[ENG /ESP] How I turned a sock into a beautiful keychain doll

[mariaced]

♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o♡o｡.｡o♡o｡.｡

Welcome to my blog.

Bienvenidos a mi blog.

---

♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o♡o｡.｡o♡o｡.｡

---

♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o♡o｡.｡o♡o｡.｡

Blessed day to everyone in this wonderful community #needleworkmonday, I hope you are in excellent health and taking all the appropriate measures to win the battle against the virus. Today I want to share with you How I turned an old sock into a Beautiful Keychain Doll if you follow me to the end and I explain how I did it in a very easy way, just with a little imagination.

---

Bendecido día a todos en esta maravillosa comunidad #needleworkmonday, espero se encuentren en excelente estado se salud y tomando todas las medidas pertinentes para ganarle la batalla al virus. Hoy quiero compartirles Cómo convertí un calcetín viejo en un Hermoso Muñeco-Llavero si me sigues hasta el final y te explico cómo lo logré de una forma muy fácil, solo con un poco de imaginación.

---

The materials I used were:

1 sock
Black and white sewing thread
1 needle
1 scissors
Pins
Wadding (stuffing)
1 key ring

---

---

Los materiales que utilicé fueron:
1 calcetín
Hilo de coser blanco y negro
1 aguja
1 tijera
Alfileres
Guata (relleno)
1 argolla de llavero

---

Procedure/Elaboración:

I made it in 4 simple steps that I specify below:

1.- The first thing I did was to cut the sock at the heel.

2.- Then, I began to sew the edge of the part towards the toe and when I finished the sewing I stuffed it with a little wadding and closed it, making several seams and securing it. Then, I divided the body with the same needle and thread, first I sewed seams to simulate the arms and then the legs.

3.- Then I shaped the other part of the sock and with it I made a hat for the doll and glued it by sewing it on.

4 .- Finally I made the details, with black thread I made the eyes with small stitches, then the mouth, put a bow on his neck and place the ring where the keys go.

---

Lo realice en 4 sencillos pasos que a continuación te específico:

1.- Lo primero que hice fue cortar el calcetín a la altura del talón.

2.- Luego, comencé a coser el borde de la parte hacia la punta y al terminar la costura lo rellené con un poco de guata y lo cerré, haciendo varias costuras y asegurándolo. Después, le fui dividiendo el cuerpo con la misma aguja e hilo, primero le hice costuras que simularan los brazos y luego las piernas.

3.- Después le di forma a la otra parte del calcetín y con el realice un gorro para el muñequito y lo pegue cosiéndolo.

4.- Por último le realice los detalles, con hilo negro le hice los ojos con puntadas pequeñas, luego la boca, coloque en su cuello un lazo y coloque el aro donde van las llaves.

---

And that's how I easily and simply transformed an old sock into this beautiful keychain doll that I now present to you. By reusing pieces we give them a useful life and contribute to take care of our planet.

---

Y es así que de forma fácil y sencilla transforme un calcetín viejo en este hermoso muñeco-llavero que ahora les presento. Reutilizando piezas les damos vida útil y contribuimos a cuidar nuestro planeta.

---

♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o｡.｡o♡o♡o｡.｡o♡o｡.｡

---

Thank you for visiting me

Gracias por visitarme

---

Separators / separador

Fuente

---

Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con mi telefono Huawei y editadas en una aplicación gratuita en el teléfono

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Comments

[jicrochet]

Hola @mariaced

Es maravilloso cuando le damos la oportunidad a algo que no usamos y convertirlo en algo útil. Este llavero te ha quedado muy lindo y además super tierno. También este muñequito sirve perfectamente como juguete para un niño.

Gracias por compartir tu proceso creativo.

Saludos

[mariaced]

Gracias por visitarme. Excelente que le haya gustado. Complacida con su deferencia. Saludos cariñosos desde El Pilar, Estado Sucre, Venezuela

[inici-arte]

Hola, parece un bebé real o wawa (en idioma quechua) como le decimos en Perú. ¡Muy lindo¡, gracias por compartir con la comunidad.

[mariaced]

Mil gracias por visitarme y por sus hermosas palabras.

[smilestitches]

Beautiful thanks for sharing @mariaced

[mariaced]

Thank you for visiting me

[monica-ene]

That's the a beautiful key holder doll you have there and to think that you made this from socks makes it all creative.
I have so many recyclable socks I can use for this

[mariaced]

Thank you very much for visiting me and leaving your beautiful comments. Grateful for your words. Thanks

[diyhub]

Thank you for sharing this amazing post on HIVE!

• Your content got selected by our fellow curator @kaerpediem & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

• You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!

[mariaced]

Pleased with your visit and your support. Thanks

[chacald.dcymt]

Awww que lindo! 😉🤗👍🏻😊..
Gracias por compartir esta técnica de reciclaje♻️

[mariaced]

Gracias por visitar

[irenenavarroart]

Que hermoso, ya comienzo a revisar que medias han dejado sin par abandonadas mis sobrinos por acá, definitivamente lo intentaré 😍 gracias por compartir

[mariaced]

Gracias por visitar. Me alegra mucho que te animes a hacerlo.