[ESP/ENG] Mi participacion en el concurso / Hermoso porta cosmeticos estilo sobre inspirado en Fresita | | My participation in the contest / Beautiful envelope style cosmetics holder inspired by Fresita.

in Hive Diy2 years ago

IMG_20211211_073742.jpg

¡¡HOLAA!! amigos de HIVE espero tengan un día maravilloso.

¡¡HELLO!! HIVE friends I hope you have a wonderful day.

Hoy quiero compartir con ustedes mi tarea creativa más reciente con la cual participare en el concurso ''cosmetics holder'' un bonito porta cosméticos en forma de sobre para el cual me inspire, en una mis caricaturas preferidas ''Fresita'' .

Today I want to share with you my most recent creative task with which I will participate in the contest '' cosmetics holder '' a beautiful cosmetics holder in the form of an envelope for which I am inspired, in one of my favorite cartoons '' Fresita '' .

De pequeña adoraba esta caricatura por los vibrantes colores, sus fantásticos escenarios y por lo adorable de los personajes por ello decidí tomar como tema principal a la protagonista de esta serie animada ya que era mi favorita y adoraba su vestuario, él mismo fue en el que me sirvió como tema principal a la hora de elaborar esta bonita bolsa de maquillaje.

As a child I adored this cartoon for the vibrant colors, its fantastic settings and the adorableness of the characters, so I decided to take as the main theme the protagonist of this animated series since she was my favorite and I adored her wardrobe, he himself was the one in which It served me as the main theme when making this beautiful makeup bag.

A continuación les mostrare los materiales que emplee y los pasos a seguir para su elaboración.

Next I will show you the materials that I use and the steps to follow for their elaboration.

Materiales

  • Pedazos de tela
  • Tijeras
  • Un marcador
  • Hilo y aguja
  • Una regla

Materials

  • Pieces of cloth
  • Pair of scissors
  • A marker
  • Thread and needle
  • A rule

IMG_20211210_175112.jpg

Elaboración.

Elaboration.

Paso 1

Tome uno de los pedazos de tela marque y recorte un rectángulo de 17 cm de ancho y 37 de largo.

Take one of the pieces of fabric, mark and cut out a rectangle 17 cm wide and 37 cm long.

IMG_20211210_175853.jpg

IMG_20211210_180817.jpg

IMG_20211210_181024.jpg

IMG_20211210_181041.jpg

IMG_20211210_181408.jpg

Para luego imitar el mismo proceso con otro solo que esta vez utilice el que ya tenía como patrón y lo sujete con alfileres para luego córtalo y así obtener 2 rectángulos.

To later imitate the same process with another one, this time use the one that you already had as a pattern and pin it and then cut it to obtain 2 rectangles.

Paso 2

Tome ambos pedazos de tela y los coloque uno encima de otro en sentido opuesto (es decir con la parte más lisa y colorida hacia abajo).

Take both pieces of fabric and place them one on top of the other in the opposite direction ** (that is, with the smoothest and most colorful part facing down) **.

IMG_20211210_182257.jpg

IMG_20211210_182445.jpg

IMG_20211210_183853.jpg

IMG_20211210_200338.jpg

Después cosí la parte abajo y los bordes laterales, dejando por fuera la parte superior y una hendidura en un costado.

Then I sewed the bottom and side edges, leaving the top and a slit on one side outside.

Paso 3

Una vez hice esto me dispuse a hacer holanes con la tela más fina y luego los coloque en la parte superior entre las dos telas junto con una pequeña tira que serviria como broche del estuche y los cosí.

Once I did this I started to make ruffles with the finest fabric, and then I placed them on the top between the two fabrics along with a small strip that would serve as a clasp for the case and sewed them.

IMG_20211210_191326.jpg

IMG_20211210_192608.jpg

IMG_20211210_193024.jpg

IMG_20211210_193038.jpg

IMG_20211210_193701.jpg

IMG_20211210_193823.jpg

IMG_20211210_200353.jpg

IMG_20211210_200442.jpg

IMG_20211210_200654.jpg

IMG_20211210_200759.jpg

IMG_20211210_202421.jpg

IMG_20211210_204129.jpg

IMG_20211210_204547.jpg

Le di vuelta y cosi la abertura que deje y procedí medir el tamaño del que quería que fuera mi estuche y luego cosí los bordes laterales y agregue los detalles faltantes.

I turned it over and sewed the opening that I left and proceeded to measure the size, which I wanted my case to be, and then sewed the side edges and added the missing details.

IMG_20211211_073742.jpg

IMG_20211211_085549.jpg

¡¡Y LISTOOO!! tenemos un hermoso porta cosméticos que no solo es muy sencillo de hacer sino muy pactico y que te ayudara a poner un poco de orden en tu bolsa o mochila para que no tengas tus cosméticos esparcidos por doquier, y que también tiene un aspecto único y femenino espero les haya gustado esta sencilla pero bonita artesanía.

¡¡AND READY !! We have a beautiful cosmetics holder that is not only very simple to make but also very practical and that will help you put a little order in your bag or backpack so that you do not have your cosmetics scattered everywhere, and that also has a unique and feminine I hope you liked this simple but beautiful craft.

¡¡ MUCHAS GRACIAS !! por visitar mi blog me gustaría invitar a mi amiga @maritza24 e invitarlos a que participen en este maravilloso concurso.

THANK YOU VERY MUCH !! for visiting my blog I would like to invite my friend @maritza24 and invite them to participate in this wonderful contest.

fuente

Hasta la próxima publicación…..

Until next post… ..

Sort:  

Muy funcional 👍

Congratulations @mariangie! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You got more than 100 replies.
Your next target is to reach 200 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

The Hive Gamification Proposal for 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
 2 years ago  

Hecho a mano y con telitas recicladas, gracias por enseñarnos que podemos hacer grandes cosas con pocos materiales y se vean elegantes. Mucha suerte en el concurso.

A cute little bag! Nice job with this! I wish you good luck in this contest!

Thanks for sharing these!

Cheers!

¡Que buen toque ese faralao! 🤩 Quedó muy elegante 👏

Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!