[ESP-ENG] Design and manufacture of Top for girls (Step by Step) /// Diseño y confección Top para niñas (Paso a Paso)

in NeedleWorkMonday2 years ago


Bienvenidos a mi Blog!

Welcome to my Blog!


Buenas tardes y bendecido viernes para todos, reciban mi saludo virtual y fraterno, en especial a todos los emprendedores productivos y exitosos que hacen vida en esta comunidad de @NeedleWorkMonday.

Cada día innovando y buscando ideas frescas para que nuestras princesas luzcan siempre bellas y con atuendos diferentes.

Para el día de hoy traigo un tutorial fácil y rápido de hacer, es un TOP de color negro pero quise agregarle un poquito de color y combiné con hilo color verde.

Good afternoon and blessed Friday to all, receive my virtual and fraternal greetings, especially to all the productive and successful entrepreneurs who make life in this community of @NeedleWorkMonday.

Every day innovating and looking for fresh ideas so that our princesses always look beautiful and with different outfits.

For today I bring an easy and quick to make tutorial, it is a TOP black color but I wanted to add a little color and combined it with green thread.

GridArt_20220621_155034079.jpg


Lo primero que vamos a hacer es medir nuestra tela unicolor

The first thing we are going to do is to measure our unicolor fabric.

IMG_2022-06-20-14-44-55-509.jpg


Con todas nuestras piezas cortadas, vamos a comenzar a coser y unir

With all our pieces cut, let's start sewing and joining

IMG_2022-06-20-15-00-49-964.jpg


Lo primero en coser es el sesgo que cortamos y que utilizaremos para fijar

The first thing to sew is the bias that we cut and that we will use to attach

IMG_2022-06-20-15-08-59-159.jpg


Y comenzamos a coser con nuestro hilo verde y aportará mucho color a nuestra pieza

And we start sewing with our green thread and it will bring a lot of color to our piece.

IMG_2022-06-20-15-09-31-190.jpg


Ahora vamos a tomar la pieza que cortamos para los tirantes y cosemos

Now we are going to take the piece we cut for the suspenders and we sew


La tela dispuesta para la blusa le hacemos un doblez, cosemos con la recta y luego zig zag

The fabric for the blouse is folded, sewn with a straight and then zig zag stitch.


Al igual cosemos el ruedo con la recta

The same way we sew the ruffle with the straight line.

IMG_2022-06-20-15-47-26-860.jpg


Cosemos y unimos nuestra pieza y culminamos con zig zag

We sew and join our piece and finish with a zig zag.

IMG_2022-06-20-16-03-22-377.jpg


Con el sesgo que ya teniamos listo vamos a introducirlo por la abertura de enfrente para ajustar

With the biasing device ready, we are going to introduce it through the opening in front of us to adjust

IMG_2022-06-20-16-08-41-880.jpg


Ajustamos con alfileres y cosemos las tiras

We adjust with pins and sew the strips.

IMG_2022-06-21-15-04-35-462.jpg


Este es el resultado final, es un modelo fresco y muy comodo de llevar

This is the final result, it is a fresh and very comfortable model to wear.

IMG_2022-06-21-15-39-47-024.jpg

GridArt_20220621_155034079.jpg


Hasta aquí mi post de hoy espero sea de tu agrado y si tienes algún comentario házmelo saber, saludos y bendiciones para todos.

Te envío un caluroso abrazo virtual y muchas bendiciones.
Continúen creando y cuidándose, nos leemos.

So far my post today I hope you like it and if you have any comments let me know, greetings and blessings to all.

I send you a warm virtual hug and many blessings.
Continue creating and taking care of yourselves, we will read each other.


  • Todas las fotografías aquí presentadas son de mi propiedad, tomadas con mi teléfono Blu Studio X10, al igual que el collage.
  • El banner lo realice con la aplicacion GridArt.
  • Mi idioma natal es el español, realice la traducción con ayuda de Deepl.com
  • All the photographs presented here are my property, taken with my Blu Studio X10 phone, as well as the collage.
  • The banner was made with the GridArt application.
  • My native language is Spanish, I made the translation with the help of Deepl.com.
Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

This is a lovely dress
Thanks de sharing 😘

Thanks you so much!

It's my pleasure 🤗

Beautiful very lovely thanks for sharing @leslieq78

This is so easy any beautiful, thanks for sharing @leslieq78