[Esp-Eng] Conmemorando el día de la mujer con deporte y helados 💖🍧⚽ // Celebrating Women's Day with sports and ice cream 💖🍧⚽

ESPAÑOL


IMG_20210308_210249.jpg

Bienvenidos queridos Hivers 💖

En esta oportunidad me complace compartir con ustedes como conmemore el día de la mujer 🤪

Mi esposo pertenece a un equipo de fútbol llamado "El Boro" (boro aquí en Cartagena quiere decir, grupo, alegría , desorden bochinche, todos juntos)


IMG_20210307_161210.jpg

El día Domingo jugaron la final de la liguilla en la cual resultaron Campeones, 5 goles a 0 , que felicidad hemos sentido por este logro ya que es un equipo muy unido esa es su gran fortaleza además es un equipo que ha fomentado la integración de las familias, lo cual el resto de equipos también ha imitado y está buenísimo, las familias y amigos integrándose haciendo barras, animando, apoyando, compartiendo a través del deporte es algo sano y bonito.


IMG_20210311_212936.jpg

Después de ganar el campeonato el domingo el día lunes arrancaron con las siguiente vuelta así que el partido se programo para las 7 de la noche hora de Colombia, este mismo día se conmemoraba el día internacional de la mujer y como estábamos todas las parejas de los jugadores ellos ya habían planificado darnos la sorpresa de llevarnos a comer helados a todas 🤗

así nos fuimos a una heladería que queda justo en frente de la cancha donde se desarrolló el partido de fútbol de ese día.

Cómo el local es un poco pequeño, éramos varias, también ya estaban otras personas, entonces no cabíamos, las chicas de la heladería muy amables nos cedieron las sillas para sentarnos afuera y así disfrutar nuestros helados.
Fue un detalle muy bonito de nuestros esposos hacernos está sorpresa en este día, nosotras felices y orgullosas por su triunfo en el deporte.

Seguimos apoyandolos, con amor, pasión, Unión, constancia y disciplina.

⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽

Nota:
Las imágenes de este post son de mi propiedad pertenecen a mi galería personal realizadas con teléfono Xiaomi redmi note 9.

_________________🍧🍧🍧🍧_______________

ENGLISH


IMG_20210308_210249.jpg

Welcome dear Hivers 💖

In this opportunity I am pleased to share with you how I commemorate women's day 🤪.

My husband belongs to a soccer team called "El Boro" (boro here in Cartagena means, group, joy, disorder bochinche, all together).


IMG_20210307_161210.jpg

On Sunday they played the final of the group in which they were champions, 5 goals to 0, what happiness we have felt for this achievement because it is a very united team that is its great strength is also a team that has encouraged the integration of families, which the other teams have also imitated and is great, families and friends integrating making bars, cheering, supporting, sharing through sport is something healthy and beautiful.


IMG_20210311_212936.jpg

After winning the championship on Sunday, on Monday they started with the next round so the match was scheduled for 7 pm Colombian time, this same day was commemorated the international women's day and as we were all the partners of the players they had already planned to give us the surprise of taking us all to eat ice cream 🤗

So we went to an ice cream parlor that is right in front of the field where the soccer game took place that day.

As the place is a little small, there were several of us, and there were other people already there, so we could not fit, the girls of the ice cream shop very kindly gave us the chairs to sit outside and enjoy our ice cream.
It was a very nice detail from our husbands to make us this surprise on this day, we were happy and proud of their triumph in the sport.

We continue to support them with love, passion, union, perseverance and discipline.

⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽⚽

Note:
The images in this post are my property belong to my personal gallery made with Xiaomi redmi note 9 phone.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Sort:  

¡FELICITACIONES! Esta publicación ha sido valorada por el equipo de @fuerza-hispana
Curador: @andrewmusic
5ShzsKnKF7vpzMuaGcyEwyaUgQqkpvCMr12BZjQT2bJQiBQsndqrGMFb4J7zPWAXsiRdDJrzgrrzQJBe4yfPHumLF9PF2XhEsh3HEyMNAamPnvRuMrTC9pde9w6N6a9kYFw9zZX6Hr5gthHfyx9QrVxh.gif

Ven a conocer nuestro proyecto, si quieres puedes apoyarnos con tu voto o delegación para que sigamos trabajando por la comunidad hispana en Hive.
Te invitamos a visitar nuestro servidor en Discord

Gracias por el apoyo 💖

Congratulations @aguilaazul7777! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You got more than 900 replies.
Your next target is to reach 1000 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

De nada @aguilaazul7777 😊🌹😊🌹😊🌹
Apóyenos también y vote por nuestro testigo.
Recibirá una insignia adicional y un voto más fuerte de nuestra parte cuando le notifiquemos.