Beauty, health and empowerment // Belleza salud y empoderamiento

in Ladies of Hivelast month

photo_2021-06-20_06-41-31.jpg

An increasingly rejuvenated woman // Mujer cada vez más rejuvenecida

Many women nowadays we tend to live against the clock, fulfilling multiple responsibilities has become a daily task sometimes a little difficult or stressful, although we are aware that keeping ourselves physically and mentally is the best option to achieve emotional wellbeing, since we can achieve everything if we are healthy.

Muchas mujeres hoy en día solemos vivir contra el reloj, cumplir con múltiples responsabilidades se ha convertido en una tarea diaria a veces un poco difícil o estresante, aunque estamos conscientes de que conservarse física y mentalmente es la mejor opción para lograr un bienestar emocional, puesto que todo lo podemos lograr si estamos saludables

photo_2021-06-20_06-47-48.jpg

We tend to spend a lot of time struggling with hormonal problems, educating ourselves and talking about all the disorders we are concerned about is the best way to deal with them and attack them in time; we tend to do everything full time: being mothers, wives, businesswomen, directors, daughters, managers, housewives and friends.

Generalmente solemos pasar mucho tiempo batallando con problemas hormonales, educarnos y hablar sobre todos los trastornos que nos preocupan es la mejor manera de enfrentarse ante ellos y atacarlos a tiempo; solemos dedicarnos a todo a tiempo completo: a ser madres, esposas, empresarias, directoras, hijas, gerentes, ama de casa y amigas

photo_2021-06-20_06-44-50.jpg

The most amazing thing is that we give ourselves the opportunity to beautify our body with treatments, creams, exercises and everything we need to take care of our physical, mental and emotional health.

Lo más asombroso es que nos damos la oportunidad de embellecer nuestro cuerpo con tratamientos, cremas, ejercicios todo lo necesario para cuidar nuestra salud física, mental y emocional

photo_2021-06-20_06-54-04.jpg

Looking more beautiful as the years go by and trying to erase or reduce small traces of time, which are reflected in our bodies are things that concern us more and more; for us women there is only one word that we must always count on, and that word is called "health", because this is where natural beauty flows and is reflected; so I wish good health to all the wonderful empowered women who belong to this community!

Vernos más guapas al pasar los años y tratar de borrar o reducir pequeñas huellas del tiempo, que se ven reflejadas en nuestro cuerpo son cosas que nos preocupan cada vez más; para nosotras las mujeres existe una sola palabra con la que siempre debemos
contar, y esa palabra se llama "salud ", porque aquí es de donde fluye y se ve reflejada la belleza natural; así que les deseo mucha salud a todas las maravillosas mujeres empoderadas que pertenecen a esta comunidad!

photo_2021-06-20_06-49-27.jpg

photo_2021-06-20_06-56-40.jpg
The images were taken and edited in Canva
// Las imágenes fueron tomadas y editadas en Canva