Daily dress for autumn / 秋のカジュアルなワンピース

in NeedleWorkMonday4 years ago

image.png

I like easy going casual dresses more and more. It's relaxing to wear one for house and garden work, my writing work, and playing with my daughter.

Now I wonder I picked too much autumn-ish print. I also want to wear it in spring 😅

image.png

Almost done but I have to adjust the length and tightness around under arms. The pattern is a bit looser than I thought. Ja that's sewing!

Happy Needlework Monday to all 😊


ワンピースの楽さをこの数年気に入っています。秋に家事や仕事、子どもと遊ぶのに楽々な長袖のものがしいと思い縫い始めました。ちょっと秋っぽすぎるプリント生地を選んでしまったかもしれません・・・春にも着たいのに😅

もともとのパターンは思っていたよりも丈が長く、脇の下がルーズだったので、少し調整して出来上がりかな。ポケットも内側に袋をつけるのではなくて腰に小さいのをつけてもいいかも。ニット生地なのでどのみちたくさんは入れられないし。

来週には仕上げて投稿できるといいな。そんなこんなの針仕事の月曜日です。




Needlework Monday is initiated by @crosheille and @crystalize. Now it has its own account @needleworkmonday. Thank you to the team for hosting this wonderful & fun weekly tag!

針仕事の月曜日は@crosheilleさんと@crystalizeさんが始めた月曜日の針仕事コミュニティーです。和気藹々針仕事の話題で盛り上がります。英語の投稿にヘルプが必要でしたら discord などでお気軽に声をかけてください。

Sort:  

Lovely :) And the leaves are so small, in spring you can pretend they are "Streublümchen"!

Gute Idee @muscara 😉

I really love the fabric. If looks great. Wish you took a picture in it.

Thank you @wolfofnostreet. I'll take a photo once it's done 😊