[ESP-ING] 🌻 Confeccionando una hermosa braga estilo paper pants para mí hija Sheyla. || 🌻 Making a beautiful paper pants style panty for my daughter Sheyla.


¡Hola comunidad de Hive!

Hello Hive community!


IMG_20220920_212730.jpg

Fotografía de mi autoría editada en PicsArt. || Photograph of my authorship edited in PicsArt.


Saludos queridos Needleworkers, feliz martes espero se encuentren de maravilla 🤗 muchas buenas vibras para todos ustedes y sus proyectos de costura

Tenía bastante tiempo si coserle nada a mi hija, ya no puedo decirle bebé, no puedo creer lo grande que ya está, y así como va creciendo va perdiendo la ropa (menos mal que tiene a una mamá costura 😂), lo bueno es que puedo hacerle los diseños que me gusten para ella, tengo en mi teléfono un álbum de ideas de costura que quiero hacerle, hoy comencé con una hermosa braga con estilo paper pants en color mostaza que le queda muy bien a ella.

Greetings dear Needleworkers, happy Tuesday I hope you are feeling wonderful 🤗 lots of good vibes for all of you and your sewing projects.

I had quite some time without sewing anything to my daughter, I can't call her baby anymore, I can't believe how big she is already, and as she is growing she is losing her clothes (thank goodness she has a sewing mom 😂), the good thing is that I can make her the designs I like for her, I have in my phone an album of sewing ideas I want to make her, today I started with a beautiful mustard colored paper pants style panty that looks great on her.


IMG_20220919_190447.jpg


Utilicé microdurazno que es una tela bastante suavecita y fresca, está braga es muy fácil de hacer así que ve por tu hilo y aguja y comencemos a trabajar.

I used microdurazno which is a very soft and cool fabric, this panty is very easy to make so go get your thread and needle and let's get to work.


🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵


Necesitaremos || We will need


IMG_20220919_183844.jpg


Con medio metro de tela de microdurazno nos pueden salir dos bragas talla 4, también necesitamos hilo mostaza, Alfileres, Tijera, Cinta métrica, elástica dela ancho que desees, un pantalón que usaremos con patrón, Aguja y máquina de coser.

With half a meter of microdurazno fabric we can get two size 4 panties, we also need mustard thread, pins, scissors, measuring tape, elastic of the width you want, a pair of pants that we will use with pattern, needle and sewing machine.


🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵🧷🧵


Paso 1 || Step 1


IMG_20220919_184054.jpg

IMG_20220919_185126.jpg


  • Comenzamos doblando la tela y colocándola en una superficie plana, colocamos pantalón sobre la tela y lo sujetamos con alfileres, (la tela tiene que estar doble para sacar las dos piezas que necesitamos), Ahora vamos a cortar la parte trasera del pantalón y luego colocamos hacia en derecho del pantalón y cortamos, Debemos tener en cuenta el centímetro que debemos dejar para el margen de costura.
  • We start by folding the fabric and placing it on a flat surface, we place the pants on the fabric and pin it (the fabric has to be folded to get the two pieces we need), now we will cut the back of the pants and then we place it towards the right side of the pants and cut it, we must take into account the centimeter that we must leave for the seam allowance.

Paso 2 || Step 2


IMG_20220919_185211.jpg

IMG_20220919_185234.jpg


  • Colocamos las dos piezas enfrentando los derechos y cosemos por los tiros, tanto trasero como delantero, yo acostumbro a pasar costura recta y luego zigzag.

  • Luego de haber cosidos los tiros enfrentamos estás dos costura y cosemos las entrepiernas, costura recta y luego zigzag para un mejor acabado.

  • We place the two pieces facing each other and sew along the front and back straps, I use to sew straight stitching and then zigzag.
  • After having sewn the straps we face these two seams and sew the crotch, straight seam and then zigzag for a better finish.

Paso 3 || Step 3


IMG_20220919_185348.jpg

IMG_20220919_185439.jpg


  • Continuamos los ruedos del pantalón, este paso es opcional también podemos hacer un dobladillo pero yo le agregué una ruedo de 4 cm de ancho.
  • We continue with the hems of the pants, this step is optional we can also make a hem but I added a 4 cm wide hem.

Paso 4 || Step 4


IMG_20220919_185534.jpg

IMG_20220919_185703.jpg


  • Para la pretina hice dos costuras paralelas y dejé una abertura para meter la elástica, luego cosí la elástica y cerré la pretina.
  • For the waistband I made two parallel seams and left an opening to put the elastic in, then sewed the elastic and closed the waistband.

Paso 5 || Step 5


IMG_20220919_185819.jpg

IMG_20220919_185855.jpg


  • Por último cortamos los tirantes, también corté dos cuadrados de 9×9cm para los lazos, cosí los tirantes al pantalón (la distancia es atu elección), y los lazos los cosí debajo de cada tirante.
  • Finally we cut the suspenders, I also cut two 9×9cm squares for the loops, sewed the suspenders to the pants (the distance is up to you), and sewed the loops under each suspender.

Resultado final.

Final result.


IMG_20220919_190618.jpg

IMG_20220919_190311.jpg

IMG_20220919_191053.jpg


IMG_20220919_190859.jpg


IMG_20220919_191137.jpg


IMG_20220919_190805.jpg


Para poder tomarle las fotos a Sheyla tuve que sobornarla con un chocolate 😂🤣 pero quedaron muy tiernas y su nueva braga le encantó, los importante es que fue hacha con amor, amigos costureros hasta aquí esta publicación espero que les hay gustado tanto como a mí y si llegaste hasta aquí mil gracias por leer mi post ❤️🥰 un fuerte abrazo.

In order to take the pictures of Sheyla I had to bribe her with a chocolate 😂🤣 but they were very tender and she loved her new panties, the important thing is that it was made with love, sewing friends so far this publication I hope you liked it as much as me and if you got this far thank you for reading my post ❤️🥰 a big hug.


All images are my property / Todas las imágenes son de mi propiedad

Camera: Xiaomi Redmi 9T.

Translation: Deepl.com

Papel Desgarrado Marrón y Rojo Zapato Foto Venta Negocios Moda de Mujer Portada de Facebook.png

INSTAGRAM

Sort:  

Toda coqueta y artista como sus papis. Buen trabajo Yuli <3

Coqueta ×2 jajajaja y no puede ver una cámara, besos @afrikablr

This is so beautiful, I would have love to make this for my little princess...😀😀😀😀😀

Congratulations @yulilemus02! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 20000 upvotes.
Your next target is to reach 25000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveFest⁷ Meetings Contest
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Thank God for a lovely and caring sewing mum, truly your daughter is lucky and very privileged to wear lovely outfits made by you.

I love the addition of bows and I must comment you for this lovely work 💃❤💖💐🌹..

Well done dear @yulilemus02

 2 years ago  

Hermoso proyecto y tu bebé también 😍. A mi hermana que tiene 15 le sigo diciendo mi bebé así que lo de la edad es solo un número jaja.

Se le ven muy bien estos pantalones a ella, me encanta el diseño y el color. Buen trabajo como siempre Yuli. Saludos ❣️!

Gracias ☺️ que felicidad me da el poder hacerle ropa a mi bebé, pronto compartire otra cositas que le he cosido. Saludos y un fuerte abrazo bella ❤️

Ésta braga quedó muy bonita, me encanta los pliegues que tiene y los moños en el cinturón. Hermoso trabajo de costura

@bleuclair si, la pretina para el paper pants la idea es que quede fruncidita como una bolsa de papel. Me alegra mucho que te allá gusta 😍 saludos 😊😚

Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @rezoanulvibes & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!