[ESP-ENG] Designing a Sleeping Shorts | Diseñando un Shorts para Dormir

in NeedleWorkMonday2 years ago

Paso 1 (3).png

Hola familia de Hive para mi es un placer poder compartir con todos ustedes una creación realmente sencilla, y super factible para usarlo en casa, se trata de un short para dormir o pasar el día en nuestra casa, o salir a una piscina, a nuestro gusto, así que vamos con el paso a paso.

Hello Hive family for me it is a pleasure to share with you all a really simple creation, and super feasible to use it at home, it is a shorts to sleep or spend the day in our house, or go out to a pool, to our liking, so let's go with the step by step.

Confeccionando bellezas.gif

Paso 1.png

Español:

-Materiales:
-Medio metro de tela para shorts, cómoda.
-Tijera.
-Hilo.

-Paso 1: Procedemos a tomar una medida de un shorts que nos quede super bien, adaptado a nuestro cuerpo, las piezas son la parte de un apierna y la parte de la otra pierna, y también la pretina, y allí tenemos las piezas que coseremos.

English:

-Materials:
-Half a meter of shorts fabric, comfortable.
-Scissors.
-Thread.

-Step 1: We proceed to take a measure of a shorts that fits us super well, adapted to our body, the pieces are the part of a leg and the part of the other leg, and also the waistband, and there we have the pieces that we will sew.

Confeccionando bellezas.gif

Paso 1 (1).png

Español:

-Paso 2: Procedemos a coser nuestro shorts, procedemos a coser el fundillo de nuestro shorts, y también a coser las partes de las piernas cosemos también los lados de nuestro shorts. Procedemos a coser de manera cuidadosa nuestro shorts para que tenga un buen acabado.

English:

-Step 2: We proceed to sew our shorts, we proceed to sew the sleeve of our shorts, and also to sew the leg parts we also sew the sides of our shorts. We proceed to sew carefully our shorts so that it has a good finish.

Confeccionando bellezas.gif

Paso 1 (2).png

Español:

-Paso 3: Procedemos a tomarle el ruedo de nuestro shorts, y también a coser la pretina de el, para que se pueda sostener y quede muy lindo.

English:

-Step 3: We proceed to take the hem of our shorts, and also to sew the waistband of it, so that it can be held and looks very nice.

Confeccionando bellezas.gif

Resultado Final.

Final Result.

246797944_741609413903934_3581811928116424067_n.jpg

Confeccionando bellezas.gif

Todas las fotos son de mi autoría y editadas con canva.

All photos are edited with canva.

Confeccionando bellezas.gif

Gracias por Visitar mi blog (1).png