( EN / DE ) The "Harvest Festival", which used to be celebrated traditionally in Europe, has its origin in the female Celtic sun festival Mabon. At the autumn equinox, thanks were given to the earth and the gods for the year's harvest. It is celebrated between September 21 and 23, when day and night are of equal length.
In ancient times it was natural for people to be grateful for a good harvest, because often their survival through the winter depended on it.
Unfortunately, it is a festival that has been celebrated very little for a long time. We live in a world where any food is so easily and quickly available that, unfortunately, many people can no longer appreciate the value, and thus the gratitude for it is lost.
My family and friends don't celebrate this day either. But I have made it a habit for years to perform a small ceremony of gratitude for myself. I spend time in the garden, looking at what still needs to be done or harvested and am simply grateful for this miracle of nature that nourishes us all.
I reflect on what I have been privileged to be grateful for this year. And that was a lot, despite all the circumstances. Last but not least, the HIVE community came to mind. And again want to thank everyone who welcomed me so warmly and explained so many things to me.
so many grapes
Beans
Tomatoes, hopefully will still have enough sun to ripen, same as the zucchini, sure to grow some more.
The second crop of figs, not sure if it will turn out before winter comes, but maybe. But we've already had so many this year. It's a great plant.
Some chicory and spinach
The topinampur is blooming, though we never harvest it because it doesn't taste good to us. This yellow, however, is a nice substitute for the sun in the foggy fall.
The pears also need some time, but look very good.
And here you can see what I was able to harvest. Especially I have harvested many herbs to tie a small bouquet. It is supposed to bring happiness and health into the house with its medicinal herbs, when it is hung up and dries slowly, the plants give off their aromas and you can even take some of it later in the winter to prepare a medicinal tea. Extra I picked out a few roses and sage leaves to dry.
Marigold, red clover, sage, rosemary, lavender, ribwort, savory, thyme and a rose, which is also a medicinal plant.
For the bouquet I first arrange the flowering and the longer plants:
Then the strong plants in the back and the small ones in the front.
Tie a thread around and knot it on the back to make a bow with which you can hang the bouquet on the wall. Finaly cut of the bottom ends.
Left a few herbs for a good evening tea and a sprig of lavender for my bedroom.
---- DE ---
Das in Europa früher traditionell gefeierte „Erntedankfest“ hat seinen Ursprung im keltischen Sonnenfest Mabon. Zur Herbst Tagundnachtgleiche wurden der Erde und den Göttern für die Ernte des Jahres gedankt. Es wird zwischen 21. und 23. September gefeiert, wenn Tag und Nacht gleich lang sind.
Es war ganz natürlich, dass die Menschen früher dankbar für eine gute Ernte waren, denn oftmals hängte ihr Überleben über den Winter davon ab.
Es ist leider ein Fest, das schon seit langem nur noch sehr wenig gefeiert wird. Wir leben in einer Welt, in der jedes beliebige Lebensmittel so einfach und schnell verfügbar ist, dass viele Menschen leider den Wert nicht mehr schätzen können und somit auch die Dankbarkeit dafür verloren geht.
Meine Familie und Freunde feiern diesen Tag auch nicht. Aber ich habe es mir seit Jahren zur Gewohnheit gemacht, für mich selbst eine kleine Zeremonie der Dankbarkeit durchzuführen. Ich verbringe Zeit im Garten, sehe nach was noch zu tun oder zu ernten ist und bin einfach dankbar für dieses Wunder Natur, das uns alle nährt.
Ich denke darüber nach, wofür ich in diesem Jahr dankbar sein durfte. Und das war trotz aller Umstände sehr viel. Nicht zuletzt kam mir die HIVE Community in den Sinn. Und will auch hier nochmal allen danken, die mich so herzlich aufgenommen und mir so viele Dinge erklärt haben.
Vor allem habe ich viele Kräuter geerntet, um einen kleinen Strauß zu binden. Er soll mit seinen Heilkräutern Glück und Gesundheit ins Haus bringen, wenn er aufgehängt wird und langsam trocknet, geben die Pflanzen ihre Aromen ab und man kann später im Winter sogar etwas davon nehmen um einen Heiltee zu bereiten. Extra habe ich noch ein paar Rosenblüten und Salbeiblätter zum trocknen ausgesucht.
Ringelblume, roter Klee, Salbei, Rosmarin, Lavendel, Spitzwegerich, Bohnenkraut, Thymian und eine Rose, die ja auch eine Heilpflanze ist.
Für den Strauß arrangiere ich zuerst die blühenden und die längeren Pflanzen. Dann die kräftigen Pflanzen hinten und die kleinen vorne. Einen Faden herumbinden und auf der Rückseite zu einer Schleife verknoten, mit der man den Strauss an die Wand hängen kann. Die unteren Enden zurecht schneiden. Übrig blieben noch ein paar Kräuter für einen Guten Abend Tee und ein Zweig Lavendel für mein Schlafzimmer.
Und so sieht der Kräuterstrauß aus, wenn er an der Wand hängt:
This is how the bouquet of herbs looks when it hangs on the wall
Ist es nicht erstaunlich zu sehen, was ein kleines Stück Land alles hervorbringen kann? Wir leben nicht auf einem Planeten, sondern auf einem Wunder :-)
Isn't it amazing to see what a little piece of land can produce? We don't live on a planet, but on a miracle :-)
I thought long about which group to post this in and finally decided on Ladies oh Hive. The Mabon celebration is a remnant of a culture that was more matriarchal in orientation. I believe it is up to us women to revive these ancient traditions in a modern interpretation and to give a new twist to world events with our very own power.
You can also celebrate Mabon a few days earlier or later if it feels good to you and if you like the idea of simply saying thank you to the earth.
Ich habe lange darüber nachgedacht in welche Gruppe ich diesen Beitrag posten soll schließlich habe ich mich für Ladies oh Hive entschieden. Das Mabon Fest ist ein Überbleibsel einer Kultur, die eher matriarchatisch orientiert war. Ich glaube es ist an uns Frauen, diese alten Traditionen modern interpretiert wieder zu beleben und mit unserer ureigenen Kraft dem Weltgeschehen eine neue Wendung zu geben.
Man kann Mabon auch gerne ein paar Tage früher oder später zelebrieren, wenn es sich für dich gut anfühlt und wenn dir die Idee gefällt, der Erde einfach einmal danke zu sagen. Eure B.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Happy day for you 🌷, it's nice to see this traditional actions, I loved your garden, seem like it receive a lot of love and care, you have many plants! Omg😳.
The great of people don't notice what we have dairy (like food and others things), the humanity didn't have It too easily, even in this time some people don't have it too easily. But eat three times (or more) is common for majority, some people forget what had to happen for this reality, so we are comfortable but we have to be grateful. The generation before mine depended on the harvest and the good weather.
Thank you :-) yes I love gardening.
It's crazy because the truth is we all still depend on good weather and
harvests. We need healthy earth to get healthy foods. But so many dont think about this fact.
In Austria when we dont stop to build more and more houses and industrial buildings on good land, within 1 or 2 years wo wont have enough good old argiculture land to feed all people.
So we will be totaly depending buying from other countries or set up some kind of strange technical food. Thats so crazy. And politics dont care about. Something I realy dont understand.
But the people who want to change this and appreciate nature and land are becoming more and more.
Congratulations @beeber! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 40 posts.
Your next target is to reach 700 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
You have received 5 LADY(LOH) for posting in Ladies of Hive.
Your pictures are so pretty. Love the pink petals and topinampur 🥰
Thank you :-)
🌹
Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @beeber.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more