[ESP-ENG] Confeccionando un lindo delantal | Making a nice apron

in NeedleWorkMonday4 months ago

Confeccionando un lindo delantal.jpg

Hola a todos, me encuentro por aquí una vez más, por esta gran comunidad, para compartirles un lindo delantal que hice con una camisa tipo chemisse que ya no usaba, así que se me ocurrió la idea de transformarla en algo útil, algo que yo pudiera usar, veamos a continuación los pasos a seguir.

Hello everyone, I am here once again, in this great community, to share with you a nice apron I made with a chemise type shirt that I no longer used, so I came up with the idea of transforming it into something useful, something I could use, let's see below the steps to follow.

Cheers.jpg

225241345_896288104301775_7469088223279535688_n.jpg

  • Los materiales a utilizar son:
  • Una camisa que ya no uses.
  • Tijera.
  • Hilo de coser y aguja.
  • The materials to be used are:
  • A shirt you no longer wear.
  • Scissors.
  • Sewing thread and needle.

Cheers.jpg

Paso 1.jpg

  • Paso 1: Primeramente cortamos la parte trasera de la camisa, comenzando desde abajo y por toda la costura, quitando las mangas y el cuello.
  • Step 1: First cut the back of the shirt, starting from the bottom and along the entire seam, removing the sleeves and collar.

Cheers.jpg

Paso 1 (1).jpg

  • Paso 2: Luego doblamos la camisa a lo largo y a la mitad, y cortamos 5 cm desde la parte de la manga hasta arriba, esto para darle forma al delantal, luego procedemos a coser por toda la orilla de la tela, menos en la parte de abajo, ya que tiene su costura es de fábrica.
  • Step 2: Then we fold the shirt lengthwise and in half, and cut 5 cm from the sleeve part to the top, this to shape the apron, then proceed to sew all along the edge of the fabric, except at the bottom, as it has its seam is factory.

Cheers.jpg

Paso 1 (2).jpg

  • Paso 3: Luego que ya hemos cosido toda la orilla de la tela, cortamos una tira, la doblamos, cosemos y volteamos, luego la cosemos en la parte de arriba del delantal en ambos extremos, debe quedar como muestra la última imágen.
  • Step 3: After we have sewn the entire edge of the fabric, we cut a strip, fold it, sew and flip it over, then sew it on the top of the apron at both ends, it should look like the last picture shows.

Cheers.jpg

Paso 1 (3).jpg

  • Paso 4: Luego cortamos 2 tiras, las doblamos y cosemos para luego voltearlas, cosa que la costura quede por la parte de adentro, luego las cosemos en ambos extremos del delantal para poder amarrar en la parte trasera, y para no dejarlo tan sencillo, si usted tiene en su casa un bolsillo de algún bolso que ya no use se lo puede colocar en la parte del frente, así como hice yo, esto para que se vea más bonito, o sino lo puede dejar sin el bolsillo, todo depende de usted.
  • Step 4: Then we cut 2 strips, fold and sew them and then turn them over, so that the seam is on the inside, then we sew them at both ends of the apron to be able to tie at the back, and not to leave it so simple, if you have at home a pocket of a bag that you no longer use you can place it in the front, as I did, this to make it look nicer, or you can leave it without the pocket, it's up to you.

Cheers.jpg

Aqui tenemos nuestro resultado final.

Here we have our final result.

Iniciativa 10 preguntas random sobre hive.jpg

229368310_519814392411088_4126189222110710022_n.jpg

225560935_1980543058769283_4386109775157020623_n.jpg

225879415_349792176625299_2158051124906791531_n.jpg

226239231_506752747093890_8521151929760630542_n.jpg

Cheers.jpg

Todas las fotos son de mi autoría, y editadas desde canva.

All photos are of my authorship, and edited from canva.

Cheers.jpg

Gracias por Visitar mi Blog.png

Sort:  

Congratulations @yannet80! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 4250 upvotes.
Your next target is to reach 4500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Thank you very much hivebuzz.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

Thank you very much

escudo_sound_music.png

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.