Un saludo mi querida comunidad @ needleworkmonday y otro muy especial para todos los amantes del arte de la costura. Está vez les comparto una blusa con abertura y botones en la parte delantera, elaborada en tela de algodón estampada ideal para acompañar un conjunto de pijama o simplemente para estar cómoda y fresca en casa. En otra oportunidad les comenté que no me atrevía a diseñar prendas que implicará la elaboración de ojales ya que me parecía un poco difícil, sin embargo después de varias practicas y una excelente herramienta que trajo mi máquina de coser como es un pie, logré dominar está tecnica tan importante al momento de fabricar este modelo de prendas.
Greetings to my dear @needleworkmonday community and a very special hello to all lovers of the art of sewing. This time I'm sharing a blouse with a front opening and buttons, made from printed cotton fabric, ideal for pairing with pajamas or simply for staying comfortable and cool at home. I mentioned before that I didn't dare to design garments that involved making buttonholes because it seemed a little difficult to me. However, after several attempts and with the help of an excellent tool that came with my sewing machine, I managed to master this technique, which is so important when making this type of garment.
- 1 metro de tela de algodón strecht
- Botones
- hilo
- alfileres
- tijera
- pie para ojal
- 1 meter of stretch cotton fabric
- Buttons
- Thread
- Pins
- Scissors
- Buttonhole foot
Inicie este proyecto primeramente cortando las piezas necesarias para la confección de esta blusa. La parte delantera, espalda, mangas y una tira para la parte delantera que servirá tanto para formar el cuello como también la botonera. Uni la parte de los hombros para luego colocar las mangas, seguidamente les realice el ruedo con la aguja doble previamente antes de cerrar por ambos costados.
Start this project by cutting out the pieces needed to make this blouse. The front, back, sleeves, and a strip for the front that will form both the collar and the button placket. I joined the shoulder pieces and then attached the sleeves, then hemmed them with a double needle before closing both sides.
Seguidamente le coloque la tira haciendo una marca desde la mitad del contorno del cuello haciendo coincidir está con la tira, para que está llegué hasta la parte inferior de la abertura de la parte delantera, cosemos pasando una costura decorativa por todo el borde de esta pieza. Los ojales los realicé como les comenté en otro post, con una herramienta muy útil que trajo mi máquina de coser, como es un pie para ojal, luego cosi los botones en el otro costado.
Next, place the strip, making a mark from the middle of the neckline, matching it with the strip so that it reaches the bottom of the front opening. Sew a decorative seam around the entire edge of this piece. I made the buttonholes as I mentioned in another post, using a very useful tool that came with my sewing machine, which is a buttonhole foot. Then I sewed the buttons on the other side.
Por último le hice un dobladillo en la parte inferior por todo el contorno de la blusa.
Finally, I hemmed the bottom edge all around the blouse.
Listo de esta manera he terminado con este proyecto como es una camisa de algodón con botones en la parte delantera. La cual realice para acompañar un pantalon para un conjunto de pijama. Espero les guste y sea de mucho provecho. Saludos y bendiciones
So, I've finished this project, which is a cotton shirt with buttons down the front. I made it to go with some pants for a pajama set. I hope you like it and find it useful. Best wishes and blessings.
| Pueden seguirme en 💙: | You can follow me on 💙: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria
Imágenes editadas en PowerPoint Canva y PicMonkey
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
Images edited in PowerPoint Canva and PicMonkey
For the translation, I used the translator: DeepL
It is fashionable, elegant and stylish. This cotton shirt is so beautiful. It is comfortable to wear and looks amazing. Great job!
selected by @rezoanulvibes
Saber coser una camisa es una gran ventaja; siempre necesitaremos una. Es una prenda para cualquier ocasión. Te quedó muy bien.
Gracias por el paso a paso detallado. ¡Saludos!
This is great and I like this blouse because of the beautiful style and elegant.
I love this short
The cotton fabric makes it more comfortable to wear