My favorite childhood game: Pin Pin, Jackys or Matatenas – LOH Contest 77

in Ladies of Hive2 years ago

▶️ Watch on 3Speak


Saludos queridas Damas de la Colmena, me uno al Concurso # 77 para contarles a acerca de mi juego favorito de la infancia, me gustaría invitar a participar a @tere.alv y @equipodelta


Greetings dear Ladies of the Beehive, I join Contest # 77 to tell you about my favorite childhood game, I would like to invite @tere.alv and @equipodelta to participate

Pin Pin / Jackys/ Matatenas

Este es un juego tradicional de Hispanoamérica según estuve leyendo recibe varios nombres dependiendo del país, pero en esencia es el mismo, para este juego se necesita una pequeña pelota de goma que rebote mucho y seis o más pines o matatenas, la idea del juego consiste en tirar las matatenas sobre una superficie lisa que puede ser el suelo, luego hacer rebotar la pelota con una mano y mientras esta esté en aire recoger las matatenas o jackys una por una, luego de dos en dos y así sucesivamente hasta que al final de tenga que recoger las seis en un solo rebote de la pelota, pero este juego tiene muchas formas , existen muchas variaciones de combinaciones de rebote de la pelota y la manera como se recoge la matatena del suelo.

This is a traditional game from Latin America, as I was reading, it receives various names depending on the country, but in essence it is the same, for this game you need a small rubber ball that bounces a lot and six or more pins or matatenas, the idea of the game consists in throwing the matatenas on a smooth surface that can be the ground, then bouncing the ball with one hand and while it is in the air picking up the matatenas or jackys one by one, then two by two and so on until at the end of You have to collect all six in a single bounce of the ball, but this game has many forms, there are many variations of combinations of ball bounce and the way in which the matatena is collected from the ground.


png_20220404_165843_0000.png
Cover edited in Canva

Como les he mencionado en muchos posts anteriores yo me crié el campo con bastantes limitaciones económicas, pero tuve una infancia muy feliz y sana, por eso mis hermanos y yo no teníamos la pelota ni los Jackys originales, a este juego en mi pueblo le decíamos Pin Pin, para eso sustituimos la pelota por una bola que extraíamos de un frasco de desodorante y en lugar de las matatenas de plástico usábamos pequeñas piedras. A continuación les digo guales eran los nombres que reciben cada unos de los movimientos, además este juego se jugaba en grupo así que la idea era poder completar todas las variaciones del juego sin equivocarse y si lo hacías era el turno del siguiente jugador.

As I have mentioned in many previous posts, I grew up in the countryside with quite a few economic limitations, but I had a very happy and healthy childhood, that is why my brothers and I did not have the ball or the original Jackys, we called this game in my town Pin Pin, for that we replaced the ball with a ball that we took from a bottle of deodorant and instead of the plastic mats we used small stones. Then I tell you what were the names that each of the movements received, also this game was played in a group so the idea was to be able to complete all the variations of the game without making mistakes and if you did it it was the next player's turn.


71mzN7YQdcL._AC_SL1500_.jpg
Source


  • Campana: esta es la forma más simple, se lanza la pelota y se deja rebotar solo una sola vez en el suelo mientras con la misma mano se recoge una matatena y luego se atrapa la pelota luego de terminar con las matatenas, se repite el proceso pero se recoge de dos en dos , luego de tres, de cuadro y de cinco hasta que la última jugada es recoger las 6 al mismo tiempo.

  • Doble campana: el procedimiento es igual a la campana pero la pelota debe rebotar dos veces en el suelo.

  • Pasa mano: hacer rebotar la pelota una sola vez en el suelo y recoger la matatena con la mano y atrapar la pelota con la misma mano, hacer rebotar la pelota de nuevo una sola vez y pasar la matatena a la otra mano mientras pelota esta en el aire y luego atrapar la pelota. Se sigue la misma sucesión de una por una, luego de dos en dos hasta llegar a las seis de una sola vez.

  • Rayo: Se hace rebotar la pelota una sola vez y se recoge la matatena deslizándola por el suelo con unmovimiento zizageante y luego se atrapa la pelota con la misma mano. Se sigue la misma secuencia.

  • Culebra: es similar a la anterior pero al deslizar la matatena se realiza un movimiento serpenteante.

  • Casita: con la otra mano se hace una forma de casita y mientras la pelota está en el aire se deslizan las matatenas hacia adentro de la casita. Se sigue la secuencia de 1 hasta 6.

  • Puente: con el dedo índice y pulgar de la otra mano se toca el suelo para firmar un puente, mientras se hace rebotar la pelota una vez se debe hacer pasar la matatena por debajo del puente una por una siguiendo la misma secuencia.

  • Araña: con la otra mano abierta se toca con los dedos el suelo y se levanta la palma de la mano para formar una araña, la idea es deslizar las matatena hacia adentro de la mano pero pasándolas por entre los dedos mientras la pelota rebota una sola vez.

  • Bolsillo: con la otra mano se forma un bolsillo en el pecho , la idea es ir metiendo las matatenas en ese bolsillo mientras la pelota rebota una sola vez, igualmente se repite la secuencia numérica.

  • Catatumbo: ese es el nombre de una fenómeno único que pasa en mi país, el cual es un relámpago intermitente, por eso la idea es hacer sonar el suelo con la matatena en la mano una vez que esta se recoge mientras la pelota rebota una sola vez. Se sigue la secuencia.

  • Pared: colando la otra mano formando un ángulo recto con el suelo, se debe saltar la pared con la maleta mientras la pelota rebota, siguiendo la secuencia.

  • Vuelta: mientras la pelota rebota se debe tomar la matatena con la mano y darle la vuelta a la pelota mientras esta esta en el aire.

  • Bell: this is the simplest form, the ball is thrown and allowed to bounce only once on the ground while a matatena is picked up with the same hand and then the ball is caught after finishing with the matatenas, the process is repeated. process but it is collected two by two, then three, square and five until the last play is to collect all 6 at the same time.

  • Double bell: the procedure is the same as the bell but the ball must bounce twice on the ground.

  • Change hand: bounce the ball only once on the ground and pick up the ball with the hand and catch the ball with the same hand, bounce the ball again once and pass the ball to the other hand while the ball is in the air and then catch the ball. The same succession is followed one by one, then two by two until reaching six in one go.

  • Lightning: The ball is bounced once and the matatena is picked up by sliding it along the ground with a zigzag movement and then the ball is caught with the same hand. The same sequence is followed.

  • Snake: it is similar to the previous one but when sliding the matatena a serpentine movement is made.

  • Little House: with the other hand a house shape is made and while the ball is in the air the matatenas slide into the house. Follow the sequence from 1 to 6.

  • Bridge: with the index finger and thumb of the other hand, touch the ground to sign a bridge, while the ball is bounced once, the matatena must pass under the bridge one by one following the same sequence.

  • Spider: with the other open hand, touch the ground with the fingers and raise the palm of the hand to form a spider, the idea is to slide the matatena into the hand but passing them through the fingers while the ball bounces a once.

  • Pocket: with the other hand a pocket is formed in the chest, the idea is to go putting the matatenas in that pocket while the ball bounces only once, the numerical sequence is also repeated.

  • Catatumbo: that is the name of a unique phenomenon that happens in my country, which is an intermittent lightning, that's why the idea is to make the ground sound with the matatena in hand once it is picked up while the ball bounces a once. The sequence is followed.

  • Wall: straining the other hand forming a right angle with the ground, you must jump the wall with the suitcase while the ball bounces, following the sequence.

  • Loop: while the ball bounces, you must take the matatena with your hand and turn the ball over while it is in the air.


Se que existen otras modalidades del mismojuego, pero estas son las que he podido recordar después de tanto años, ahora mismo gracias a esta publicación mi nieto se entusiasmo con el juego y estoy enseñándole, se que es un juego muy sano que ayuda a la mente porque se necesita llevar en lamente la secuencia numérica y además se debe coordinar los movimientos de las manos y la vista. Yo pase muchas horas de diversión en mi niñez y se que aunque los niños de ahora pasan mucho tiempo en las tablets y computadoras sigue siendo un juego muy divertido y sería bueno que lo conocieran.

I know that there are other modalities of the same game, but these are the ones that I have been able to remember after so many years, right now thanks to this publication my grandson is enthusiastic about the game and I am teaching him, I know that it is a very healthy game that helps mind because it is necessary to carry the numerical sequence in the mind and also the movements of the hands and the sight must be coordinated. I spent many hours of fun in my childhood and I know that although children today spend a lot of time on tablets and computers, it is still a very fun game and it would be good for them to know about it.

¡Muchas gracias por leer! / Thanks so much for reading!


▶️ 3Speak

Sort:  

I believe that is the game we called 'jacks' in my country. Very similar. Yes, times were simpler and I think we are better for it. Sometimes, for the kids, I think a technology 'black out' period might be a good thing so they can go outside and play and just be kids! Thanks for sharing @yole and have a lovely day!

Thank you very much for reading me, these types of games were very popular in those years and it is a good memory for me, that is why I am teaching them to my grandchildren. Greetings and blessings

You are very welcome!💜🤗

Saludos Señora Yole! hace no mucho cuando estaba en casa mi hermano pequeño trajo este juego a casa aunque nosotros lo jugabamos solo con piedras con algunas ligeras variaciones, sobre todo debido a que las piedras no rebotan y solo la lanzabamos al aire, el le llama perrito jajaj! Muchas gracias por compartir!

Muchas gracias por contarme tu experiencia, lo de la pelotita del desodorante les fuera ayudado, me gusta saber que aún hayan muchachos que les guste este juego en todas sus variedades. Saludos y bendiciones

We call this jackstone n our country. I love this game too because it helps develop hand eye coordination, trains us to skip count, helps us develop focus and concentration. And it's so much fun! I'm teaching my kid this game these days so that I can still play. Hehe

I'm glad you know it's a popular game in your country, I haven't played it for years and I felt like a girl doing it, but I saw the video I was nervous because I was doing it well and I see that my face looks very serious, the game is very funny

thank you very much for your nice comment

Saludos amiga ese juego también lo jugamos mucho en casa como éramos muchos a mi me costaba agarrar las estrellas así le decíamos en casa los niños de ahora siempre están en sus equipos eléctronicos

Si cuando ya se va avanzando es difícil agarrarlos, se debe coordinar muy bien lanzar la pelota. Gracias por tu comentario. Saludos y bendiciones

We call that Jacks! I love that game.
My brothers don't do as good as I do.
I think now that they would play with ne because my Mom forced them!
Thanks for sharing, @yole
and Good Luck with the contest.

It's funny that you think your mom forced them to play with you, I'm glad you were good at that game, it requires a lot of agility. Thanks for reading me

You received 3 LADY(LOH) tokens for entering the Ladies of Hive contest!

We believe that you should be rewarded for the time and effort spent in creating articles. The goal is to encourage token holders to accumulate and hold LOH tokens over a long period of time.

Thanks for the support

Muchas gracias por la invitación. Me parece que es toda una experta en este juego. A mi también me encantaba jugarlo y si me encuentro a un grupo de niños jugando me sumo al grupo.
Voy a participar. Muchas suerte.

Muchas gracias @tere.alv es un juego que entretiene bastante, uno puede pasar un largo rato allí. Saludos y bendiciones

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Thanks for the support

He tratado de buscar las bolsitas originales de este juego y no los he encontrado, recuerdo que de pequeña los tuve pero los juegos tradicionales son difíciles de conseguir actualmente. Excelente post 😁

Yo voy a seguir intentando quien quita algún día las encuentre

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Curated by Blessed-girl
r2cornell_curation_banner.png
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.

Visit our Discord - Visita nuestro Discord

Lots of memory here... It's so fun

Thank you very much

¿Se podía hacer tanto con esos cositos? Jajaja yo tuve los de plástico y como que me inventaba cosas, por allá medio recuerdo que me enseñaron un juego, pero en general nunca sabía para que juegos era que estaba pensado.

Si habían incluso otros niveles por así decirlo, pero no recuerdo como eran, estoy segura que mis hermanas los deben recordar mejor que yo, en aquel tiempo creo que los niños inventaban mucho porque era lo que había paga jugar. Gracias por apoyar mi publicación, saludos

Señora @yole usted es toda una experta. Me encantó la explicación tengo mi juego nuevo voy a estrenarlo con todos sus pasos.
Gracias por compartir
💖🌺🌻🌷🥀🏵️🍁💋💜💐🌸🌼🌹

Muchas gracias, hacía muchos años que no jugaba y me costó un poco pero cuando era niña era muy hábil en ese juego. Saludos y bendiciones

I remember the game of Jacks from my childhood, too! Thanks for participating! 🙂

Thanks to you 😊

Some childhood memories never get bored. I remember the time when I used to play games

Thank you very much