[ENG/ESP] Esa vida nuestra-La gente buena: La bondad siempre está ahí 

in Holos&Lotus2 years ago

VERSIÓN ESPAÑOL


Creo que la bondad es una acción difícil de ver en el mundo actual, simplemente porque nos bombardean con historias trágicas de asesinatos, robos, violencia física, etc. Por eso a lo largo de mi vida siempre he prestado más atención a las acciones negativas de las personas que me rodean, que a los actos bondadosos.
Pero rebuscando en mi memoria gracias a esta bonita iniciativa de @charjaim: Esa vida nuestra-La gente buena, en la comunidad C/Holos&Lotus he descubierto que el altruismo está ahí, solo hay que saber encontrarlo.

A continuación les contaré mi experiencia con la bondad humana


Hace unos 4 años mi hermano y yo fuimos a comprar como hacemos todos los martes cerca de nuestra casa. Hay una feria donde venden frutas y verduras a precios mucho más baratos que en el supermercado.
Fue cuando empezábamos a comprar que mi hermano me dijo que no se sentía bien, que le dolía mucho el cuello. Le dije que volviera a casa, que yo me quedaría a hacer la compra, pero en ese momento me volvió a decir que el dolor era muy intenso.
Entonces le empezó a doler la nuca y la señora que nos atendía en uno de los puestos me ayudó a sentarlo en una silla, incluso muy amablemente le puso agua en el cuello con sus propias manos. Pero desgraciadamente mi hermano empieza a convulsionar y yo intento sujetar su cuerpo para que no se caiga al suelo. Fueron un par de minutos que se hicieron eternos, mientras yo gritaba pidiendo ayuda porque había perdido el conocimiento.

La señora intentaba calmarme, también pidió a algunos de sus conocidos que me llevaran a urgencias. Cuando llegamos los paramédicos lo levantaron e inmediatamente lo llevaron a una camilla, como pude le di las gracias al hombre que nos llevó al hospital.
Una vez allí recuperó la conciencia pero no podía coordinar sus palabras, incluso los médicos pensaron que era un discapacitado mental, lo cual no era el caso.
Estuvo mucho tiempo hospitalizado y hubo enfermeras que, al enterarse de su condición de seropositivo, lo trataron de forma degradante junto con otros enfermos que eran personas mayores en fase terminal. Pero también hubo muchas personas de corazón noble que conocimos en este camino de dolor y desamparo. Como la señora de la feria a la que estoy muy agradecida por haberme apoyado en ese momento de angustia.


Otro Ejemplo


Desde hace muchos años rescato animales callejeros con mi hermana menor, es una lucha agotadora e interminable por desgracia. No siempre tenemos suficientes recursos para poder ayudar a todos los animales que lo necesitan, pero el corazón no entiende de economía.
Hace poco más de un año íbamos de camino a casa con mi hermana cuando vio a un pequeño gato en la acera, inmediatamente corrimos en su ayuda. La pobre criatura estaba al sol con un evidente estado de deshidratación y no podía levantarse, ya que la mitad de su cuerpo estaba paralizada.
Yo no podía ocuparme de el, tengo muchos gatos rescatados en casa, así que mi hermana decidió ayudarle.
Ustedes no tienen idea del arduo trabajo que hizo para sacar adelante a ese animalito y todas las veces que lloro de impotencia por intentar todo, sin ver mejoría.

Muchos veterinarios le dijeron que tal vez debía practicarle la eutanasia, pero ella no quiso y siguió intentando llevarlo a diferentes clínicas, además con sus propios cuidados y mucho amor logró lo que le dijeron que no lograría.
Terminó adoptando al gatito y hoy vuelve a caminar, no quiso darlo en adopción porque será un animal que requerirá cuidados especiales toda su vida. Junto con mi sobrinita, que se nota que va a ser igual que su madre, le dan todo su amor a este pequeño.

Juro que no conozco una persona más noble que ella sin recibir nada a cambio, al contrario, ha dado tanto amor a los animales desechados por sus dueños.

Antes de encontrar a ese gatito, luchaba por aliviar el dolor de uno de los animales que pertenecía a un refugio que tuvimos en el pasado. Era el líder de la manada, un perro enorme que desgraciadamente nadie adoptó ni le dio la oportunidad de conocer el amor de una familia.
También fue uno de los perros callejeros que rescató junto con su novio que murió en un accidente. Había muchos sentimientos encontrados en esta situación.

También allí la vi todos los días limpiando a Café, porque al igual que un ser humano mayor, estaba postrado por su edad y obviamente necesitaba curación y limpieza para sus necesidades biológicas.
Se pueden imaginar lo difícil que era trasladar a un perro de ese tamaño, pero ella lo hizo, y hasta su último aliento su querido Café supo lo que era el amor desinteresado.
Mi hermana creó una nueva familia con un buen hombre que entiende lo que significó y significa su vida con su anterior pareja, estaban rescatando animales cuando tuvieron el accidente. Pero lejos de disminuir su deseo de ayudar, le dio más fuerza para continuar.

IMG_20220724_132502.jpg

IMG_20220724_131615.jpg

No sé si puedan comprender que ayudar a un animal de la calle es tan valioso como ayudar a un ser humano, incluso me atrevería a decir que mucho más, porque la sociedad entiende que se ayude a una persona en situación de calle y muchos incluso colaboran. Pero un animal está mal visto y siempre hay críticas con las que debemos lidiar constantemente "En vez de perder el tiempo con un animal, ¿por qué no ayudas a una persona?", nos dicen.

Es tan fácil criticar, pero tan difícil abrir nuestro corazón al hecho de que todo ser vivo merece respeto y vivir con dignidad.
Yo fui uno de los que criticó en su momento porque me dejé influenciar por los chismes malintencionados de los demás.
No hay día que no me arrepienta y sólo le deseé felicidad a mi hermana.

Aunque sé que su corazón nunca estará completo por la pérdida de esa persona especial que le enseñó el valor de la bondad y que nadie puede mitigar esa luz en tú interior.

IMG_20220724_133856.jpg

En esta foto sólo tenía 17 años y está con su gata Kimi, que quedó discapacitada porque uno de nuestros vecinos le disparó con un postón, dejándola lisiada para el resto de su vida.
Cuando era adolescente, mi hermana le demostró su amor y bondad cuidándola hasta que falleció a los 7 años.



IMG_20220315_093407.png


ENGLISH VERSION


I think kindness is a difficult action to see in today's world, simply because we are bombarded with tragic stories of murder, robbery, physical violence, etc. That is why throughout my life I have always paid more attention to the negative actions of the people around me, than to the kind acts.
But searching in my memory thanks to this beautiful initiative of @charjaim: That Life of Ours - Good People, in the C/Holos&Lotus community I have found that altruism is there, you just have to know how to find it.

I will now tell you about my experience with human kindness

About 4 years ago my brother and I went shopping as we do every Tuesday near our house. There is a fair where they sell fruits and vegetables at much cheaper prices than in the supermarket.
It was when we were starting to shop that my brother told me that he was not feeling well, that his neck hurt a lot. I told him to go back home, that I would stay and do the shopping, but at that moment he told me again that the pain was very intense.
Then the back of his neck started to hurt and the lady who was serving us at one of the stalls helped me to sit him on a chair, even very kindly put water on his neck with her own hands. But unfortunately my brother began to convulse and I tried to hold his body so that he would not fall to the ground. It was a couple of minutes that took forever, while I was screaming for help because he had lost consciousness.

The lady was trying to calm me down, she also asked some of her acquaintances to take me to the emergency. When we arrived the paramedics picked him up and immediately took him to a stretcher, as I could I thanked the man who took us to the hospital.
Once there he regained consciousness but could not coordinate his words, even the doctors thought he was mentally handicapped, which was not the case.
He was hospitalized for a long time and there were nurses who, upon learning of his HIV-positive status, treated him in a degrading manner along with other sick people who were elderly people who were terminally ill. But there were also many people with noble hearts that we met along this path of pain and helplessness. Like the lady at the fair who I am very grateful to for supporting me in that moment of anguish.


Another Example


For many years I have been rescuing stray animals with my little sister, it is an exhausting and endless struggle unfortunately. We don't always have enough resources to be able to help all the animals in need, but the heart doesn't understand economics.
A little over a year ago we were on our way home with my sister when she saw a small cat on the sidewalk, we immediately ran to her aid. The poor creature was in the sun with an obvious state of dehydration and could not get up, as half of his body was paralyzed.
I couldn't take care of him, I have many rescued cats at home, so my sister decided to help him.
You have no idea of the hard work she did to get that little animal out and all the times I cried from helplessness for trying everything without seeing any improvement.

Many veterinarians told her that maybe she should euthanize him, but she didn't want to and kept trying to take him to different clinics, also with her own care and a lot of love she achieved what she was told she would not achieve.
She ended up adopting the kitten and today he is walking again, she did not want to give him up for adoption because he will be an animal that requires special care all his life. Together with my little niece, who I can tell is going to be just like her mother, they give all their love to this little one.

I swear I don't know a nobler person than her without receiving anything in return, on the contrary, she has given so much love to animals discarded by their owners.

Before I found that kitten, I was struggling to ease the pain of one of the animals that belonged to a shelter we had in the past. He was the leader of the pack, a huge dog that unfortunately no one adopted or gave him a chance to know the love of a family.
He was also one of the strays she rescued along with her boyfriend who died in an accident. There were a lot of mixed feelings in this situation.

Also there I saw her every day cleaning Café, because just like an older human being, he was prostrate because of his age and obviously needed healing and cleaning for his biological needs.
You can imagine how difficult it was to move a dog of that size, but she did it, and until her last breath her beloved Café knew what selfless love was.
My sister created a new family with a good man who understands what her life with her former partner meant and means, they were rescuing animals when they had the accident. But far from diminishing her desire to help, it gave her more strength to continue.

IMG_20220724_132502.jpg

IMG_20220724_131615.jpg

I don't know if they can understand that helping a street animal is as valuable as helping a human being, I would even dare to say much more, because society understands helping a person in a street situation and many even collaborate. But an animal is frowned upon and there is always criticism that we must constantly deal with "Instead of wasting time with an animal, why don't you help a person?", they tell us.

It is so easy to criticize, but so hard to open our hearts to the fact that every living being deserves respect and to live with dignity.
I was one of those who criticized at the time because I let myself be influenced by the malicious gossip of others.
There is not a day that goes by that I do not regret and I only wished happiness to my sister.

Although I know that her heart will never be complete for the loss of that special person who taught her the value of kindness and that no one can mitigate that light inside you.

IMG_20220724_133856.jpg

In this photo she was only 17 years old and is with her cat Kimi, who was disabled because one of our neighbors shot her with a poston, crippling her for the rest of her life.
As a teenager, my sister showed her love and kindness by caring for her until she passed away at the age of 7 years old.



IMG_20220315_093407.png

Muchas gracias @emiliorios por tu invitación. Por supuesto también quiero extender una invitación a @alejandralita y @sindetalles, que se animen a participar.

Thank you very much @emiliorios for your invitation. Of course I would also like to extend an invitation to @alejandralita and @sindetalles, that they are encouraged to participate.

IMG_20220703_223830.png
Banner and separators created in Canva / Banner y separador creados en Canva
Publication translated into English with Deepl / Publicación traducida al inglés con Deepl

All images are my property / Todas las imágenes son de mi propiedad

Sort:  

There IS a lot of kindness around if we know t see it. Oh wow, you and your sister rescuing stray cats. My absolute respect!!

Tengo mi corazón arrugadito, porque son tantos los casos que vemos a diario de personas, animales que necesitan de un poquito de cariño y un poquito de amor.
Este escrito que te nace del corazón en base experiencias tan amadas, me ha arrugado mi corazón; pero me ha hecho sentir que esta dinámica de @charjaim es tan especial; que esta iniciativa ha sido tan especial que nos ha enseñado a tanta gente maravillosa y valiosa que existe y que está a nuestro alrededor; y que siento que en estas publicaciones le hemos rendido homenaje.
Estoy encantado con tu participación porque siempre me parece importante y necesaria su participación llena de calor humano, de solidaridad y de concepción de vida hermosa y llena de respeto por el ser humano y la biodiversidad.
Quien tiene que darte las gracias por lo que compartes, que es tan salido del alma, soy yo; así que muchísimas gracias y siempre te estaré infinitamente agradecido porque me enseñaste en las redes a mostrar lo bueno para compartirlo con los demás y a estar siempre abierto a las críticas; porque para eso estamos, para integrar y pr resltar lo bueno pra cnvertirlo en lgo mejor.
Muchas gracias @jcchelme

My heart is wrinkled, because there are so many cases that we see every day of people and animals that need a little bit of affection and a little bit of love.
This writing that comes from your heart based on experiences so loved, has wrinkled my heart; but it has made me feel that this dynamic of @charjaim is so special; that this initiative has been so special that it has taught us so many wonderful and valuable people who exist and who are around us; and that I feel that in these publications we have paid tribute to them.
I am delighted with your participation because it always seems important and necessary to me your participation full of human warmth, solidarity and beautiful conception of life and full of respect for human beings and biodiversity.
The one who has to thank you for what you share, which is so much from the soul, is me; so thank you very much and I will always be infinitely grateful to you because you taught me in the networks to show what is good to share it with others and to always be open to criticism; because that is what we are for, to integrate and to highlight what is good to turn it into something better.
Thank you very much @jcchelme

Yo te agradezco tanto Emilio, este último tiempo había estado molesta con mi mala suerte en todo, pero tú me dijiste unas palabras que me ayudaron a levantarme. Ahora recuperandome de las secuelas del covid y ha seguir no más para adelante ❤️

 2 years ago (edited) 

Yo siento, @jcchelme que todo pasa; porque los ciclos de lecciones que son esos, los acontecimientos difíciles, las problemáticas que tenemos que trabajar y luchar por solucionar; son ciclos que pasan.
Llegan momentos de altura y momentos de mucho mucho estar bajo y hay momentos intermedios, pero todos estos ciclos pasan.
Si nosotros somos creadores de contenido que le decimos a la gente, que en el aprendizaje es cómo evolucionamos, y que el aprendizaje viene dado por dificultades o problemáticas en la vida; entonces nosotros tenemos que vivirlos como tal. Es a través de estos ciclos que nosotros aprendemos; y sí, es cierto, sufrimos, es doloroso muchas veces; pero la recompensa siempre será de la gente que queda, la manera de hacer las cosas que queda, en las decisiones que quedan tomadas que dan frutos.
Así que todo esto, estoy seguro que va a pasar y nosotros estamos aquí; lo que significa que por algo tenemos gente pensante y que escribe sobre el bienestar como la de @HolosLotus que nos pueden ayudar.
Porque estos escritos ayudan mucho.
Tú no estás sola, eres una maravillosa transmisora de ideas; y yo estoy seguro de lo que te estoy diciendo: Los ciclos malos o bajos más bien, siempre pasan.
Y nunca estamos solos para vivirlos.
Un abrazo inmenso en la distancia.

I feel, @jcchelme that everything passes; because the cycles of lessons that are those, the difficult events, the problems that we have to work on and fight to solve; they are cycles that pass.
There are moments of highs and moments of lows and there are moments in between, but all these cycles pass.
If we are content creators who tell people that learning is how we evolve, and that learning is given by difficulties or problems in life, then we have to live them as such. It is through these cycles that we learn; and yes, it is true, we suffer, it is painful many times; but the reward will always be in the people that remain, in the way of doing things that remain, in the decisions that remain made that bear fruit.
So all of this, I'm sure is going to happen and we are here; which means that for something we have thinking people and people who write about wellbeing like @HolosLotus who can help us.
Because these writings help a lot.
You are not alone, you are a wonderful transmitter of ideas; and I am sure of what I am telling you: Bad cycles, or rather low cycles, always pass.
And we are never alone to live through them.
A big hug in the distance.

Hola amiga.

Tu hermana tiene un corazón grandotote. Dios la bendiga.

Ambas hacen una labor muy linda rescatando estos nobles animales.

Saludos.

Lelys hace tiempo que no te leía desde Noisecash, cuando veía tus publicaciones sobre artesanías.
Saludos para tí también y me alegra mucho que te esté yendo bien por aquí.

Hola!!! Cómo estás!? Me da gusto saludarte.
Muchas gracias por tus alegrías 😁
He leído tu contenido. ¡Muy bueno!

Mi mas grande reconocimiento por esa labor de rescatar animales en la calle, poca gente entiende que también ellos sienten y necesitan de amor y que al final fueron ellos primero que nosotros en este planeta. La bondad nunca morirá y gente como nosotros valemos por mas de 10 de los otros.

Congratulations @jcchelme! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 3250 upvotes.
Your next target is to reach 3500 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Discúlpame porque no había visto tu post, quedó entre los de arriba, hoy revisando me encuentro con esta joya. ¡Gracias!
Creo que ese amor que se prodiga a un animal es uno de los más grandes, tu hermana es una heroína que merece mucho respeto.
Tú también tienes esos dones, muchas bendiciones por esos gestos de bondad que nos hablan de un mundo de nobleza.

No se preocupe eso sucede algunas veces con tanta gente que participa.
Sí mi hermana es una gran persona que le ha tocado vivir cosas difíciles, pero aún así tiene un corazón noble.
Muchas gracias por sus palabras:)