Hello my dear @NeedleWorkMonday sewing people, I wish you a day filled with many pleasant blessings.
Ayer he tenido una tarde de costura para mi hija, resulta que tengo algunos recortes de tela guardado desde hace mucho tiempo debido a mi poco tiempo libre poco me siento a coser, pero mi hija revisando las bolsas vio una tela que le gusto y me pidio que le hiciera una blusita porque según ella siempre hago cosas para los demás y para ella no je je, cosa que es mentira a mi Princesa es aquien más le hago ropita.
Yesterday I had an afternoon of sewing for my daughter, it turns out that I have some fabric scraps saved for a long time due to my little free time I rarely sit to sew, but my daughter reviewing the bags saw a fabric that she liked and asked me to make her a blouse because according to her I always make things for others and not for her heh heh, which is a lie to my Princess is the one I make her clothes the most.
Desde muy niña descubri mi amor y agrado por la costura, mi mamá me ayudaba a confeccionarle vestidos y pantys a mis muñecas y desde ese entonces descubri mi interes por este gran arte.
Since I was a little girl I discovered my love and liking for sewing, my mom helped me to make dresses and tights for my dolls and since then I discovered my interest in this great art.
Antes de la pandemia, de trabajar en mi casa en una escuelita que emprendi desde hacen 3 años y que aún sostengo en la actualidad y entrar a trabajar como docente por el Ministerio de Educación, yo me dedicaba a coser y arreglar ropa ajena y durante un tiempo fue mi sustento y el de mi familia.
Before the pandemic, before working at home in a little school that I started 3 years ago and that I still run today, and before starting to work as a teacher for the Ministry of Education, I sewed and mended other people's clothes, and for a while that was my livelihood and that of my family.
Ahora si les comparto parte de lo que fue el proceso de confección para la blusa de mi hija Nicole Valentia.
Through this picture you will be able to see the materials I have used for this confection.
A través de esta fotografía podrán observar los materiales que he usado para dicha confección.
Through this picture you will be able to see the materials I have used for this confection.
Primeramente marque el diseño de la prenda para posteriormente recortar las piezas y llevarla a mi máquina de coser.
I first marked the design of the garment and then cut out the pieces and took it to my sewing machine.
Al terminar de pegar los bies y los tirantes de la parte delantera y tracera de la blusa continue pegando las parte del cuerpo delantera y tracera.
When you have finished gluing the bias binding and the straps on the front and back of the blouse, continue gluing the front and back of the body.
Ya casi para culminar le tomo un ruedito y le paso costura en la parte de abajo y así doy por culminado mi trabajo de hoy, de esta manera luce la blusa que con tan amor y cariño he confeccionado para mi hija amada.
And almost to finish I take a little wheel and I sew the bottom part of the blouse and thus I finish my work today, this way looks the blouse that with so much love and affection I have made for my beloved daughter.
Me despido queridos amigos, les deseo un lindo y maravilloso sabádo, gracias por leerme y dejar su emotivo comentario.
I say goodbye dear friends, I wish you a nice and wonderful Saturday, thank you for reading me and leaving your emotional comment.
Observación: Todas las imagenes son de mí autoría tomadas con la cámara de mí teléfono celular J2Pro.
Note: All images are of my authorship taken with the camera of my J2Pro cell phone.
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Great job there, @ygalue90 and am sure she really liked it....
Hola amiga! Pues si le gusto mucho, quedo complacida con su regalo...
Gracias por leerme y dejarme tu grato mensaje.
Wow this is so beautiful my friend. I love it so much
Gracias amigo por su lindo comentario, a mi hija le encanto su blusa, ahora no se la quiere quitar je je.
Hi @ygalue90
Do you know you could have used #diy tag for this post to earn some BUIDL tokens?
In case you are not aware, read this post to know the kinds of content you could post using #diy tag.
Because most people are not aware of the potential of BUIDL token, it can be bought at very cheap price now.
Hola! muchas gracias por la información, verdaderamente la desconocia en su totalidad.
👍
Que bonita y sencilla de realizar, me encanto. Estoy en proceso de reparar una maquinita de coser que tengo por hay, y es una forma de animarme viendo tus creaciones. Gracias por compartir con nosotros amiga @ygalue90.
Hola amiga! Si es muy sencilla de hacer, Dios quiera pronto puedas arreglar tu máquina para que te animes a crear contenidos de costura, estoy segura que tienes muchos conocimientos para aportar.
Agradecida con tu visita.
Que linda blusa me gusto ya me imagino una si para mi hija 😁. Que bueno que tu hija encontró esa tela le dio muy buen uso. Quizás siga revisando y encuentre otra tela para ella ☺️. Saludos a tu hija . Felicidades 👍
Hola amiga! De seguro que siiii porque a ella le gusta revisar mucho en ocasiones encuentra lo que yo hacia ya perdido je je...
Muchas gracias por leerme y regalarme estas hermosas palabras de aliento...
Te entiendo, así es mi hija cuando me ve frente a la máquina me dice que le haga algo 😬. Abrazos 🤗🤗
Je je... y te aseguro que si no le haces nada se molesta😁
Te quedo muy linda la blusa, es muy sencilla de hacer, gracias por compartir tu hermoso trabajo, saludos.
Gracias amiga, agradecida con todo tu apoyo y comentario.
This is lovely!!
Hola amiga! Muchas geacias...
Se vé muy fácil de hacer esa blusa, pero sé que sí lo intento seré un caos jajajaja. Te quedó muy hermosa la blusa, me gusta el tipo de tela que usaste, esas estrellitas de colores me encantaron. Gracias por compartir, feliz día. 😊