Cutting and sewing a simple elegant skirt🧵🌷[ES~EN]

Pink and Cream Grid Cute Doodle Bridal Makeup Tutorial Youtube Thumbnail_20260416_142131_0000.png

Hola amigas costureras les deseo una bonita y feliz tarde con la bendición de Dios,espero se encuentren muy bien este día y disfrutando de casi el fin de semana he estado un poco ausente pero eso no me priva de compartir cada que puedo mis trabajos y tips de costuras que yo se que tanto les gusta,debido al trabajo que a veces se acumula de mis clientas no les puedo compartir mis trabajos pero como les mencioné ea un tanto gusto para mí hacerlo cuanso puedo,hoy les mostraré como hice para una amiga que le gusta vestir prendas clásicas una falda muy bonita sencilla y elegante no te pierdas el proceso vamos con los materiales a usar!.

Hello fellow seamstresses! I wish you a beautiful and happy afternoon with God's blessing. I hope you are all doing well today and enjoying the almost-weekend. I've been a little absent, but that doesn't stop me from sharing my sewing projects and tips whenever I can, which I know you all love. Due to the work that sometimes accumulates from my clients, I can't share my projects with you all, but as I mentioned, it's a pleasure for me to do so when I can. Today I'll show you how I made a very pretty, simple, and elegant skirt for a friend who likes to wear classic garments. Don't miss the process! Let's get started with the materials we'll be using!

Materiales: | Materials:

Tijeras
Hilo
Cinta métrica
1.10 metros de tela
Máquina de coser

Scissors

Thread

Measuring tape

1.10 meters of fabric

Sewing machine

Pasos a seguir: | Steps to follow:

Paso 01

El primer paso que hice fué cortar dos piezas rectangulares de la falda de 1.30 cm de ancho x 1.10 cm de largo en estas medidas ya incluí el contorno de costura y ruedo de 2 cm de ancho,una de las piezas rectangulares tendrá una caída de 2 cm la pieza del frente ,la de atrás la dejamos igual.

Step 01

The first step I took was to cut two rectangular pieces of the skirt, 1.30 cm wide x 1.10 cm long. In these measurements I already included the seam allowance and hem of 2 cm wide. One of the rectangular pieces will have a 2 cm drop, the front piece; the back piece we leave the same.

Paso 02

En este caso hice uso de mi máquina overclock para coser lo que es todo el ruedo de mi falda y los costados ,los coseremos aparte sino cuentas con overclock no te preocupes usa tu máquina con puntada zig/zag para rematar después vamos a coser con costura recta por uno de los costados y dejaremos sin coser 15 cm ya que esto lo usaremos para el alto de abertura.

Step 02

In this case I used my overlock machine to sew the entire hem of my skirt and the sides. We will sew them separately. If you don't have an overlock machine, don't worry, use your machine with a zigzag stitch to finish it off. Then we will sew with a straight stitch along one of the sides and leave 15 cm unsewn, as we will use this for the height of the opening.

Paso 03

Pasaremos a coser el otro costado de la falda está vez si llevamos la costura hasta abajo luego coseremos el borde del ruedo para hacerle después seguido de eso el dobladillo de 2 cm de ancho para el ruedo.

Step 03

We will now sew the other side of the skirt, this time we will take the seam all the way down, then we will sew the hem edge and then we will make the 2 cm wide hem.

Paso 04

Para finalizar vamos a coser el borde de la parte de arriba y haremos nuevamente otro dobladillo un poco más ancho de nuestro ancho de elástico para poder encajarla internamente,luego dejamos una pequeña abertura e insertamos con ayuda de una herramienta pasa cintas o gancho de cabello nuestro elástico hasta obtener el ancho deseado de la falda o de la clienta ,sellaremos el elástico con costura recta y luego sellamos el agujero que dejamos sin coser,de esta manera terminamos nuestra falda.

Step 04

Finally, we'll sew the top edge and make another hem slightly wider than our elastic so we can tuck it in internally. Then, we'll leave a small opening and insert our elastic using a ribbon tool or hair clip until we get the desired width for the skirt or the client. We'll seal the elastic with a straight stitch and then seal the hole we left unsewn. This completes our skirt.

Resultado: | Result:

Ya nos queda ésta bonita falda lista ,les recomiendo planchar sus prendas para un mejor acabado ,espero les haya gustado el resultado final ,nos vemos en otro tutorial,los quiero mucho😘💖.

This pretty skirt is now finished! I recommend ironing your clothes for a better finish. I hope you liked the final result. See you in another tutorial! Love you all! 😘💖

¡Hola!...Soy Annie

_{Una chica que le apasiona el diseño,la costura las manualidades y crear cualquier cosa de mucho uso con mis manos,tengo como hobbie diseñar ropa,la música ,el maquillarme,la fotografía,la pintura y el dibujo,expresar mis ideas y sentimientos en un dibujo es algo que me gusta hacer,amo la naturaleza,un atardecer ,la playa y disfrutar con mis familiares de los buenos momentos de la vida.❤️}

✨Creando las cosas con amor🧵♥️ | ✨Creating things with love🧵♥️

Imágenes:de mi autoria | Edición:Canva® y InShot | Traductor:Traductor de Google | Dispositivo:TecnoSpark 8C.

Images:my own work | Edited by:Canva® and InShot | Translator:Google Translate |Device:TecnoSpark 8C .