🧵🧵 Almohada de Cuello o Viajera 💕💕 || 🧵🧵 Pillow or Traveler's Pillow 💕💕

¡Hola queridos usuarios de Hive ✨💕!

Hi dear Hive users ✨💕!


El día de hoy vengo con un tutorial bastante sencillo donde les estaré mostrando cómo hacer una almohada de cuello o mejor conocida como almohada viajera, la verdad esta almohada es sumamente cómoda y aunque su uso mayormente se asocia a largos viajes, la verdad hay personas que por recomendación medica deben usarla, y es realmente es muy fácil de hacer.

Today I come with a fairly simple tutorial where I will be showing you how to make a neck pillow or better known as a traveling pillow, the truth is this pillow is extremely comfortable and although its use is mostly associated with long trips, the truth is that there are people who by medical recommendation should use it, and it is really very easy to do.

Diapositiva17.PNG

Separador.png

🧵 MATERIALES || MATERIALS 🧵

  • Tela de sabana.
  • Relleno sintético (aunque yo voy a utilizar retazos de tela como relleno).
  • Tijera de tela.
  • Hilo.
  • Aguja y/o máquina de coser.
  • Hojas.
  • Reglas de patronaje.
  • Lápiz o marcador.
  • Cinta métrica.

  • Sheeting fabric.
  • Synthetic stuffing (although I'm going to use scraps of fabric as stuffing).
  • Fabric scissors.
  • Thread.
  • Needle and/or sewing machine.
  • Sheets.
  • Pattern rulers.
  • Pencil or marker.
  • Tape measure.

Diapositiva2.PNG

Separador.png

🧵 COMENCEMOS || LET'S GET STARTED 🧵

Comenzamos hacienda el patrón, para ello vamos a trazar un rectángulo de 35cm de largo por 23,5cm de ancho, a cada esquina vamos a asignarle una letra. Desde el punto A vamos a bajar 15cm, y vamos a medir 5cm hacia adentro para formar un pequeño rectángulo en la parte inferior.

We start by making the pattern, for this we are going to draw a rectangle 35cm long by 23.5cm wide, at each corner we are going to assign a letter. From point A we will go down 15cm, and we will measure 5cm inwards to form a small rectangle at the bottom.

Diapositiva3.PNG

Diapositiva4.PNG

En la esquina superior de este pequeño rectángulo vamos a medir 2cm hacia abajo y 2cm hacia un lado, y con estas dos marcas formaremos una curva. De la línea inferior subiremos 10cm y mediremos 8cm hacia adentro, estas dos marcas las uniremos con una curva.

In the upper corner of this small rectangle we will measure 2cm down and 2cm to one side, and with these two marks we will form a curve. From the bottom line we will go up 10cm and measure 8cm inwards, these two marks we will join them with a curve.

Diapositiva5.PNG

Diapositiva6.PNG

Del punto D vamos a medir 7cm hacia adentro y 7cm hacia arriba y formaremos una curva. Del punto B vamos a bajar 18cm y del punto A vamos a medir 9cm hacia adentro y en estos 9cm vamos a bajar 0,5cm, y formamos una curva que vaya un poco mas recta en el costado.

From point D we will measure 7cm inward and 7cm upward and form a curve. From point B we will go down 18cm and from point A we will measure 9cm inwards and in these 9cm we will go down 0.5cm, and form a curve that goes a little straighter on the side.

Diapositiva7.PNG

Diapositiva8.PNG

Suavizamos la línea del costado y unimos la curva superior con la línea de arriba. Estas medidas ya incluyen el margen de costura.

We smooth the side line and join the top curve with the top line. These measurements already include the seam allowance.

Diapositiva9.PNG

Ahora nos pasamos a la tela, cortaremos dos piezas ambas a doblez de tela. Luego nos pasamos a coser, enfrentamos los derechos de tela y cosemos por todo el alrededor dejando en la parte superior una abertura lo suficientemente grande para que pase nuestra mano.

Now we move on to the fabric, we will cut two pieces both to fold the fabric. Then we move on to sewing, we face the fabric right sides together and sew all the way around leaving an opening at the top big enough for our hand to pass through.

Diapositiva10.PNG

Diapositiva11.PNG

Una vez lo tengamos cosido, realizaremos una pequeños piquetes en las curvas y daremos vuelta, así no se formaran bultos de tela en las curvas. Comenzaremos a rellenar, lo ideal es hacerlo con relleno sintético sin embargo yo utilice retazos de tela que guardo como relleno, y trate de buscar los retazos de telas suaves (nada de jean, lona o semipiel) para que así la almohada no quede demasiado dura.

Once we have it sewn, we will make a small picks in the curves and turn around, so no lumps of fabric will be formed in the curves. We will start stuffing, the ideal is to do it with synthetic stuffing, however I use scraps of fabric that I keep as stuffing, and try to look for scraps of soft fabrics (no denim, canvas or semi leather) so that the pillow is not too hard.

Diapositiva12.PNG

Una vez lo tengamos completamente relleno, vamos a cerrar la abertura con una punta invisible la cual haremos con aguja e hilo.

Once we have it completely filled, we will close the opening with an invisible tip which we will do with needle and thread.

Diapositiva13.PNG

Separador.png

LISTOOOOO!!!!👏👏, ya nuestra almohada viajera está terminada y como ya vieron es súper fácil de hacer, la verdad quedo súper comida incluso estando rellena de retazos de tela, se podría pensar que quedaría con bultos pero en realidad no, espero este post les sea útil.

READY!!!!👏👏, our traveler pillow is finished and as you saw it is super easy to make, the truth is that it was super food even being stuffed with scraps of fabric, you might think it would be lumpy but not really, I hope this post will be useful.

Diapositiva14.PNG

Diapositiva15.PNG

Diapositiva16.PNG

Separador.png

Te invito igual que siempre a que intentes este proyecto por tu cuenta y me cuentes en los comentarios 👇 como es tu experiencia.

I invite you as always to try this project on your own and tell me in the comments 👇 how is your experience.


13432f6f-2f58-481e-9e0e-1b28423fe2f7-b786cb21-fbef-4de2-8324-e260ef24306e-v1.png

b75cd2d7-63fa-4374-8ac4-ec3d9ce2a74a-b786cb21-fbef-4de2-8324-e260ef24306e-v1.png

KiutVariedades.gif

Síguenos en todas nuestras redes sociales… || Follow us on all our social networks ...
Facebook:KiutVariedades
Instagram:@Kiut_variedades
Twitter:@Kiut_variedades


Translator DeepL

Sort:  

Congratulations @kiutvariedades! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 25000 upvotes.
Your next target is to reach 30000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP