¡Feliz, bendecido y productivo día!
Happy, blessed and productive day!
Esta semana nuestra amiga @angelica07 en encuentros de talento nos invita a hablar de un tema que nos motiva y nos invita a seguir adelante como es la sorpresa, creo que todos en la vida hemos sido sorprendidos por algo, ya sea positivo o negativo, ya que una sorpresa se refiere al acto y al resultado de sorprender.
This week our friend @angelica07 in talent encounters invites us to talk about a topic that motivates us and invites us to move forward as is the surprise, I think everyone in life has been surprised by something, either positive or negative, since a surprise refers to the act and the result of surprising.
Cuando hablamos de sorpresas, inmediatamente lo relacionamos con los regalos que recibimos y nos hace mucha ilusión porque nos da mucha alegría, también cuando nos anuncian una gran noticia que también nos da alegría, nunca pensamos que las sorpresas también vienen acompañadas de cosas tristes que nos causan dolor. Por eso la sorpresa es una emoción que nos ayuda a explorar y despierta nuestra curiosidad e interés por saber qué hacer ante lo desconocido. Es normal sorprenderse cuando nos encontramos con situaciones inesperadas y que a la sorpresa le siga otra emoción, que puede ser positiva, como la alegría, o negativa, como el asco o la tristeza. Todas las emociones son igualmente necesarias, por eso es tan importante aprender a comprenderlas y expresarlas.
When we talk about surprises, we immediately relate it to the gifts we receive and it makes us very excited because it gives us a lot of joy, also when we are announced a great news that also gives us joy, we never think that surprises are also accompanied by sad things that cause us pain. That is why surprise is an emotion that helps us to explore and awakens our curiosity and interest to know what to do when faced with the unknown. It is normal to be surprised when we encounter unexpected situations and that surprise is followed by another emotion, which can be positive, such as joy, or negative, such as disgust or sadness. All emotions are equally necessary, which is why it is so important to learn to understand and express them.
Las sorpresas vienen en diferentes formas y significados, pero lo más importante es que nos pueden traer alegría y felicidad cuando se reciben, aunque muchas veces recibimos sorpresas que a veces son desagradables o que realmente no esperábamos en el momento adecuado, pero se reciben de todos modos, no es ningún secreto que estas sorpresas a menudo se comportan de una manera positiva que de una negativa.
Surprises come in different forms and meanings, but the most important thing is that they can bring us joy and happiness when they are received, although many times we receive surprises that are sometimes unpleasant or that we did not really expect at the right time, but they are received anyway, it is no secret that these surprises often behave in a positive way than in a negative one.
En mi vida he experimentado muchas sorpresas, algunas agradables, otras no tanto, pero creo que una de las sorpresas más grandes fue en realidad mi embarazo, cuando me dieron la noticia de que esperaba un bebé, creo que esta es una de las mejores sorpresas de alegría y lo mejor de todo que dura por mucho tiempo, también recibimos muchas sorpresas que no son materiales, sino más personales como un cambio de puesto o cuando viene una persona especial, y esa es la que más me gusta. También nos encontramos con otras sorpresas que hace que experimentamos tristeza, esa que se vuelve negativa porque es algo que no queremos, pero sucede porque es así: cuando perdemos a un ser querido, que al recibir este tipo de noticias, es una sorpresa que recibimos, o mejor dicho, un impacto en nuestro cuerpo, en nuestro ser y se queda clavada en nuestro corazón.
In my life I have experienced many surprises, some pleasant, others not so much, but I think one of the biggest surprises was actually my pregnancy, when they gave me the news that I was expecting a baby, I think this is one of the best surprises of joy because they last a long time, we also receive many surprises that are not material, but more personal like a change of position, when a special person comes and that is the one I like the most, other surprises we experience are the ones that fill us with sadness, it becomes negative because it is something we don't want, but it happens because it is like that: when we lose a loved one, that when we receive this kind of news, it is a surprise that we receive, or better said, an impact in our body, in our being and in our heart.
Particularmente no me gusta ser sorprendida, aunque sea por un evento positivo, les cuento una experiencia que viví cuando cumplí mis 50 años de edad, esto pasó en mi lugar donde trabajaba, ya con los años que tenía laborando en un aula de clase me asciende para una coordinación en la dirección, ya que en la escuela estaba llegando nuevo personal, así que mis últimos años de docencia la pase en una oficina, allí me encargaba del departamento de evaluación. Cuando llegue a la escuela un 7 de diciembre de 2011 todos me recibieron muy emocionado por mi cumpleaños, me sentí feliz ese momento, lo que yo no sabía era lo que me esperaba en mi oficina. Al entrar me tenían una gran sorpresa que preparada por mis compañeras de trabajo, lo primero que observe fue el arreglo con rosas naturales y junto a él una torta, les cuento amigos que esto me sorprendió tanto que lo que hice fue llorar de la emoción. Nunca espere recibí tanta muestra de amor y cariño de mis compañeras de trabajo, era como mi despedida y así fue, ya que ese mismo año murió mi hijo y como no me faltaba poco tiempo, me jubile de una vez. Desde allí no me gusta sorprender a nadie, ni me gusta recibí sorpresa, ese día quedo marcado en mi vida como un evento negativo.
Particularly I do not like to be surprised, even if it is for a positive event, I tell you an experience I lived when I turned 50 years old, this happened in my place where I worked, and with the years I had working in a classroom I was promoted to a coordination in the direction, since new staff was arriving at the school, so my last years of teaching I spent in an office, there I was in charge of the evaluation department. When I arrived at the school on December 7, 2011 everyone received me very excited for my birthday, I felt happy that moment, what I did not know was what awaited me in my office. The first thing I noticed was the arrangement with natural roses and next to it a cake, I tell you friends that this surprised me so much that what I did was to cry with emotion. I never expected to receive so much love and affection from my coworkers, it was like my farewell and so it was, since that same year my son died and as I was not short of time, I retired at once. Since then I do not like to surprise anyone, nor do I like to receive surprises, that day is marked in my life as a negative event.
Fotos tomadas de mi facebook// Celebrando mis 50 años 😮 😮 Photos taken from my facebook// Celebrating my 50th birthday.
Siempre hay una lección de vida que aprender de cada sorpresa, ya sea negativa o positiva, y unas que nos anima a mirar hacia adelante con más optimismo y confianza. Las sorpresas, buenas o malas, deben ser siempre algo que nos motive a esforzarnos cada día por algo en la vida. A mí personalmente, cada una me deja valiosas lecciones que puedo seguir trabajando para mi proyecto de vida.
There is always a life lesson to be learned from every surprise, whether negative or positive, and one that encourages us to look forward with more optimism and confidence. Surprises, good or bad, should always be something that motivates us to strive every day for something in life. For me personally, each one leaves me with valuable lessons that I can continue to work on for my life project.
| Contenido,fotografías y separadores de mi autoría. | Content,photographs and separators of my authorship. |
|---|---|
| Traducido con DeepL | Translated with DeepL |
¡Waooo!!!! Que experiencia tan fuerte experimentaste mi estimada @daysiselena, entiendo plenamente porque te reusas hacer parte de este tipo de eventualidades.
Aunque uno nunca supera la muerte de un ser querido y mucho menos de un hijo, esto son los momentos en los cuales nos hacemos parte de la resiliencia y aprendemos a vivir con la ausencia de esa persona que tanto amamos.
Un fuerte abrazo virtual y muchos fortaleza y bendiciones para tu vida
Gracias amiga. Mis saludos.
Saludos amiga sin duda las sorpresas puede llegar alterar nuestra vida de manera positiva o negativa, pero también es cierto que en cualquier escenario que se presenten nos dejan un aprendizajes significativo. Excelente escrito
Así mismo es amigo, cualquiera sorpresa nos puede alterar nuestra vida. Agradecida por tu visita. Mis saludos.