Amazing sunset on a cold day. My entry to Love the clouds #112

EN	UA
About a week ago we were still quite cold. It was a gloomy day. Only in the evening did I see a magnificent picture when the sun's rays pass through the clouds. What a miracle to see the sun! Every moment the play of light and shadow in the sky changed. I decided to take a walk on a road and admire the evening clouds.	Десь тиждень тому у нас ще було досить холодно. Це був похмурий день. Аж ось ввечері я побачила розкішну картину, коли сонячне проміння трохи проходить крізь хмари. Яке це чудо бачити сонце! Щомиті гра світла і тіні на небі змінювались. Я вирішила прогулятися по сільській дорозі і помилуватися вечірніми хмарами.

About a week ago we were still quite cold. It was a gloomy day. Only in the evening did I see a magnificent picture when the sun's rays pass through the clouds. What a miracle to see the sun! Every moment the play of light and shadow in the sky changed. I decided to take a walk on a road and admire the evening clouds.

Десь тиждень тому у нас ще було досить холодно. Це був похмурий день. Аж ось ввечері я побачила розкішну картину, коли сонячне проміння трохи проходить крізь хмари. Яке це чудо бачити сонце! Щомиті гра світла і тіні на небі змінювались. Я вирішила прогулятися по сільській дорозі і помилуватися вечірніми хмарами.

EN	UA
I reached the beginning of the forest and stopped here so as not to miss the sunset. Everything around was flooded with a gentle reddish glow. In the distance you could see yellowish rapeseed and green wheat. But very soon all the colors began to turn gray. Only in the sky still clouds reflected the light of the sun and also seemed to shine. It is the clouds that give such beauty to the sunset!	Я дійшла до початку лісу і саме тут зупинилися, щоб не пропустити захід сонця. Все навколо було залите лагідним червонуватим сяйвом. Вдалині видно було жовтуватий ріпак і зелену молоду пшеницю. Та зовсім скоро всі кольори почали перетворюватися у сірий. Лише на небі ще хмари відбивали світло сонця і теж ніби світили. Саме хмари надають такої краси заходу сонця!

I reached the beginning of the forest and stopped here so as not to miss the sunset. Everything around was flooded with a gentle reddish glow. In the distance you could see yellowish rapeseed and green wheat. But very soon all the colors began to turn gray. Only in the sky still clouds reflected the light of the sun and also seemed to shine. It is the clouds that give such beauty to the sunset!

Я дійшла до початку лісу і саме тут зупинилися, щоб не пропустити захід сонця. Все навколо було залите лагідним червонуватим сяйвом. Вдалині видно було жовтуватий ріпак і зелену молоду пшеницю. Та зовсім скоро всі кольори почали перетворюватися у сірий. Лише на небі ще хмари відбивали світло сонця і теж ніби світили. Саме хмари надають такої краси заходу сонця!

This is my entry to the contest Love the clouds #112 by @tobetada. Thanks for your reading and see you!