Patchwork, elaborando una muñeca/Patchwork making a doll. [ESP-ENG] 💖

in NeedleWorkMonday2 months ago (edited)

Estuche de maquillaje Makeup Case.png


Que gusto saludar hoy a toda esta comunidad laboriosa. Les presento este sencillo tutorial de cómo elaborar la técnica de patchwork. Esta se hace con retazos de tela y con ella elaborar decoraciones o nuevas prendas. Lo hice cosiendo a mano. Y les cuento que la disfruté mucho.

Tenía un cojín sin decorar, y con este pude hacer esta hermosa aplicación en esta técnica con la figura de una tierna muñeca. Aquí te muestro como lo hice.

What a pleasure to greet today to all this industrious community. I present this simple tutorial on how to make the patchwork technique. This is made with scraps of fabric and with it to make decorations or new garments. I did it sewing by hand. And I have to tell you that I enjoyed it very much.

I had an undecorated cushion, and with it I could make this beautiful application in this technique with the figure of a cute doll. Here I show you how I did it.

image.png


Materiales:
Retazos de telas
Hilo, aguja y tijera
Forro del cojín
Papel, papel carbón, lápiz
Cintas y flores pequeñas.

Materials:
Fabric scraps
Thread, needle and scissors
Cushion lining
Paper, carbon paper, pencil
Ribbons and small flowers.

image.png

Pasos para la Elaboración:

En primer lugar busqué la aplicación, en mi caso usé esta linda muñeca.

Steps for the Elaboration:

First of all I looked for the applique, in my case I used this cute doll.

image.png

La trasferí de forma individual y corte sus piezas.

I transferred it individually and cut its pieces.

image.png

La trasferí con papel carbón suavemente a las telas elegidas. Recorté cada pieza dejando margen de costura.

I transferred it gently with carbon paper to the chosen fabrics. I cut out each piece leaving seam allowance.

image.png

Empecé con el delantal de la muñeca cosiendo a mano con costura escondida.

I started with the doll's apron by hand sewing with hidden stitching.

image.png

Hilvané el resto de las piezas para colocarlas mejor en el forro. Con un trozo de tela verde hice un espacio donde colocaría a la muñeca.

I basted the rest of the pieces to better place them in the lining. With a piece of green fabric I made a space where I would place the doll.

image.png

Con mucha paciencia se van añadiendo cada parte de la muñeca.

With a lot of patience, each part of the doll is added.

image.png

Se debe ir cosiendo y revisando que queden bien, asegurarlas con alfileres si es necesario.

They should be sewn and checked for fit and secured with pins if necessary.

image.png

Luego que coloqué el sombrero le agregué un pequeño lazo para dar mejores detalles.

After I placed the hat I added a small bow to give better details.

image.png

Luego fui añadiendo otros elementos como un ramo de flores, en este caso usé cinta marrón, una tela verde para las hojas y unas aplicaciones tejidas para las flores.

Then I added other elements such as a bouquet of flowers, in this case I used brown ribbon, a green fabric for the leaves and some woven appliqués for the flowers.

image.png

Las coloqué con mucho cuidado con un lazo de estambre rojo y unas piedritas amarillas dentro de las flores, para verse así.

I placed them very carefully with a red worsted ribbon and some yellow pebbles inside the flowers, to look like this.

image.png

De verdad, me fascinó hacer esta aplicación con esta técnica, seguro probaré con otras publicaciones. Seguro también puedes hacerlo.

Really, I was fascinated to make this application with this technique, I will surely try with other publications. I'm sure you can do it too.

image.png

Así se ve mi cojín en la sala

This is what my cushion looks like in the living room.

image.png

Hasta una próxima publicación.

Until a future publication.
Gracias por visitar mi blog (2).png

Todas las fotos son con el teléfono Umidigi, la foto de portada editada en Canva, el traductor usado es Deepl y los hermosos separadores de @eve66.

All photos are with Umidigi phone, cover photo edited in Canva, translator used is Deepl and beautiful dividers by @eve66.

Sort:  

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for Proposal
Delegate HP and earn more

gracias!!

Lovely design

Gracias!😊

☺️☺️☺️☺️

Congratulations @g2ml! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 7000 upvotes.
Your next target is to reach 8000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

Introducing the Hive Power Up Month - Let's grow every day!
Hive Power Up Day - September 1st 2021 - Hive Power Delegation

Wao! Le quedo muy bonito