[ESP-ENG] Beautiful Hairstyle Tutorial for Girls - With Donuts | Tutorial de Hermoso Peinado para niñas - Con Donas

in Hive Diy2 years ago

310080826_3423387861240487_5175610238588773107_n.png

Es Asombroso saber los distintos peinados que podemos hacer con nuestro cabello. Familia de hive saludos a todos, el día de hoy quiero mostrarles un tutorial para hacer un lindo peinado. Me dediqué a peinar a mi hermanita ya que le correspondía danzar en la iglesia y debía llevar un peinado con una dona así que quise jugar con el pelo de ella. Espero que les guste, es súper fácil y siempre queriendo dar y obtener un acabado precioso. Quédate para ver el paso a paso de éste precioso peinado.

It's amazing to know the different hairstyles we can do with our hair. Greetings hive family, today I want to show you a tutorial to make a nice hairstyle. I dedicated myself to do my little sister's hair since she had to dance at church and she had to wear a hairstyle with a donut so I wanted to play with her hair. I hope you like it, it's super easy and always wanting to give and get a beautiful finish. Stay to see the step by step of this beautiful hairstyle.

311125645_668629621313785_9544070308028526_n.png

310311492_818683959375908_6904746881319796677_n (1).png

Español:

Paso 1: Necesitamos tener el pelo húmedo y desenredando completamente, aplicamos una crema para peinar y así suavizar el pelo y al momento de peinarlo sea mucho más factible. Vamos a divider el pelo por la mitad, pero no hasta abajo si no hasta la mitad de la cabeza, dividiremos en dos partes, la derecha y la izquierda, dejando entera la parte trasera del pelo con la que haremos al final la dona del peinado. Luego de haber divido el pelo, en la parte de adelante haremos un retiro de lado.

English:

Step 1: We need to have the hair wet and detangling completely, we apply a combing cream to soften the hair and at the moment of combing it will be much more feasible. We are going to divide the hair in half, but not down to the bottom but to the middle of the head, we will divide it in two parts, the right and the left, leaving the back part of the hair whole with which we will make the donut at the end of the hairstyle. After having divided the hair, in the front part we will make a side parting.

311125645_668629621313785_9544070308028526_n.png

310656101_474928187903311_1515978291654156529_n.png

Español:

Paso 2: Comenzaremos con la parte izquierda de la división del pelo, vamos a aplicar gelatina para que nuestro peinado quede fuerte y dure más. Vamos a comenzar de arriba hacia abajo, dividiremos en franjas largas, vamos a comenzar desde lo más pequeño hasta lo más grande, juguemos con los colores de las ligas, eso hace que el peinado cobre color y vida. Luego de colocar la liga en la primera división del pelo, Procedemos a amarrar otra pero a ésta añadiremos la sobrante del pelo que amarramos anteriormente. Y así vamos a hacer sucesivamente.

English:

Step 2: We will start with the left side of the hair parting, we will apply gelatin to make our hairstyle stronger and last longer. We will start from top to bottom, we will divide in long strips, we will start from the smallest to the biggest, let's play with the colors of the garters, that makes the hairstyle gain color and life. After placing the garter on the first hair part, we proceed to tie another one but to this one we will add the leftover of the hair we tied previously. And so we are going to do successively.

311125645_668629621313785_9544070308028526_n.png

310433675_780297396380591_5266729721982080962_n (1).png

Español:

Paso 3: Seguiremos la secuencia del peinado. Luego vamos a la parte derecha del cabello, ésta parte la haremos algo parecida a la anterior solo que no tomaremos el pelo restante si no que lo dejaremos suelto así como lo muestra las imágenes. Vamos peinando y echando gelatina para que el peinado quede muy lindo.

English:

Step 3: We will follow the sequence of the hairstyle. Then we go to the right part of the hair, this part we will do something similar to the previous one but we will not take the remaining hair but we will leave it loose as shown in the images. We go combing and pouring gelatin so that the hairstyle is very nice.

311125645_668629621313785_9544070308028526_n.png

309863764_640747217675077_95074482264131841_n (1).png

Español:

Paso 4: el pelo restando de las ligas que amarramos en esta parte, con ellas haremos unos rizos con gelatina para que al momento de amarrar atrás quede con un acabado muy lindo. Luego nos vamos a la parte izquierda, con la parte suelta que quedó vamos a amarrar varias ligas en el pelo, esto hará que se vea mucho más hermoso el peinado. Luego ya terminada la parte de adelante vamos a agregar gelatina a la parte del pelo para la dona y vamos a peinar.

English:

Step 4: the hair remaining from the hair ties that we tied in this part, with them we will make some curls with gelatin so that when we tie it back it will have a very nice finish. Then we go to the left part, with the loose part that was left we are going to tie several garters in the hair, this will make the hairstyle look much more beautiful. Once the front part is finished we are going to add gelatin to the part of the hair for the donut and we are going to comb it.

311125645_668629621313785_9544070308028526_n.png

310059286_1052381305429037_7088106872097534626_n (1).png

Español:

Paso 5: Peinamos bien la parte trasera del peinado, para así poder hacer una coleta y unir todas las piezas del Peinado. Amarramos y hacemos la coleta, y Peinamos muy bien. Luego tomamos la dona y la vamos a colocar en la coleta Procederemos a dividir el pelo para que cubra cada parte de la dona y así quede muy linda.

English:

Step 5: We comb well the back part of the hairstyle, so we can make a ponytail and join all the pieces of the hairstyle. We tie and make the ponytail, and we comb it very well. Then we take the donut and we are going to place it in the ponytail. We will proceed to divide the hair so that it covers each part of the donut and so it looks very pretty.

311125645_668629621313785_9544070308028526_n.png

310483992_483750990435628_2481967293007649311_n (1).png

Español:

Paso 6: luego de peinar la dona vamos a amarrar con una cola para finalizar la dona. Procedemos luego a peinar y a echar gelatina al pelo restante de la dona. Con éste pelo haremos lo mismo que hicimos en la parte izquierda con el pelo restante. Pondremos ligas de colores a lo largo del pelo y ésta la colocaremos al rededor de la dona para cubrir los defectos que hayan podido quedar. Y de ésta manera concluimos éste hermoso peinado.

English:

Step 6: after combing the donut we are going to tie it with a tail to finish the donut. Then we proceed to comb and put gelatin on the remaining hair of the donut. With this hair we will do the same as we did on the left side with the remaining hair. We will put colored rubber bands along the hair and we will place them around the donut to cover the defects that may have been left. And in this way we conclude this beautiful hairstyle.

311125645_668629621313785_9544070308028526_n.png

Resultado Final.

Final Result.

310531636_620364639571112_1964005680203218338_n.jpg

309227657_1270185070468549_419521036121704666_n.jpg

309679562_438359068199365_1781252130055904649_n.jpg

309614742_823455092003896_3219988818527679933_n.jpg

310718471_2185360261641113_2342383245971884112_n.jpg

310794443_513117856903151_5119421362183835606_n.jpg

311125645_668629621313785_9544070308028526_n.png

Gracias por Visitar mi blog (1).png

Sort:  

Que hermoso poeinado y que bien recogido queda, hasta lo usaría yo misma que no soy niña y si supiera peinarme jaja