards. Join the Cartel on Discord.

PIZZA!

PIZZA Holders sent $PIZZA tips in this post's comments:
@curation-cartel(8/20) tipped @actioncats (x1)

Learn more at https://hive.pizza.

Vaya que rudo, la mujer Venezolana en sí se caracteriza por ser resiliente, independiente y aguerrida ante cualquier circunstancia; me parece que de eso no hay duda en ningún lado. Así como existen tantas mujeres luchadoras, existen también un sinnúmero de personas (hombres y mujeres) que son "parásitos", solo esperan la mejor oportunidad para desangrar a sus víctimas. Tu amiga ha sabido cómo mantenerse con la cabeza en alto muy a pesar de todas las circunstancia, siempre he pensado en los obstáculos como pruebas de la vida para evolucionar como seres humanos.

Por otro lado, la familia que le ha dado la espalda posiblemente ni haga falta, muchas veces esperamos más de los demás dudando de nuestras capacidades cuando realmente podemos con eso y más. La vida la recompensará por sus sacrificios, sin duda nos has hablado de una mujer verdaderamente resiliente, admirable en todo sentido.

Excelente publicación has realizado Cristina, gracias por compartirnos esta magnífica historia.

!LUV
!HBIT
!hiqvote

Hola mi querido amigo, mi bella amiga es una gran mujer y con todo que su familia jode, porque no hay otra palabra para describir ella sigue allí y se que no les dejara pasar hambre, aunque creo debería ponerse dura en otros aspectos, pero se que ella saldrá de esta con mas vigor y fuerza, ,me alegra que consideres estas líneas una excelente publicación un abrazo mi apreciado amigo.

Loading...

The responsibilities that is bestow on to us to take care of our family can be stressful and can weigh us down at times especially if you are the first born. It’s really not easy and I relate to what the lady you are talking about here will be passing through .

It is very strong because they leave you all the responsibility and you are bearing the consequences of decisions that were not yours, it is something strong, I think you are living something similar.

Yes I am🥲

Hola querida amiga @actioncats. Esas experiencias de vida de tu amiga han sido dificiles de manejar emocionalmente, me imagino como se ha sentido en esos momentos. Pero todo ese amor que ella ha sabido seguir dando y la alegría de vivir son ejemplos de resilencia y de poder interior. Como venezolana, me conmovio tu publicación y como ella conozco muchas historias de mujeres que han tenido que afrontar muchos cambios. Muchas bendiciones para ella.
Un abrazo bella y gracias por la invitación😍

Mi bella amiga @popurri, se que res un ser muy sensible y te identificas con lo que ella esta viviendo y mas porque conoces como esta la situación país, se que ella saldrá de esta mas fortalecida igual le recuerdo que cuenta conmigo y que así sea para escuchar si no pudiera hacer nada mas estoy.

Eso es muy importante, estar alli cuando lo necesite.
Bendiciones

He leido una bola de nieve. Un banco que no le dió su dinero, un apartamento perdido, un viaje frustrado, un complot familiar, el cuidado de un padre y hermano enfermo, y a pesar de todo esto me dices que siempre está sonriente y busca solucionar de una u otra forma. Me quito el sombrero ante ella. Hay un dicho que dice que Dios nos da pruebas que podemos remontar y definitivamente tu amiga es la Mujer con M mayúscula.

!LADY

Hola @tibaire , si ella ha pasado y esta pasando por un momento fuerte, ayer fui corriendo a su casa a llevarle alimento para su gatitos, pues no tenia y me recibió con una gran sonrisa y con buen animo hasta bromeo conmigo, de verdad es muy admirable, yo no se si yo tendría la misma actitud ante algo similar.

Ahora sobre el dicho es un versículo de la Biblia

Ustedes no han pasado por ninguna prueba que no sea humanamente soportable. Y pueden ustedes confiar en Dios, que no los dejará sufrir pruebas más duras de lo que pueden soportar. Por el contrario, cuando llegue la prueba, Dios les dará también la manera de salir de ella, para que puedan soportarla.

1 Corintios 10:13 versión Dios Habla Hoy (DHH)

wow gracias, no sabia que era de la biblia! Todos los días se aprende algo nuevo!

Estas historias se repiten una y otra vez, leyéndote vi a la mujer cubana crisis tras crisis durante más de 60 años. Varias generaciones de guerreras hermosas, resilientes, de pie enfrentando el día a día con la mejor cara y poniendo amor.... Mi abrazo

Creo que las mujeres nacemos con una fortaleza especial y si nacemos en países como el tuyo o el mío nos convertimos en seres todavía mas luchadores, eso nos permite ver la vida de una manera diferente y enfrentar lo que se venga, aprendemos a defendernos como gatos boca arriba.