Un saludo a todos los que hacen vida en la plataforma de HiveBlog đź’™hoy les traigo un paso a paso de un proyecto de costura se trata de un elegante tops de cuello alto sin mangas para damas, elaborado en tela de algodĂłn acanalada ademas de ser muy suave y cĂłmodo es ideal para ser usado en cualquier ocasiĂłn desde lo casual hasta lo formal.
Greetings to all who make life on the HiveBlog platform đź’™today I bring you a step by step sewing project it is an elegant ladies sleeveless turtleneck top, made in ribbed cotton fabric besides being very soft and comfortable it is ideal to be used in any occasion from casual to formal.
Materiales / Materials
- Tela de algodĂłn acanalada
- Hilo
- Botones
- Cinta de tela
- Tijera
- Alfileres
- Ribbed cotton fabric
- Thread
- Buttons
- Cloth tape
- Scissors
- Pins
Paso a paso / Step by step
Para comenzar con nuestro proyecto de costura lo primero que debemos hacer es cortar las piezas en la tela para esto utilice una camisa de la talla en la cual voy a realizar el tops, corte la parte delantera y la trasera transformando la pieza utilizada como referencia, doblamos las mangas hacia dentro porque la que vamos elaborar es sin mangas.
To start with our sewing project the first thing we must do is to cut the pieces in the fabric for this use a shirt of the size in which I will make the top, cut the front and back transforming the piece used as a reference, we fold the sleeves inward because the one we are going to elaborate is sleeveless.
Ahora cortamos la pieza que sera el cuello tomando como largo el contorno de cuello y el ancho serán 6 centĂmetros, ademas vamos a cortar la pieza trasera de la camisa en dos partes iguales para poder realizar la abertura del mismo.
Now we cut the piece that will be the neck taking as long as the contour of the neck and the width will be 6 centimeters, we will also cut the back piece of the shirt in two equal parts to make the opening of the same.
Seguidamente nos disponemos a realizar los volantes que servirán de adornos en ambos escotes, asi como se muestra imagen es la manera los elaboro el patrón depende del ancho a utilizar.
Then we prepare to make the ruffles that will serve as ornaments on both necklines, as shown in the picture is the way I make the pattern depends on the width to be used.
Ahora fijamos los volantes con alfileres en la parte delante en el escote de las mangas, luego hacemos el doblez en ambas piezas y cosemos.
Now we fix the ruffles with pins in the front part in the neckline of the sleeves, then we make the fold in both pieces and sew.
DespuĂ©s cerramos la pieza delantera que anteriormente habĂamos separado, dejando una abertura sin coser.
Then we close the front piece that we had previously separated, leaving an unstitched opening.
Para coser el cuello primero ubicamos la mitad para que nos quede partes iguales, luego lo fijamos con alfileres para evitar que este se nos mueva al coser, de igual manera hacemos con la parte trasera, seguidamente pasamos una costura recta por la orilla del cuello es igual como coser un sesgo.
To sew the neck first we place the middle so that we have equal parts, then we fix it with pins to prevent it from moving when sewing, in the same way we do with the back, then we pass a straight seam along the edge of the neck is the same as sewing a bias.
Por ultimo cerramos los costados de nuestro tops, para luego proceder a coser el ruedo haciendo un doblez y después cosemos los botones en uno de los extremos del cuello.
Finally we close the sides of our top, and then proceed to sew the hem by making a fold and then sew the buttons on one of the ends of the neck.
De esta manera queda terminado nuestro proyecto de costura como fue la elaboraciĂłn de un elegante tops de cuello alto sin mangas, espero se animen a realizar sus propias prendas de vestir o para comenzar un emprendimiento desde casa.
This way our sewing project is finished as it was the elaboration of an elegant sleeveless turtleneck top, I hope you are encouraged to make your own garments or to start a business from home.
| Pueden seguirme en đź’™: | You can follow me on đź’™: |
|---|---|
| eveyese1312 | |
| Discord | eveyese1312#6211 |
Las fotos y el contenido son de mi autoria.
Imágenes editadas en PowerPoint
Para la traducción usé el traductor: DeepL
The photos and content are my own.
Images edited in PowerPoint
For the translation, I used the translator: DeepL
Te felicito, esa blusa quedó genial, el color la hace lucir aun mejor, gracias ´por compartir
Gracias a usted por ese hermoso comentario que son el incentivo y me animan para ser cada dia mejorđź‘Ť
Hola @eveyese1312 es un gusto saludarte.
Has elaborado un lindo top negro que se ve muy cómodo, sencillo y además elegante. A mi siempre me ha gustado este tipo de cuellos para blusas y vestidos, creo que se ven muy elegantes y también es muy fresco.
Muchas gracias, me siento feliz que mi trabajo haya sido de su agrado y al igual que usted a mi tambien me encanta ese estilo de blusa. Gracias por su apoyo đź‘Ť
Que linda!! la manga de rufles me encanta
Gracias por compartir!
Muchas gracias a usted por apoyar y valorar mi trabajo con esos lindos comentarios
This is beautiful and fits so perfect, the black material made it unique. I love it.