English Version
Hi friends! On this occasion I want to share with you two new and beautiful flowers that are in the garden of my balcony, it is a lily and a cherry tomato plant that is in the process of flowering, I also want you to see a plant of paprika with its fruit already in the ripening process. It is important to note that throughout this month the weather has been very unstable, since in the morning you can enjoy a sunny and clear day, but without prior notice a storm with electrical discharges can arrive, this represents a real challenge in terms of cultivation of fruit and ornamental plants, since excess water or sun can cause problems in their growth and flowering process, it is for this reason that I have had to be very attentive to provide the necessary support and protection to each one of my plants, so that they can get through these difficult days.
Despite the climatic difficulties that I have already mentioned today, I am very proud to see that all the effort made has great results, since without waiting for it I can enjoy a lily plant full of vitality, with a flower that is characterized by singular beauty, subtle colors and rich aroma, in addition its neighbor of tomatoes stands firmly with its yellow flowers that mean that in a short time we will be enjoying a healthy fruit full of flavor and free of chemical products, at the same time it also adorns this presentation a paprika plant that after a long time and a period of weakness today finds its fruit large and completely healthy, in a short time it will be ready to be harvested and thus be able to give flavor to our dishes.
I hope that we will meet again soon so that you can see the tomatoes in their growth process and to show you many other surprises that I am sure you will li
Versión en Español
Hola amigos! En esta ocasión quiero compartir con ustedes dos nuevas y bellas flores que se encuentran en el jardín de mi balcón, se trata de un lirio y una planta de tomates cherry que se encuentra en pleno proceso de floración, además también quiero que vean una planta de pimentón con s fruto ya en pleno proceso de maduración. Es importante destacar que durante todo este mes el clima ha estado muy inestable, ya que en la mañana se puede disfrutar de un día soleado y despejado, pero sin previo aviso puede llegar una tormenta con descargas eléctricas, esto representa un verdadero reto en cuanto al cultivo de pantas frutales y ornamentales, ya que el exceso de agua o de sol les puede causar problemas en su proceso de crecimiento y floración, es por esta razón que me ha tocado estar muy atento para brindarle el apoyo y la protección necesaria a cada una de mis plantas, para que puedan sobrepasar estos días difíciles.
A pesar de las dificultades climáticas que ya les he comentado hoy me siento muy orgulloso de ver que todo el esfuerzo realizado tiene grandes resultados, ya que sin esperarlo puedo disfrutar de una planta de lirios llena de vitalidad, con una flor que se caracteriza por singular belleza, sutiles colores y rico aroma, además su vecina de tomates se encuentra con firme con sus flores amarillas que significan que en poco tiempo estaremos disfrutando de un fruto sano lleno de sabor y libre de productos químicos, al mismo tiempo también engalana a esta presentación una planta de pimentón que después de un largo tiempo y un periodo de debilidad hoy se encuentra con su fruto grande y completamente sana, en poco tiempo ya estará listo para ser cosechado y así poder darle sabor a nuestros platos.
Espero que pronto nos volvamos a ver para que vean a los tomates en su proceso de crecimiento y para mostrarles muchas otras sorpresas que estoy seguro que les van a gustar.