Step-by-step guide to a lady's robe | A gift for my mother-in-law 💕🌟

in NeedleWorkMonday3 years ago (edited)



Hola Comunidad HIVE



photo_2021-05-10_09-31-15.jpg


Hola apreciados amigos de esta linda comunidad, como cada lunes me he propuesto compartir con ustedes un poco de lo que hago en costura. Hoy les traigo un proyecto que hice con mucho cariño para una persona muy especial, Mi suegra linda, ella representa otra madre que la vida me regaló y a quien quiero muchísimo.

A ella le encanta usar batas a diario, que pueda usar para salir a hacer sus compras cercanas a la casa, salir a atender una visita en fin una bata que luzca, por lo que no hablo de una bata común para dormir, sino una para poder usar a diario y de presentarse que tenga que salir a la calle un momento estar bien presentable.

Hello dear friends of this beautiful community, as every Monday I have decided to share with you a little of what I do in sewing. Today I bring you a project that I made with much affection for a very special person, my beautiful mother-in-law, she represents another mother that life gave me and whom I love very much.

She loves to wear gowns daily, that she can use to go out to do her shopping near the house, go out to attend a visit in short a gown that looks, so I'm not talking about a common gown to sleep, but one to be able to use daily and to be presentable when she has to go out for a moment to be well presentable.


photo_2021-04-06_15-02-11.jpg


Salí con mi hija @lucianav a seleccionar el tipo de tela y la combinación de colores que se adapte a la personalidad de mi suegra. Para este tipo de bata nos encanta una tela llamada LAFAYET es muy suave y fina, como mi suegra es de buen tamaño por lo general compro 1,25 cm para trabajar cómoda y el modelo lo escojo según mi creatividad del momento y por supuesto respetando sus gustos.
My daughter @lucianav and I went out as usual to select the type of fabric and color combination that suits my mother-in-law's personality. For this type of robe we love a fabric called LAFAYET is very soft and fine, as my mother-in-law is a good size I usually buy 1.25 cm to work comfortably and the model I choose according to my creativity of the moment and of course respecting her tastes.

Veamos los materiales para esta linda creación:
Let's see the materials for this beautiful creation:

  • 1.25 mts de tela.
  • Una medida.
  • hilo, Tijeras.
  • Máquina de coser.
  • 1.25 mts of fabric.
  • A measure.
  • thread, scissors.
  • Sewing machine.

photo_2021-05-10_08-32-18.jpg


Paso a Paso/Step by step


photo_2021-05-10_08-32-27.jpg


1.- Comenzamos colocando la tela sobre una mesa o mesón grande. Doblamos y colocamos la medida sobre la cual vamos a cortar y Comenzamos cortando la parte delantera de nuestra bata.
1.- We start by placing the fabric on a table or large table. We fold and place the measure on which we are going to cut and we start cutting the front part of our robe.

photo_2021-05-10_08-32-30.jpg


3.- Doblamos nuevamente la tela y cortamos la parte trasera de la bata que será una sola pieza.
3.- We fold the fabric again and cut the back part of the robe which will be a single piece.

photo_2021-05-10_08-32-35.jpg


4.- Cortamos una tira que corresponderá a los tiros en los hombros según el modelo que escogí para hacer.
4.- We cut a strip that will correspond to the shoulder straps according to the model I chose to mak

La pieza delantera está dividida en dos, más el tiro. Como muestra la imagen.
photo_2021-05-10_08-33-17.jpg


photo_2021-05-10_08-33-27.jpg


5.- Comenzamos cosiendo la parte más grande del delantero ya que le haremos unos ruches en la parte superior.
5.- We start sewing the larger part of the front part since we will make some ruches at the top.

photo_2021-05-10_08-33-52.jpg


6.- Unimos ahora la pieza pequeña delantera con la pieza más grande que es la que acabamos de hacer los ruches.
6.- Now we join the small front piece with the larger piece which is the one we just made the ruches on.

photo_2021-05-10_09-07-05.jpg


7.- Unimos la pieza delantera y trasera con costuras a los laterales o costados.
7.- We join the front and back pieces with side seams.

photo_2021-05-10_09-07-35.jpg


8.- Cosemos los tiros de los hombros a la bata para completar su armado.
8.- We sew the shoulder straps to the robe to complete its assembly.

photo_2021-05-10_09-30-54.jpg


y listo... Nos queda una hermosa bata para que las señoras pueden usar en casa y estar bien presentable.
and that's it... We are left with a beautiful robe for the ladies to wear at home and look presentable.

photo_2021-05-10_09-30-59.jpg


Como fue nuestro regalo en el día de las madres, le hice dos en modelos parecidos pero no exactamente iguales. Acá mi modelo hermosa mostrando sus regalos.

Espero me haya hecho entender y les haya gustado mi presentación de hoy.
Como siempre, anímense a crear, todo con amor sale hermoso. Saludos...

As it was our Mother's Day gift, I made two similar but not exactly the same models. Here is my beautiful model showing her gifts. I hope I made my point and you liked my presentation today. As always, encourage you to create, everything with love comes out beautiful. Greetings...

pie depagina.png

Sort:  

Te han quedado preciosas, la primera con una tela colorida y llamativa, manteniendo la elegancia. La segunda bata, parece un vestido, creo que ambas son más que batas, van a cumplir su objetivo, de estar bien presentable en cualquier momento.

Gracias por comaprtir.

Saludos

Gracias por tus bellos comentarios. Saludos

Muy hermosas tus batas y la modelo está espectacular, amo a esa señora. Mis saludos.

Quedaron hermosas 😍 Me encantan esos estampados y los modelos escogidos. La modelo muy guapa y elegante 🥰

wonderful job! you are a great needlewoman !!! this is a wonderful gift