Contest 33. #LadiesOfHive || A girl with a boy's touch [Eng-Esp]

in Ladies of Hive3 years ago

Una Chica con Toque de Chico

IMG_20210601_123217.jpg


English Version

IMG_20210601_132842.jpg

Hello hello Hivers!!!

Welcome to my weekly post with @ladiesofhive who week after week invite us to evaluate ourselves and give answers to some amazing questions. We have reached week 33, we have learned a lot and we still have a lot to share.

Before we start, I invite you to take a walk through the original post so you can share your experience with us.

I also want to invite @sacra97 @lisfabian @mafalda2018 to leave us their impressions.

Now then, this week the girls are posing us a thought-provoking question, When do we consider a girl to be butch? What defines a girl to be more or less feminine?.

Their main question encompasses much more, much more.

**Were you a girl or a tomboy growing up? or somewhere in between? how about now? do you like skirts, heels and jewelry, or are you more into jeans and a t-shirt?

flyerdesign_01062021_131604.png

I don't consider myself to have grown up as a girl or a tomboy, although I do consider myself a little different from the others. I am grateful to my female role models who allowed me above all things to be free.

I was not one of those who wore dresses and ribbons, as far as my memory recalls and photographs show that I only wore dresses on special occasions (birthdays), the last time when I was a little girl, until I was 5.

Punto Intermedio

For school I did wear a skirt as part of the uniform, otherwise it was jeans, blouses, flannels and chemises. Dresses were added to the Christmas and New Year attire. Because of the freedom and comfort that pants provide, especially when playing.

IMG_20180315_121348-scale-2.jpg

Now

Time has passed and my need for comfort has increased, due to work issues, my lifestyle.

In my closet have increased the models and boots, yes, those that men normally use for hard work, for their daily routine. They are part of my daily life. The comfort in high-risk spaces, a fall, puddle and equipment in my path.

flyerdesign_01062021_124938.png

Heels and jewelry.

Yes I have little but I do. So few in my closet that I don't even have pictures with them. They are still part of the special events, those that go from a dinner, a work party, a formal meeting and a birthday. And, of course, even the holiday outfits.

I am not against heels, they bring elegance, they bring mischief and sensuality, but they are also uncomfortable, impractical when dealing with small children and somewhat risky when walking.

I respect and admire every woman who wears heels every day, it highlights their femininity, highlights their charms but above all their resistance.

flyerdesign_01062021_131840.png

Jeans and T-shirt.

I know it's not the ultimate in glamour bye elegance. But it's definitely my style. My closet is full of this style. Comfort and practicality first and foremost.

Since becoming a mom, this style has been on the rise.

I believe that the style of your clothes does not define you as more or less feminine. A woman's femininity is defined by her tastes, by the way she is, by the way she expresses herself.

Although at first glance a woman with makeup, jewelry and heels radiates more feminine energy than any other. The essence of a woman does not lie in how she dresses.

Many things can change in the world if we avoid labeling people and women by the way they dress and the way they look.

Let's highlight intelligence, let's highlight commitment, let's highlight Feminism without labels.

Thank you girls for this space to leave my call to conscience.

IMG_20171102_154843-scale-1.jpg

Thanks to you guys for being here, for reading, commenting and valuing, until a new post!!!! 😘

Images edited in Flayerdesing
Banner elaborated by #LadiesOfHive.

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)


Versión Español

IMG_20210601_132815.jpg

Hola hola Hivers!!!

Bienvenidos a mi publicación semanal con @ladiesofhive quienes semana a semana nos invitan a evaluarnos y dar respuestas a una increíbles preguntas. Ya llegamos a la semana 33, mucho hemos aprendido y mucho nos queda por compartir.

Antes de dar inicio te invito a dar un paseo por la publicación original para que te animes y compartir tu experiencia con nosotras.

También quiero invitar a @sacra97 @lisfabian @mafalda2018 para que nos dejen sus impresiones.

Ahora bien, está semana las chicas nos olnatean una interrogante que también invita a reflexionar, ¿Cuando consideramos a una chica maromacho? ¿Que define que una chica sea más o menos femenina?

La pregunta principal de ellas abarca mucho más, muchas más.

¿Eras una niña o una marimacho mientras crecía? ¿O en algún punto intermedio? ¿Que tal ahora? ¿Te gustan las faldas, los tacones y las joyas, o te gustan más los jeans y la camiseta?

flyerdesign_01062021_131604.png

No considero a ver crecido siendo niña o marimacho, aunque si un poco diferente a las demás. Doy gracia a mis modelos femeninos que me permitieron por sobre todas las cosas ser libre.

No fui de esas que vestían con vestidos y lazos, hasta donde recuerda mi memoria y las fotografías dejan evidencia que solo usaba vestido en ocasiones especiales (cumpleaños), la última vez siendo pequeña, hasta las 5 años.

Punto Intermedio

Para colegio si utilice falda como parte del uniforme, de resto era Jeans, blusas, franelas y chemises. Vestido se agregaba a la vestimenta decembrina, para Navidad o año nuevo. Por la libertad y comodidad que brindan los pantalones sobre todo al momento de jugar.

IMG_20180315_121348-scale-2.jpg

Ahora

El tiempo ha paso y mi necesidad de comodidad ha aumentado, por cuestiones laborales, por mi estilo de vida.

En lo closet han aumentado los modelos e bota, sí, esas que normalmente usan los hombres para trabajos fuertes, para su rutina diaria. Son parte de mi día a día. La comodidad en los espacios de alto riesgo, una caída, charco y equipos a mi paso.

flyerdesign_01062021_124938.png

Tacones y joyas.

Si tengo poco pero tengo. Tan poca cantidad en mi closet que ni fotos tengo con ellos. Siguen siendo parte de los acontecimientos especiales, esos que van desde una cena, una fiesta de trabajo, una reunión formal y un cumpleaños. Hasta por supuesto los atuendos decembrinos.

No estoy en contra de los tacones, brindan elegancia, brindan picardía y sensualidad, pero también son incómodos, poco practicos al momento de lidiar con niños pequeños y algo riesgosos al caminar.

Respeto y admiro a cada una de las mujeres que usan tacones a diario, resalta su feminidad, resalta sus encantos pero sobre todo su resistencia.

flyerdesign_01062021_131840.png

Jeans y Camiseta.

Sé que no es lo máximo en glamour bye elegancia. Pero es definitivamente mi estilo. Mi clóset está lleno de este estilo. Comodidad y practicidad ante todo.

Desde que soy mamá, este estilo ha ido en aumentó.

Considero que el estilo de tu ropa no te define como más o menos femenina. La feminidad de una mujer se define por sus gustos, por su forma de ser, por su forma de expresarse.

Aunque a primera vista una mujer con maquillaje, joyas y tacones irradia más energía femenina que cualquier otra. La esencia de una mujer no radica en como se viste.

Muchas cosas pueden cambiar en el Mundo si evitamos etiquetar a las personas y a las mujeres, por su forma de vestir y por su apariencia.

Resaltemos la inteligencia, vamos a resaltar el compromiso, vamos a resaltar el Feminismo sin Etiquetas

Gracias chicas por este espacio para dejar mi llamando a la conciencia.

IMG_20171102_154843-scale-1.jpg

Gracias a ustedes por estar aqui, por leer, comentar y valorar, hasta una nueva publicación!!! 😘

Imágenes editadas en Flayerdesing
Banner elaborado por #LadiesOfHive

PB8ro82ZpZP35bVGjGoE93K3E4U5KX8KtMBJ2rgxxahCTCUkULFbdgP1UZBjoLazzmhUcw7rrLJB6Zyqirx5tgL5SUMRjjU8k3RkonVA8Wiy79Bt.png

NFT Showroom

Instagram
Twitter

000114516424130_20201216_234857_0000.png

Sort:  

Gracias por la invitación siempre amable. Un buen tema para esta semana, vestirse cómoda no significa sentirse como marimacho, muy bueno tu post @leslieebano recuerda colocar tu post en el enlace principal del reto.

Gracias por el recordatorio. Un fuerte abrazo

I believe that the style of your clothes does not define you as more or less feminine. A woman's femininity is defined by her tastes, by the way she is, by the way she expresses herself.
Well said, @leslieebano!
Good luck with the contest.
At Ladies of Hive, making friends with someone who is different from you can be a learning experience. You can learn about their culture, and they can learn from you.
Take the time to engage other ladies.
The whole point is to find people who you relate to that can enrich your life.
You can find ladies here who reflect your interests and passions.

Creo que el estilo de tu ropa no te define como más o menos femenina. La feminidad de una mujer se define por sus gustos, por la forma en que es, por la forma en que se expresa.
¡Bien dicho, @leslieebano!
Buena suerte con el concurso.
En Ladies of Hive, hacer amistad con alguien que es diferente a ti puede ser una experiencia de aprendizaje. Puedes aprender sobre su cultura y ellos pueden aprender de ti.
Tómate el tiempo para involucrar a otras mujeres.
El objetivo es encontrar personas con las que te relacionas y que puedan enriquecer tu vida.
Aquí puede encontrar mujeres que reflejen sus intereses y pasiones.

That is the purpose of learning together with the wonderful women of the hive. Each in her own way has something important to contribute and to share. We continue to grow and continue to be a great community.

A big hug. Thanks for the friendly comment. A big hug.

Ese es el propósito aprender junto a las mujeres maravillosas de la colmena. Cada una a su manera tiene algo importante que aportar y que compartir. Seguimos creciendo seguimos siendo una gran comunidad.

Un fuerte abrazo. Gracias por el amigable comentario. Un fuerte abrazo.

Thanks for sharing your experience with us!
TIBLogo

You have been curated by @thekittygirl on behalf of Inner Blocks: a community encouraging first hand content, and each individual living their best life. Come join the Inner Blocks Community , and check out @innerblocks! #lifehappening