Bienvenidos Queridos Amantes de la Artes Manuales
Welcome Dear Manual Arts Lovers
Parece mentira, pero ya la Navidad la tenemos encima, y por supuesto, ya andamos en los preparativos, por lo menos, la decoración de mi casa, ya está casi lista, le falta uno que otro detallito. El colegio de mis hijas, no se queda atrás, y al igual que en años anteriores, ya nos pidieron lo que debíamos llevar, para realizar la tradicional decoración navideña. El año pasado nos pidieron que por familia decoramos una bolita de navidad, y con todas ellas armaron un gran árbol de navidad.
It seems unbelievable, but Christmas is upon us, and of course, we are already in the preparations, at least, the decoration of my house is almost ready, it lacks one or two details. My daughters' school is not far behind, and as in previous years, they have already asked us what we should bring to make the traditional Christmas decorations. Last year they asked us to decorate a Christmas ball for each family, and with all of them they put together a big Christmas tree.
En esta ocasión, estoy muy intrigada, porque no imagino que irán a realizar para decorar el patio central del colegio. Resulta, que nos pidieron llevar por familia una casita decorada al estilo navideño. La casita debía cumplir con ciertos parámetros, en cuanto al tamaño, aproximadamente 20 cm de ancho, por 15 cm de alto, además, teníamos que utilizar materiales de provecho para elaborarla.
This time, I am very intrigued, because I can't imagine what they are going to do to decorate the central courtyard of the school. It turns out that we were asked to bring a little house decorated in Christmas style for each family. The house had to meet certain parameters, in terms of size, approximately 20 cm wide by 15 cm high, and we had to use useful materials to make it.
En nuestro caso la armazón la realizamos con cartón de caja, además utilizamos otros materiales que teníamos en casa, como papel reciclado, cartulinas de colores variados, un poco de papel lustrillo que aún me quedaba. Además, para decorar, reutilizamos unos adornos navideños viejos, un poco de tela de guata, algunas imágenes impresas, en fin, la lista completa de materiales la podrán observar en la imagen anterior.
In our case, we made the frame with cardboard from a box, and we also used other materials we had at home, such as recycled paper, cardboard of various colors, and a little bit of “lustrillo” paper that I still had left. In addition, to decorate, we reused some old Christmas ornaments, some wadding fabric, some printed images, in short, the complete list of materials can be seen in the image above.
Comencemos entonces, el proceso de elaboración de esta hermosa y sencilla casita al estilo navideño. Lo primero fue realizar las paredes, para ello, corte en cartón de caja, dos rectángulos de 32 cm de largo por 15 cm de alto. En ambos trozos de cartón realice un doble a 20 cm, para obtener las 4 paredes de la casa, entonces me quedaron, dos paredes de 20 cm y dos de 12 cm.
Let's start then, the process of making this beautiful and simple Christmas style house. The first thing was to make the walls, for this, I cut two rectangles of 32 cm long by 15 cm high out of cardboard. In both pieces of cardboard, I made a double at 20 cm, to get the 4 walls of the house, then I had two walls of 20 cm and two of 12 cm.
Seguidamente, como pueden detallar en la imagen anterior, uní los dos rectángulos usando unas tiras de papel y pegamento escolar. Con ello, obtuve las 4 paredes de la casa, pero, había que hacer unos ajustes, ya que, el modelo que escogimos para la casa tenía un techo a dos aguas. Lo que hicimos, fue recortar un poco las paredes más largar y en las más cortas le hicimos un corte, para que terminara en triangular, así podría descansar en ellas el techo.
Then, as you can see in the previous image, I joined the two rectangles using some strips of paper and school glue. With this, I obtained the 4 walls of the house, but I had to make some adjustments, since the model we chose for the house had a gable roof. What we did was to cut a little bit the longer walls and in the shorter ones we made a cut, so that it would end in a triangular shape, so the roof could rest on them.
Para el techo, tomamos las medidas en base a la estructura de las paredes, que ya teníamos armada, eso sí, tratando de que sobresaliera, aproximadamente unos 2 cm de techo en los cuatro los lados de la casa. Con las medidas, cortamos 2 rectángulos, que posteriormente, unimos por uno de sus lados más largos, como ven en la imagen. Para unir las dos pizas del techo, se usó tiras de papel y pegamento escolar. Una vez que, que el techo estuvo listo, procedimos a colocarlo sobre las paredes, por supuesto, previamente colocamos pagamento que se fijara a las paredes.
For the roof, we took the measurements based on the structure of the walls, which we had already assembled, trying to make it protrude approximately 2 cm from the roof on the four sides of the house. With the measurements, we cut 2 rectangles, which we then joined by one of its longest sides, as you can see in the image. To join the two pieces of the roof, we used strips of paper and school glue. Once the ceiling was ready, we proceeded to place it on the walls, of course, previously we placed glue to be fixed to the walls.
Ok. ya la casa esta armada, pero faltaban unos elementos esenciales, para que tuviera ese estilo tradicional navideño. Una guardilla y por supuesto, no podía faltar una chimenea, porque por donde entraría San Nicolas a dejar los regalos de navidad, jajaja. Para armar esas dos piezas, también utilizamos cartón y luego los forramos en papel lustrillo rojo. La pieza más pequeña, corresponde a la ventana de lo que se supondría sería la guardilla o ático de la casa. La pieza más grande, es la chimenea, que, aunque en la imagen no se puede apreciar, posteriormente, con marcado, le dibuje unas líneas, para pareciera que estaba realizada con ladrillos.
Ok. the house is already assembled, but some essential elements were missing, so that it would have that traditional Christmas style. A little door and, of course, a chimney, because that's where St. Nicholas would enter to leave the Christmas presents, hahaha. To assemble these two pieces, we also used cardboard and then lined them with red luster paper. The smaller piece corresponds to the window of what is supposed to be the attic of the house. The larger piece is the chimney, which, although it cannot be seen in the image, I drew some lines with a marker to make it look like it was made with bricks.
Este punto del proyecto, realmente es opcional, y simplemente es decoración, consistió en colocarle unas cintas realizadas en cartulina, en las cuatro esquinas de la casa. Estas cintas las corté con un troque que tengo y una guillotina de borde decorado, por supuesto, si no tienen s herramientas, pueden usar cualquier cinta de estilo navideño o si prefieren, simplemente obvien este elemento decorativo.
This point of the project is really optional, and is simply decoration, it consisted of placing some ribbons made of cardboard, in the four corners of the house. I cut these ribbons with a die that I have and a decorated edge guillotine, of course, if you do not have these tools, you can use any Christmas style ribbon or if you prefer, just skip this decorative element.
Llego el momento de simular la nieve, pero antes, se debe forrar el techo, para que no se vea el cartón, en este caso, utilizamos papel lustrillo rojo, para cubrir el techo. Ahora sí, a poner la nieve, para ello, utilizamos unos retazos de tela de guata, que tenía guardada. Como pueden observar en la imagen, la fuimos colocando estratégicamente, para que pareciera nieve acumulada en las orillas del tejado. También colocamos en la zona donde se une la chimenea al tejado, en la ventana del ático y por supuesto, colocamos un poco en la punta de la chimenea, donde, además pegamos, una imagen de San Nicolas o Papá Noel.
It is time to simulate the snow, but first, the roof must be lined, so that the cardboard is not visible, in this case, we used red “lustrillo” paper to cover the roof. Now, to put the snow, for this, we used some scraps of wadding fabric, that I had saved. As you can see in the image, we placed it strategically, so that it looked like snow accumulated on the edges of the roof. We also placed it in the area where the chimney joins the roof, in the attic window and of course, we placed a little on the tip of the chimney, where we also glued an image of St. Nicholas or Santa Claus.
Los toques finales que se le colocaron a la casa fueron de decoración, primeramente, le pegamos a los lados y en la guardilla unas imágenes de ventanas que imprimimos. Por supuesto, colocamos la puerta principal de la casa, con una decoración navideña e imprimimos una imagen de muñeco de nieve, que colocamos en el techo de la casa. El muñeco, sostiene en sus manos dos carteles, uno corresponde a un valor importante para nuestra familia, el cual, es el respeto y el otro simplemente, lleva los apellidos de nuestra familia.
The final touches that were placed on the house were decorations, first, we glued to the sides and on the window sill some images of windows that we printed. Of course, we placed the main door of the house, with a Christmas decoration and printed a snowman image, which we placed on the roof of the house. The snowman holds in his hands two posters, one corresponds to an important value for our family, which is respect, and the other simply bears the surnames of our family.
Para finalizar, realizamos una especie de pequeño jardín, donde con unos adornos navideños viejos, simulamos unos árboles de navidad decorados. Para la grama use, una viruta que suelta siempre nuestro árbol de navidad cuando lo armamos, es una especie de papelillo que se le desprende de las ramas. Normalmente, la barro y la boto, pero en esta ocasión la recolecté para pegarla a la base de la casa y que pareciera grama.
Finally, we made a kind of small garden, where with some old Christmas ornaments, we simulated some decorated Christmas trees. For the grass, I used a shaving that our Christmas tree always releases when we assemble it, it is a kind of paper that comes off the branches. Normally, I sweep it up and throw it away, but this time I collected it to glue it to the base of the house and make it look like grass.
Bueno, queridos lectores, llegamos al final de este tutorial de como realizar una casita al estilo navideño. Espero, este proyecto haya sido de su agrado, y les sea de utilidad al momento de realizar las decoraciones navideñas de este año. No me queda más que despedirme, deseándoles lo mejor del mundo, para ustedes y sus seres amados. ¡Hasta la próxima!
Well, dear readers, we have reached the end of this tutorial on how to make a little house in Christmas style. I hope this project has been to your liking, and that it will be useful to you when making this year's Christmas decorations. I just have to say goodbye, wishing you and your loved ones the best in the world, see you next time!
Contenido y fotografías de mi propiedad intelectual
Información Técnica
| Cámara | Pentax * istDL |
|---|---|
| Lente | * Pentax 18-55 |
| Iluminación | Luz Natural |
| Locación | Barcelona, Estado Anzoátegui, Venezuela |
Content and photographs of my intellectual property
Technical information
| Camera | Pentax * istDL |
|---|---|
| Lens | * Pentax 18-55 |
| Lighting | Natural Light |
| Location | Barcelona, Anzoátegui State, Venezuela |
~~~ embed:1595169715881709584 twitter metadata:OTk5NjE1NDA4ODUxMzQ5NTA0fHxodHRwczovL3R3aXR0ZXIuY29tLzk5OTYxNTQwODg1MTM0OTUwNC9zdGF0dXMvMTU5NTE2OTcxNTg4MTcwOTU4NHw= ~~~
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @francyrios75, @equipodelta, @sacra97 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Te quedó bellísima la casita navideña ❤️. Gracias por compartir, me encanta 👍
Hola bienvenida, muchas gracias, realmente me alegra muchísimo que te gustara. Te envío un gran abrazo y miles de bendiciones para ti y los tuyos 🤗
Francys, me enamoré de tu casita, esta bien diseñada, te ha quedado preciosa, Dios bendiga tu creatividad!
Muy agradecida por tus palabras y apoyo @equipodelta, siempre es un placer tenerte de visita 😊 te envío un gran abrazo 🤗 y múltiples bendiciones para ti y los tuyos.
Espectacular trabajo navideño. Me encanta las habilidades para realizar estos lindos trabajo @francyrios75 un abrazote.
Muchísimas gracias Sra. @sacra97 me alegra que le gustara mi casita. Le envío un gran abrazo 🤗 y muchas bendiciones.