(ESP-ENG) Rally sobre sexualidad responsable / Rally on responsible sexuality 🌸💖

in Ladies of Hive2 years ago


El día de hoy se realizó un Rally de Sexualidad responsable, donde muchas de las mujeres de la comunidad hicieron acto de presencia.


Today there was a Rally for Responsible Sexuality, where many of the women from the community made an appearance.


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.03 AM.jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.12.42 AM.jpeg


Para esta actividad muchas adolescente y mujeres se anotaron en una lista previa para poder participar, se preguntarán ¿Por qué se anotarían en un simple rally? Pues es uno de los requisitos para poder optar por la colocación de un método anticonceptivo llamado Jadelle Implants, el cual estamos donando para que las adolescentes y mujeres de la comunidad puedan tener una salud sexual con responsabilidad ya que la mayoría de estas mujeres no tiene como costear este método por lo que se nota mucha población de niños, que a su mayoría son de bajos recursos y no les brindan una crianza positiva y estable.


For this activity, many adolescents and women signed up on a previous list to be able to participate, they will wonder why they would sign up for a simple rally? Well, it is one of the requirements to be able to opt for the placement of a contraceptive method called Jadelle Implants, which we are donating so that adolescents and women in the community can have a responsible sexual health since most of these women do not have the right to pay for this method, which is why there is a large population of children, most of whom are low-income and do not provide them with a positive and stable upbringing.



En fin el la actividad la coordinaron varias de mis compañeras de la otra sede de Movimiento de mujeres por la vida. El Rally comenzó con una dinámica llamada la telaraña, la cual se iba pasando un estambre sin soltar un extremo del mismo después de presentarte y decir el motivo por el cual querían colocarse el implante. Muchas tímidamente les costaba participar hasta que se rompió el hielo con comentarios graciosos y así la telaraña se fue armando hasta que el estambre se terminó, luego se colocó un lápiz en el medio de la telaraña para después entre todas tratar de introducirlo en una botella . Todas trabajado en equipo pudimos lograrlo después de varios intentos, donde demostramos que las mujeres unidas podemos poyarnos y lograr muchas cosas. Unidas somos más.


Anyway, the activity was coordinated by several of my colleagues from the other headquarters of the Women's Movement for Life. The Rally began with a dynamic called the cobweb, which was passing a yarn without letting go of one end of it after introducing yourself and saying the reason why they wanted to place the implant. Many timidly found it difficult to participate until the ice broke with funny comments and so the web was assembled until the yarn was finished, then a pencil was placed in the middle of the web and then between all of them they tried to put it in a bottle. All working as a team we were able to achieve it after several attempts, where we showed that women united can support each other and achieve many things. United we are more.


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.12.53 AM.jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.00 AM.jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.00 AM (2).jpeg


Después de eso se dio una breve explicación de porque es importante los métodos anticonceptivos y pasamos a otra estación, la cual debíamos dividirnos en equipos de tres para completar un rompecabezas el cual tenía frases motivacionales o de características de una mujer y una consigna para que cada equipo la gritara en voz alta.


After that, a brief explanation was given of why contraceptive methods are important and we went to another station, which we had to divide into teams of three to complete a puzzle which had motivational phrases or characteristics of a woman and a slogan for each team will yell it out loud.


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.00 AM (3).jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.00 AM (4).jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.01 AM.jpeg


Después de unas reflexiones, pasamos al siguiente estación donde nos daban una breve explicación sobre cómo es el ciclo menstrual, ya que muchas desconocemos ciertas cosas al igual que conocer las partes de la vagina. Cada una iba identificando las partes y hacían preguntas sobre el tema. Mis compañeras y yo aprovechamos y anotamos las dudas y desconocimiento de las mujeres para realizar talleres próximos.


After some reflections, we went to the next station where they gave us a brief explanation about what the menstrual cycle is like, since many of us do not know certain things as well as knowing the parts of the vagina. Each one was identifying the parts and asking questions about the topic. My companions and I take advantage of and write down the doubts and ignorance of the women to carry out upcoming workshops.


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.02 AM (1).jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.01 AM (4).jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.01 AM (3).jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.02 AM.jpeg


Lo siguiente en el rally consistía en el bingo de la sexualidad, en vez de números eran palabras y así poco a poco se iba jugando, por cada palabra que un equipo tachaba en su ficha de bingo se preguntaba y se explicaba. Este en particular fue uno de los rally más graciosos e informativo, ya que las mujeres se desenvolvieron más y participaban bastante.


The next thing in the rally consisted of sexuality bingo, instead of numbers they were words and so little by little it was played, for each word that a team crossed out on its bingo card it was asked and explained. This in particular was one of the funniest and most informative rallies, as the women got more involved and participated quite a bit


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.01 AM (2).jpeg


Para finalizar se dio una explicación de cómo colocar correctamente un preservativo masculino como femenino. Las participantes del rally compitieron por como se colocan un preservativo masculino en un plátano, cosa que fue muy graciosa por sus comentarios jocosos pero educativo. Ya que muchas no sabían cómo colocarlo y sacarlo correctamente.


Finally, an explanation was given on how to correctly place a male and female condom. The rally participants competed on how to put a male condom on a banana, which was hilarious for its humorous but educational comments. Since many did not know how to place and remove it correctly.


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.02 AM (4).jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.03 AM (1).jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.03 AM (2).jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.03 AM (4).jpeg


Antes de dar por culminado el rally se dio la ronda de preguntas y respuestas con respecto al implante. Sin duda fue un rally lleno de mucho aprendizaje y participación por las comunidad de mujeres y adolescentes interesadas en tener relaciones sexuales con seguridad, responsabilidad y saludable.


Before ending the rally, there was a round of questions and answers regarding the implant. Without a doubt, it was a rally filled with a lot of learning and participation by the community of women and adolescents interested in having safe, responsible and healthy sexual relations.


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.13.11 AM.jpeg


WhatsApp Image 2021-10-24 at 7.12.51 AM.jpeg


...Y al final, hasta yo terminé colocándome el implante ja ja


... And in the end, even I ended up getting the implant ha ha


WhatsApp Image 2021-10-23 at 10.54.27 PM.jpeg