El hijo mayor...
Ahora que soy Madre, entiendo cómo me veían mis padres al ser la hija mayor... Como papás, no venimos con un manual, muchas veces tomamos decisiones por instinto, siempre tratamos de educarlos lo mejor posible... Aunque a lo largo del camino nos equivocaremos. Pero lo que siempre deseareamos es que sean felices y prepararlos para la dura vida de adultos. En ocasiones sentirán que nos odian, que somos malos... injustos. Sin embargo al pasar los años esa visión cambiará... Y terminarán agradeciendo cada consejo, cada disciplina, aunque no haya sido la más adecuada.
Ahora que ya hablé como mamá... Me toca decir mi punto de vista como hija...
Esta es mi participación en el concurso #84 de @ladiesofhive.
The eldest son...
Now that I am a mother, I understand how my parents saw me as the eldest child.... As parents, we don't come with a manual, many times we make decisions by instinct, we always try to raise them as best as possible.... Although along the way we will make mistakes. But what we always want is for them to be happy and to prepare them for the hard life as adults. Sometimes they will feel that they hate us, that we are bad... unfair. However, as the years go by, that vision will change.... And they will end up being grateful for every piece of advice, every discipline, even if it was not the most appropriate.
Now that I have spoken as a mom... It's my turn to tell my point of view as a daughter...
This is my participation in the #84 contest of @ladiesofhive.
¿CUÁL ERA TU POSICIÓN (en términos de nacimiento) EN LA FAMILIA?¿CÓMO TE AYUDÓ ESA EXPERIENCIA A CONVERTIRTE EN UN ADULTO DE ÉXITO O TE IMPIDIÓ HACERLO?
WHAT WAS YOUR POSITION (in terms of birth) IN THE FAMILY? HOW DID THAT EXPERIENCE HELP YOU TO BECOME A SUCCESSFUL ADULT OR PREVENT YOU FROM BECOMING A SUCCESSFUL ADULT?
MI POSICIÓN...
Feliz de ser la mayor de tres hermanos...
En varias ocasiones he hablado de mí niñez... Quizá para muchos pudo ser algo traumática, incluso para mí misma cuando era niña y adolescente.
Sin embargo ahora veo las cosas muy diferentes, y agradezco enormemente cada consejo, disciplina y enseñanza que mis padres me brindaron.
Mientras mis Padres estuvieron casados, me enseñaron a cuidar de mi hermana menor, también a ser responsable de mis actos. A ser disciplinada en mis tareas y hacerlo bien... Mi papá siempre me recalcaba que cuidara de los detalles, en lo que fuera que hiciera.
Mi mamá siempre fue una mujer creativa. Aún ahora lo sigue siendo... Siempre la vi mientras fui niña haciendo manualidades para la casa, también para vender y ayudar con los gastos.
Luego del divorcio de mis padres...
Muchas cosas cambiaron, mi mamá se fue de casa y quedamos mi hermana de 5 años, mi papá y yo de 11 años...
Como en otras ocasiones he mencionado, no fue fácil para ninguno de nosotros, mi papá es de carácter muy fuerte, por lo que era en ocasiones poco flexible y comprensivo.
Siempre nos enseñó a ganarnos las cosas... Si queríamos algo, debíamos trabajar por ello.
De momento me parecía una locura y una explotación de su parte. Desde los 14 años salí a trabajar a la calle, mientras estaba de vacaciones escolares.
Al finalizar la semana, debía ayudarlo con parte del dinero que me ganaba para el mercado de la casa. Eso me enfurecía, pues el ganaba muy bien para costear todos los gastos a diferencia de mi sueldo semanal.
Sin embargo obedecía a regañadientes y colaboraba.
Me tocó ser la representante de mi hermana en el colegio, pues el trabajaba, y yo quedaba a cargo de ella. La ayudaba con las tareas de la escuela, al comprarle los uniformes, etc.
También nos enseñó a hacer distintas labores en casa... Sacar la basura, limpiar a fondo todos los viernes, barrer el patio a diario, regar las plantas, dar Comida a los perros, y jamás olvidar cuidar los detalles 😁...
También nos enseñó el respeto a los demás, a ser positivas... Y hablo en términos plurales porque la dirección siempre fue por igual para ambas.
Aunque... Por ser la mayor, también recibí en muchas ocasiones tratos injustos, producto de la inexperiencia de mis padres. Pero no los juzgo, en comparación con la buena dirección que recibí, eso no es nada.
MY POSITION...
Happy to be the eldest of three siblings...
On several occasions I have talked about my childhood... Perhaps for many it may have been somewhat traumatic, even for myself as a child and teenager.
However, now I see things very differently, and I am very grateful for every advice, discipline and teaching that my parents gave me.
While my parents were married, they taught me to take care of my younger sister, also to be responsible for my actions. To be disciplined in my homework and to do it well.... My dad always stressed me to take care of the details in whatever I did.
My mom was always a creative woman. She still is now... I always saw her as a child making crafts for the house, also to sell and help with expenses.
After my parents' divorce...
Many things changed, my mom left home and we were left with my 5 year old sister, my dad and 11 year old me....
As I have mentioned in other occasions, it was not easy for any of us, my dad is a very strong character, so he was sometimes not very flexible and understanding.
He always taught us to earn things..... If we wanted something, we had to work for it.
At the time it seemed crazy and exploitative on his part. From the age of 14 I went out to work in the street, while he was on school vacations.
At the end of the week, I had to help him with part of the money I earned for the home market. This infuriated me, as he earned enough money to cover all the expenses in contrast to my weekly salary.
However, he reluctantly obeyed and cooperated.
I had to be my sister's representative at school, since he was working, and I was in charge of her. I helped her with her homework at school, buying her uniforms, etc.
He also taught us how to do different chores around the house.... Taking out the garbage, cleaning thoroughly every Friday, sweeping the yard daily, watering the plants, feeding the dogs, and never forgetting to take care of the details 😁....
She also taught us respect for others, to be positive.... And I speak in plural terms because the direction was always equally for both of us.
Although... Being the eldest, I also received on many occasions unfair treatment, a product of my parents' inexperience. But I don't judge them, compared to the good guidance I received, that's nothing.
DE ADULTA...
Muchas de las cosas que no entendía de Adolescente o niña, las comprendo actualmente.
Gracias a la dirección de mis padres cuando fui niña, tengo una excelente relación con mi hermana... Nos cuidamos mutuamente, nos apoyamos...
Aprendí hacer las cosas bien hechas en lo posible, a cuidar aquellos detalles de los que mi papá tanto me hablaba. A ser responsable en mi hogar... Ayudar en mi casa con los gastos, a no ser una mujer exigente en cuanto a la Parte económica, pues conozco el valor de cada cosa y el trabajo que eso representa.
El trabajar desde temprana edad, me ayudó a ser independiente... En la edad adulta me ha ayudado a no estancarme, por ejemplo, vivimos en un país en crisis... Donde la clave para subsistir es innovar constantemente.
Como padres actualmente, tratamos de con nuestra hija fomentar los mismos hábitos de hacer labores en el hogar, de ganarse las cosas... No por el hecho de ser nuestra hija se lo vamos a dar todo... Las cosas se ganan.
Agradezco mucho la orientación y crianza que me brindaron. Me ha ayudado a lo largo de mi vida en las diferentes facetas que me ha tocado vivir... Y aún ahora sigo aprendiendo de la dirección que me ofrecen. Nunca dejamos de aprender ☺️
AS AN ADULT...
Many of the things I didn't understand as a teenager or child, I now understand.
Thanks to my parents' guidance when I was a child, I have an excellent relationship with my sister.... We take care of each other, we support each other....
I learned to do things as well as possible, to take care of those details that my father talked about so much. To be responsible in my home... To help at home with the expenses, to not be a demanding woman when it comes to the economic part, because I know the value of each thing and the work it represents.
Working from an early age, helped me to be independent... In adulthood, it has helped me not to stagnate, for example, we live in a country in crisis... Where the key to survive is to constantly innovate.
As parents nowadays, we try with our daughter to encourage the same habits of doing chores at home, of earning things ... Just because she is our daughter, we are not going to give her everything.... Things are earned.
I am very grateful for the guidance and nurturing you gave me. It has helped me throughout my life in the different facets of my life.... And even now I am still learning from the direction they offer me. We never stop learning ☺️
Tantas cosas comprendemos cuando llegamos a adultos... Ahora comprendo bien porque mi papáw decía cuando yo era una adolescente: "Quisiera tener tu edad, con mi experiencia"
Hasta aquí mi participación en el concurso semanal de @ladiesofhive.
Me despido como siempre agradeciendo su valioso tiempo y atención.
Un abrazo hasta una próxima ocasión ☺️
There are so many things we understand when we become adults.... Now I understand why my dad used to say when I was a teenager: "I wish I was your age, with my experience ".
So much for my participation in @ladiesofhive's weekly contest.
I say goodbye as always thanking you for your valuable time and attention.
A hug until next time ☺️
DIVISOR DE TEXTO // TEXT SEPARATOR
Quisiera tener tu edad con mi experiencia. Eso siempre se lo escuché a mis padres.
Debió ser muy duro la ausencia de la figura materna.
En mi caso tampoco entendía.....las demás niñas de las otras casas salían y a mi no me dejaban. Sentía que me asfixiaba tanta sobreprotección, sobre todo en la adolescencia. Valió la pena, el resto que siempre estuvo de farra se descarrilaron y hoy día son personas deprimidas.
También me tocó hacer labores en el hogar. Eso para mí era un fastidio...¡ah! pero me gustaba la buena comida, por lo que desde los 11 años empecé a cocinar.
En estos días vino a visitarnos una vecina, es mayor que yo. Justamente dimos gracias a nuestros padres por ser estrictos. Valió la pena. Hoy en día somos personas sanas emocionalmente.
Feliz día @maridmc
#soycomentadorenhive
LADY
Conchale se me olvidó ese detalle... Jajaja, tampoco me dejaban salir como a los demás 😁. Pero de verdad soy tan agradecida hoy día por ésas restricciones...
Muchas gracias mi querida @katleya por este gratificante comentario. Agradecida por dedicar de tu tiempo a léerme. Un gran abrazo ☺️
Congratulations @maridmc! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 50000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPGracias mi querido @hivebuzz ❤️🥰
De nada @maridmc, es un placer 😊👍 ¡Les deseamos una gran semana! 🌹🌹🌹
Hello @maridmc. You have an interesting youth story. With you mom not with the family, I can imagine it was a different environment you grew up in and the responsibility of being the eldest.
The positive things looks like to me are that you are your younger sister have an amazing relationship. And the fact that you learned a lot in your youth that prepared you for adulthood.
Parents are not perfect. When you dad stated to you that he wished he were your age but with his wisdom, he is saying what we refer to as: hindsight is 20/20. If any adult had the same knowledge in their youth, they'd be awesome individuals.
Thanks so much for sharing your story. Take care, and have a good rest of your week.
I am very glad that you took the time to read my lines. There are certainly many valuable lessons to be learned from our upbringings. And yes, it really wasn't easy growing up without our Mother. My Dad went out of his way to guide us, and I appreciate that very much.
Thank you for leaving your encouraging words @justclickindiva and may your week be beautiful too. 😊🤗
It has its advantages, being the eldest, hahaha!
Good luck with the contest, @maridmc!
Hehehe no doubt. Thanks for the support @silversaver888 have a great day 😊🤗.
Thanks for your support @ladiesofhive ❤️🥰 a Big hug
You received 2 LADY(LOH) tokens for entering the Ladies of Hive contest!
We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hold LOH tokens over a long period of time
Thank you very much for the contribution. It is animator. Best regards @hive-124452 team 😊🤗
Thanks Very much for your support @innerblocks and @thekittygirl. Is valuable for my. Happy day team and Big hug ☺️🤗✨