[ENG /ESP] Renewed and Strengthened in this New Year, Despite the Pandemic/New Opportunities.

in Holos&Lotus2 years ago

Perhaps the butterfly is the best example to show that after moments of great darkness something beautiful happens.
Adam Jackson

Quizás la mariposa sea el mejor ejemplo para demostrar que después de momentos de gran oscuridad algo hermoso sucede. Adam Jackson

♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o♡o。.。o♡o。.。

Welcome to my blog.

Bienvenidos a mi blog.


Image_1641404707489.jpg

♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o♡o。.。o♡o。.。


Blessed day for all my friends of this wonderful #holos-lotus Community, pleased that they can welcome me again this new year with the same love as always, trusting in God that at the beginning of a new cycle Renewed and Strengthened I will be able to take advantage of these New Opportunities to make this year the most fruitful, thanking the Universe for being alive and healthy after overcoming all the attacks that the Pandemic has brought with it, the one that has left us a bitter taste and that together we ask the Most High to cease in order to return to normality in our daily lives.

Bendecido día para todos mis amigos de esta maravillosa Comunidad #holos-lotus, complacida de que puedan volver a recibirme este nuevo año con el cariño de siempre, confiando en Dios que al comenzar un nuevo ciclo Renovada y Fortalecida seré capaz de aprovechar estas Nuevas Oportunidades para hacer de este año el mas fructífero, agradeciendo al Universo por estar viva y con salud después de haber ido superando todos los embates que ha traído consigo la Pandemia, esa que nos ha dejado un sabor amargo y que juntos pedimos al Altísimo que cese a fin de retomar la normalidad en nuestro diario vivir.


Undoubtedly, the Covid 19 Pandemic arrived surprising the entire humanity; because it appeared unannounced and with an immense desire to conquer the whole world; and as it has no legs, its way of advancing from one place to another is jumping from person to person and the only way to stop it was to stay at home. However, it is easy to say, but how difficult it has turned out to be, not all of us were able to remain in confinement, for various reasons, even though many production companies were stopped. This fortuitous case, so different, has taken many lives; but it still keeps us standing Faith and Hope in God. Of these last two years we have painful memories, people left whom we could not say goodbye to, there were irreparable human losses, but, there are also those who came out victorious and we should be grateful for that, we overcame the year of death, we have bread on the table and the main thing, desire to continue fighting for a better world.


Indudablemente, la Pandemia del Covid 19 llegó sorprendiendo a la humanidad entera; por cuanto, apareció sin anunciarse y con unas ansias inmensas de conquistar el mundo entero; y como no tiene piernas, su forma de avanzar de un lugar a otro es saltando de persona en persona y la única forma de detenerlo era quedándonos en casa. Sin embargo, se dice fácil, pero que difícil ha resultado, no todos pudimos permanecer en confinamiento, por diversas causas, a pesar de que se detuvieron muchas empresas productoras. Este caso fortuito tan diferente, ha cobrado muchas vidas; pero aún nos mantiene en pié La Fe y La Esperanza en Dios. De estos dos últimos años nos quedan recuerdos dolorosos, se fue gente a la que no pudimos despedir, hubo irreparables pérdidas humanas, pero, también estamos los que salimos victoriosos y eso debemos agradecerlo, superamos el año de la muerte, tenemos pan en la mesa y lo principal, ganas de continuar luchando por un mundo mejor.


Image_1641404790041.jpg


It is important to highlight that during all this time of pandemic, where we have had to remain in quarantine, isolated from the rest to preserve our health and that of the family, I must thank this Hive platform that has allowed me to occupy part of my time to share reflective, creative and educational activities; besides meeting very kind, proactive people, with a deep sense of respect and humility; I also allow myself to say that I have met others, perhaps not very pleasant, but people who are an active part of the communities and do not affect me in particular, because I understand perfectly that in the Vineyard of the Lord there is everything, with respect, we accept each other and I can say with property that with all this time of Pandemic, I have been able to know the true human being.


Es importante resaltar, que durante todo este tiempo de pandemia, donde hemos tenido que permanecer en cuarentena, aislados del resto para preservar la salud nuestra y de la familia, debo agradecer a esta plataforma Hive que me ha permitido ocupar parte de mi tiempo en poder compartir actividades reflexivas, creativas y educativas; además de conocer personas muy amables, proactivas, con un profundo sentido del respeto y la humildad; también me permito decir que he conocido otros, quizás no muy gratos, pero personas al fin y que al formar parte activa de las comunidades, están y no me afectan en lo particular, debido a que comprendo perfectamente que en la Viña del Señor hay de todo, con respeto, nos aceptamos y puedo decir con propiedad que con todo este tiempo de Pandemia, he podido conocer al verdadero ser humano.


Aware that being human is not to breathe, walk, talk, move; but it is to Value, Understand, Respect, Feel, what happens to the other, without being related to us by blood; I can assure that all this has helped me to visualize who are the people around me, because it has come to light the true personality of many, there have been drastic changes, not only physically, but in the affective. I can say with sadness, that I do not know many, Aggressiveness has become part of everyday life, in addition to mockery and discrimination.


Consciente, de que ser humano, no es respirar, caminar, hablar, moverse; sino que es Valorar, Comprender, Respetar, Sentir, lo que le sucede al otro, sin ser familiar sanguíneo nuestro; puedo asegurar que todo ello me ha servido para visualizar quienes son las personas que me rodean, debido a que ha salido a relucir la verdadera personalidad de muchos, ha habido cambios drásticos, no solo en lo físico, sino en lo afectivo. Puedo decir con tristeza, que desconozco a muchos, La Agresividad ha pasado a formar parte del día a día, además de la burla y la discriminación.


Thus, with the certainty that we will succeed in this new year, which for me is full of challenges, goals to achieve, dreams to fulfill; these must be accompanied by Values and Virtues which are those that give the true value to life in community, such is the case, the main ingredient that should not be missing:


Love, for being the only feeling capable of moving the world, when we share love among those around us, we can bring a smile where there is sadness, we make the day to day life of others more bearable; it allows us to give understanding, to be kind, to smile sincerely.

Another main ingredient is Hope, which keeps us in the evolution of time, gives meaning to life, drives us not to faint, to move forward, to keep alive the excitement that everything will pass and we can rise from the ashes, so always with a smile I say to all, this will soon pass and only those of us who keep hope, will be the survivors of a better world, with people who show Humanity Goodness Generosity, because they are the ones who give us the characteristic of true Human Being.


Image_1641404768937.jpg


Es así, que con la certeza de que saldremos airosos en este nuevo año, el cual para mi viene lleno de retos, de objetivos por lograr, de sueños por cumplir; éstos deben ir acompañados de Valores y Virtudes que son los que le dan el verdadero valor a la vida en comunidad, tal es el caso, del ingrediente principal que no debe faltar:

El Amor, por ser el único sentimiento capaz de mover al mundo, cuando repartimos amor entre los que me rodean, podemos sacar una sonrisa donde hay tristezas, hacemos mas llevadero el día a día del otro; nos permite dar comprensión, ser amable, sonreír sinceramente.

Otro ingrediente principal es La Esperanza, quien nos mantiene en el devenir del tiempo, da sentido a la vida, nos impulsa a no desfallecer, a seguir adelante, a mantener viva la emoción de que todo pasará y podremos resurgir de entre las cenizas, por lo que siempre con una sonrisa les digo a todos, esto pronto pasará y solo los que mantengamos la esperanza, seremos los sobrevivientes de un mundo mejor, con personas que pongan de manifiesto La Humanidad La Bondad La Generosidad, porque son los que nos otorga la característica de verdadero Ser Humano.


To bring a word of encouragement to the desperate, to give a shoulder to the suffering, is to practice human sensitivity to the needs of others; to share bread with those who do not have; not because we have enough to eat, but because Jesus said: Give of what you have, not of what you have to spare. Therefore, if I have one loaf of bread and my neighbor has none, then we each have half a loaf. In the face of so much adversity, showing Solidarity, is of vital importance because the fact that we cannot be together, embrace each other, visit each other; does not mean that we are alone; we can cooperate with the most vulnerable; we do not all have the same resilience. Extending the desire to help, not only with goods or services, but even with a kind word in time, we can fill with hope the dejected heart of any human being.


Llevar una palabra de aliento al desesperado, colocar el hombro al que sufre, es practicar la sensibilidad humana ante la necesidad ajena; compartir el pan con quien no tiene; no porque nos sobra la comida, sino por Jesús dijo: Da de lo que tienes, no de lo que te sobra. Por tanto, si tengo un pan y mi vecino no tiene, pues tenemos cada uno medio pan. Ante tanta adversidad, poner de manifiesto La Solidaridad, es de vital importancia porque el hecho de que no podamos estar juntos, abrazarnos, visitarnos; no significa que estamos solos; podemos cooperar con los mas vulnerables; no todos tenemos la misma capacidad de resiliencia. Extender las ganas de ayudar, no sólo con bienes o servicios, sino hasta con una palabra de agradable a tiempo, podemos llenar de esperanzas el corazón abatido de cualquier ser humano.


Knowing that I am an imperfect being loved by a perfect God, I practice above all Respect, understanding that we are so vulnerable to such adversity and although we are human beings full of virtues; recognize, appreciate, give value, accept the differences of our fellows, allows us to recognize the value of the other and that each being is unique; we are in a crucial moment, where we are not to judge them, but to accept them, we live in a multicultural society. And if Honesty prevails, there will also be truth, justice and integrity.


Therefore, a new opportunity presents itself in this new year, a new book with blank pages to write and rewrite, with clear and precise objectives to achieve; leaving aside greed, avarice, because these last two years were of great learning, this deadly virus showed us that having more or gaining more does not make us immune; Be Obedient to the message of the Virgin Mary. Let's continue with the same disposition to build realities starting from dreams, with constancy, perseverance, I am going for a 2022 with a full suitcase, without haste but without pause to achieve with much effort, work and dedication everything I left aside to preserve my health and that of my family, everything will happen in God's Perfect Time.


Conociendo que soy un ser imperfecto amada por un Dios perfecto, practico ante todo El Respeto, entendiendo que estamos tan vulnerables ante tal adversidad y a pesar de que somos seres humanos cargados de virtudes; reconocer, apreciar, dar valor, aceptar las diferencias de nuestros semejantes, nos permite el reconocimiento del valor que tiene el otro y que cada ser es único; nos encontramos en un momento crucial, donde no estamos para juzgarlos, sino para aceptarlos, vivimos en una sociedad pluricultural. Y si prevalece La Honestidad también va a existir la verdad, la justicia y la integridad.

Por tanto, una nueva oportunidad se presenta en este nuevo año, un nuevo libro con hojas en blanco por escribir y reescribir, con objetivos claros y precisos para lograr; dejando de un lado la codicia, la avaricia, porque estos dos últimos años fueron de un gran aprendizaje, este mortal virus nos demostró que tener mas o ganar mas no nos hace inmunes; Ser Obedientes al mensaje de la Virgen María. Continuemos con la misma disposición para construir realidades partiendo de sueños, con constancia, perseverancia, voy por un 2022 con la maleta llena, sin prisa pero sin pausa para lograr con mucho esfuerzo, trabajo y dedicación todo lo que dejé de lado por conservar mi salud y la de los míos, todo sucederá en El Tiempo de Dios Perfecto


Image_1640744609384.jpg


♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o。.。o♡o♡o。.。o♡o。.。


If you had the opportunity to read this far, I hope it has helped you, leave me your comments.Thanks for visiting my blog.

Si tuviste la oportunidad de leer hasta aquí, espero que te haya servido, déjame tus comentarios. Gracias por visitar mi blog.


Separators / separador

Fuente


Todas las fotos son de mi propiedad, tomadas con mi telefono Huawei y editadas en una aplicación gratuita en el teléfono

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)