I'll tell you what my beauty routine is and when I stepped out of my comfort zone for the last time! 👩 [ESP-ENG]

photo_2023-02-01_22-35-30.jpg

Bienvenidos! || Welcome!

Hola linda comunidad! Espero que se encuentren de maravilla y que su día haya sido muy productivo, yo me encuentro excelente gracias a Dios, una vez mas uniéndome a este concurso semanal de esta hermosa comunidad dedicada a mujeres fuertes, guerreras, emprendedoras y con mucho que demostrar aquí en Hive, en esta ocasión estaré respondiendo las siguientes interrogantes:

1️⃣ ¿Cuándo fue la última vez que salió de tu zona de confort, y ¿qué lograste?

2️⃣ ¿Cuál es tu rutina de belleza? Muéstranos los pasos, las fotos de tu rutina, y explícalo todo.

Antes de comenzar mi participación me gustaría invitar a @dimeshana para que se unan al concurso y también agradecer a @bluevibes por invitarme a participar!

Hello beautiful community! I hope you are doing great and that your day has been very productive, I am excellent thanks to God, once again joining this weekly contest of this beautiful community dedicated to strong women, warriors, entrepreneurs and with much to prove here in Hive, this time I will be answering the following questions:

1️⃣ When was the last time you went out of your comfort zone, and what did you accomplish?

2️⃣ What is your beauty routine? show us the steps, the pictures of your routine, and explain it all.

Before I start my participation I would like to invite @dimeshana to join the contest and also thank @bluevibes for inviting me to participate!

1.png

photo_2023-02-01_22-32-12.jpg

photo_2023-02-01_22-31-49.jpg

1️⃣ ¿Cuándo fue la última vez que salió de su zona de confort, y ¿qué lograste?

Puedo decir con seguridad que siempre fui una niña, adolescente y mujer tranquila, de mi hogar, siempre estuve cerca de mi familia, lo cual me gustaba mucho, pero atreverme en general era algo que no podía hacer, me daba miedo pensar en dormir en otro lugar que no sea mi casa o en cambiar algo de mi rutina, tomar riesgos era algo que no aceptaba y al mismo tiempo me estaba alejando de mis metas o de las oportunidades que nos brinda la vida.

Por suerte, un día decidí ser arriesgada, sin importar nada, esto va de la mano con el amor, ya que me enamore de un chico que vivía a 6 horas de mí, con mucho esfuerzo logramos visitarnos, conocernos mejor y tome la decisión de irme de casa para comenzar una vida a su lado, más allá de esta hermosa experiencia llamada amor, gracias a este riesgo, el de irme de casa y explorar otras ciudades, logre dejar fluir mi lado aventurero, el cual por desgracia se encontraba en cautiverio, pude visitar, conocer lugares hermosos de mi país, me mude 5 veces más y conocí personas de otros países también por ende sé más de otras culturas, vivo de aventura en aventura, este estilo de vida me hace feliz, aún más con una persona que también la disfruta, viajamos, aventuramos y disfrutamos de la naturaleza juntos, salir de mi zona de confort realmente cambio mi vida para mejor.

1️⃣ When was the last time you went out of your comfort zone, and what did you accomplish?

I can safely say that I was always a quiet girl, teenager and woman, from my home, I was always close to my family, which I liked a lot, but daring in general was something I could not do, I was afraid to think about sleeping somewhere else than my house or changing something of my routine, taking risks was something I did not accept and at the same time I was moving away from my goals or the opportunities that life gives us.

Luckily, one day I decided to be risky, no matter what, this goes hand in hand with love, because I fell in love with a guy who lived 6 hours away from me, with a lot of effort we managed to visit each other, get to know each other better and made the decision to leave home to start a life with him, beyond this beautiful experience called love, thanks to this risk, leaving home and exploring other cities, I managed to let my adventurous side flow, which unfortunately was in captivity, I was able to visit, know beautiful places in my country, I moved 5 more times and met people from other countries also therefore I know more about other cultures, I live from adventure to adventure, this lifestyle makes me happy, even more with a person who also enjoys it, we travel, adventure and enjoy nature together, leaving my comfort zone really changed my life for the better.

photo_2023-02-01_22-21-24.jpg

photo_2023-02-01_22-35-46.jpg

1.png

photo_2023-02-01_22-30-40.jpg

2️⃣ ¿Cuál es tu rutina de belleza? Muéstranos los pasos, las fotos de tu rutina, y explícalo todo.

Mi rutina de belleza es muy simple y básica, no le presto tanta atención como debería según lo que veo en internet, más, tengo años usando lo mismo (desde los 12 años para ser más exactos) y puedo decir que estoy contenta con los resultados, pues casi nunca tengo acné (cuando llega mi periodo suelen brotarme 2 como máximo), mi piel siempre está suave, uniforme y muy hidratada. Para dormir suelo lavar muy bien mi rostro, luego la hidrato con crema humectante, sigo con un serum antioxidante y por último sábila, la sábila es regeneradora, esa es su principal función así que la uso en mi piel, no solo rostro, también en otras partes del cuerpo donde note oscurecimiento o falta de extra hidratación.

Por la mañana lavo muy bien mi rostro, aplico crema hidratante y luego un protector solar, en cuanto al maquillaje, pues no uso realmente, mi rutina diaria es aplicar un humectante de labios sabor a coco, luego con un labial rosado o vinotinto le doy color al rostro, labios, pómulos y ojos, si quiero que mi maquillaje resalte un poco más delineo mis ojos con negro y aplico corrector líquido en las zonas que quiero iluminar, pero eso solo sucede cuando tengo alguna cita importante, si tienen algún consejo para mi será bienvenido!.

2️⃣ What is your beauty routine? show us the steps, the pictures of your routine, and explain it all.

My beauty routine is very simple and basic, I don't pay as much attention to it as I should according to what I see on the internet, more, I have years using the same (since I was 12 years old to be more exact) and I can say that I am happy with the results, because I almost never have acne (when my period comes I usually get 2 at most), my skin is always smooth, uniform and very hydrated. To sleep I usually wash my face very well, then I moisturize it with moisturizing cream, I follow with an antioxidant serum and finally aloe, aloe is regenerative, that is its main function so I use it on my skin, not only face, also in other parts of the body where I notice darkening or lack of extra hydration.

In the morning I wash my face very well, apply moisturizer and then a sunscreen, as for makeup, well I don't really use, my daily routine is to apply a coconut flavored lip moisturizer, then with a pink or vinotint lipstick I give color to the face, lips, cheekbones and eyes, if I want my makeup to stand out a little more I outline my eyes with black and apply liquid concealer in the areas I want to illuminate, but that only happens when I have an important appointment, if you have any advice for me it would be welcome!

photo_2023-02-01_22-30-41.jpg

7.png

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagen de portada editada en | Cover image edited in: Canva

7.png

GRACIAS POR LEER! DIOS LOS BENDIGA! - THANKS FOR READING! GOD BLESS YOU!
Sort:  

I'm not a make up person either. I haven't worn any since leaving high school.

Hi! Waw hahaha I see, well you can take my routine, it's easy and you only need a pink lipstick and a moisturizing lipstick 🤗✨

Que bueno a.iga que salieras de tu zona de confort y así pusiste conocer nuevos lugares, es muy interesante viajar y explorar nuevos lugares. Yo debo incorporar una rutina facial pues la verdad es q no hago nada.

Holaa! Sii la verdad que para ser mi primera ve, arriesgando me resultó la mejor experiencia de mi vida, mira puedes comenzar solo con sábila en el rostro antes de dormir y por la mañana lo quitas súper bien, la piel te va a mejorar abismal mente 🤗❤️

I'm also not a fan of make up, I feel it's waste ones time😆 I love your beauty routine very straight forward

I live from adventure to adventure, this lifestyle makes me happy, even more with a person who also enjoys it, we travel, adventure and enjoy nature together

Love is a beautiful thing, one can't predict how love can make one behave. I love how you are enjoying your love adventure. Have fun lady

We think alike, although it's nice to be able to highlight your features or give more color to the face, you can do like me, just a pink lipstick and another one to moisturize lips.

Thank you very much, it's true, I'm very happy with my partner and the adventures🤗✨❤️

That's nice, be good lady

Para no tener una rutina, como dices, tienes igual un hábito de cuidado y eso es lo importante.
En cuanto al yo aventurero, que bueno que lo dejaste salir del cautiverio.

Holaa lindura! Exacto, no estoy super bien pero tampoco descuido la piel, aunque la sábila hace todo el trabajo, gracias amiga linda 🤗❤️✨

Excelente participación amiga! La verdad es que creo que cuando somos más jóvenes tenemos más miedo, y luego crecemos y también tenemos miedo pero somos más arriesgados y a medida que hacemos las cosas vamos perdiendo ese miedo. Necesito una rutina básica como la tuya, porque la verdad es que soy muy descuidada con esas cosas también. Gracias por compartir!

Hol hermosura! Buen punto de visa y muy acertado, tengo 23 y creo que debo tomar ese consejo, aunque tenga miedo debo arriesgar y aprender, espero que logres armar una rutina rápida amiga, creo que es mejor que ponerse ese montón de productos en el rostro 🤗❤️✨

Que bueno que tomarás la decisión de aventurarte , de salir, de ir a vivir a otro lugar . Fue un gran cambio , pero gracias a Dios todo ha salido de maravilla y descubriste que es algo que te encanta.
Yo también utilizo esa crema para El cuerpo, quiero comprar más productos para cuidar mi carita. 🤭✨ Buen post amiga,Saludos.🌼

Hola amigaa! Siii realmente el riesgo valió toda la pena, claro es difícil estar lejos de casa al comienzo, luego entiendes que tu hogar eres tu y las experiencias que vives! Gracias amiga por tu lindo comentario, espero que logres cuidar mejor tu piel, prueba con la sábila!

Yo también quiero dejar salir mi alma aventurera jajaja.

Solo me falta el dinero pero estamos en eso 😅❤️


La verdad usas más cosas que yo. Apenas estoy empezando a cuidar mi piel.

Hola belleza! Jajjaja no hace falta que tengas mucho dinero, pero si ayuda para ir a una ciudad donde este la aventura jajajaja espero que pronto dejes salir ese lado! ❤️✨


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @mariajcastro28 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Eso si que es arriesgarse amiga, yo no me creo capaz de haber podido hacer eso que hiciste de mudarte de ciudad y todo eso, pero bueno, a lo mejor las circunstancias me lo hubieran determinado pero en fin, eres muy valiente y estoy segura de que toda esa experiencia te ha llevado a vivir muchas cosas.

Por otra parte, soy como tu, tampoco le he prestado mucha atención a eso de las rutinas de belleza, creo que o es lo mio y bueno tampoco se como se hace así que cuido mi piel como puedo y con lo que tengo a la mano. Fue un gusto leerte amiga ♥️

Hola hermosura! Mira, mi yo de hace unos años jamas se habría atrevido, pero decidí tomar este riesgo por primera vez a mis 21 añitos y waw a pesar de que no todo es color de rosas, he llevado mis golpes y dolores, tengo la vida que siempre soñé, una llena de aventuras y naturaleza, me alegra que cuides tu piel con lo que tengas, al menos lo haces y eso es lo que importa, prueba con la sábila! Seguro te ayudará mucho más 🤗❤️✨

He probado unas 2 veces con la sábila y si es muy buena pero tengo que aprender más sobre ese tema del cuidado del rostro.

Realmente te admiro por arriesgarte a hacer lo que te gusta y con ese plus especial que es el amor. Les deseo mucha felicidad.

Por otro lado amo las rutinas sencillas de limpieza e hidratacion en general. Me gusto mucho lo que haces, lo mejor es que siempre te ha dado buenos resultados.

Hola amiga linda! Waww gracias! Pues fue la primera vez que tomaba un riesgo a mis 21 añitos, más, valió totalmente la pena!

La sábila es muy completa en cuanto a la piel, creo que a todos nos da buenos resultados, intenta probarla y míralo por ti misma 🤗❤️✨