La metáfora del Ferrari. (esp/eng)

in Holos&Lotus2 years ago
Buenas tardes amigos y seguidores de #Hive, querida Comunidad Holos & Lotus, me alegra mucho compartir nuevamente con ustedes. En esta oportunidad, en respuesta a la invitación del Club de Lectura, coordinado por los amigos @irvinc y @janettyanez.

¿Han leído El monje que vendió su Ferrari?Es la obra propuesta como lectura, por @irvinc y @janettyanez para la dinámica a realizarse hoy, a las 8:30pm en el Discord de @holos-lotus.

Yo no había leído este libro, no obstante su título le dice algo a mi memoria, tal vez lo tuve en mi lista de "por leer". Lo cierto es que gracias a esta iniciativa entré al mundo de El monje que vendió su Ferrari ¡Y me encantó!.

Good afternoon friends and followers of #Hive, dear Holos & Lotus Community, I am very happy to share with you again. This time, in response to the invitation of the Reading Club, coordinated by friends @irvinc and @janettyanez.

Have you read The monk who sold his Ferrari?It is the work proposed as reading, by @irvinc and @janettyanez for the dynamic to be held today, at 8:30pm on the @holos-lotus Discord.

I hadn't read this book, but its title reminds me of something, maybe I had it on my "to read" list. The truth is that thanks to this initiative I entered the world of The monk who sold his Ferrari And I loved it!

image.png

Vender su Ferrari, una metáfora/Sell his Ferrari, a metaphor

El texto se destaca por su plasticidad y su excelente contenido. Resulta fácil de leer y la abundancia de imágenes visuales actúa como anclas para fijar las ideas propuestas.

Las expresiones y elementos metafóricos simplifican las explicaciones dadas sobre las posibilidades de trabajar en uno mismo hacia el crecimiento, la realización personal y facilitan la comprensión de un éxito no necesariamente comprometido con los logros de tipo material.

El Ferrari es una metáfora que no sólo abarca los bienes materiales de Julián Mantle, incluye su inmersión en el agobio-placer que le produce el trabajo y su manera de liberar el estrés. Ambos aspectos contribuyen con el deterioro de su salud.

The text stands out for its plasticity and excellent content. It is easy to read and the abundance of visual images acts as anchors to fix the proposed ideas.

The expressions and metaphorical elements simplify the explanations given about the possibilities of working on oneself towards growth, personal fulfillment and facilitate the understanding of a success not necessarily compromised with material achievements .

The Ferrari is a metaphor that not only encompasses Julián Mantle's material goods, but also his immersion in the burden-pleasure that work produces and his way of releasing stress. Both aspects contribute with the deterioration of his health.


Audiolibro, extraído de Youtube

El Ferrari es sólo la primera metáfora y está asociada a la vida del protagonista antes de su crisis. Las otras metáforas se asocian a la nueva Vida de Julián, al Julián revitalizado, rejuvenecido, desprovisto de bienes materiales pero con una gran riqueza espiritual.

Como un maestro sabio, adornado con la prudencia, Julián desglosa para John, en que consiste esa nueva vida y como irla forjando paulatinamente, como reavivar la chispa vital.

El frondoso jardín es el cerebro, que debemos cuidar celosamente de los pensamientos negativos. Julián insiste en la gran importancia que tiene pensar en positivo. Considera que un solo pensamiento negativo puede ocasionar mucho daño.

The Ferrari is only the first metaphor and is associated with the protagonist's life before his crisis. The other metaphors are associated with Julián's new Life, with Julián revitalized, rejuvenated, devoid of material goods but with great spiritual wealth.

Like a wise teacher, adorned with prudence, Julián breaks down for John, what this new life consists of and how to gradually forge it, how to rekindle the vital spark.

The leafy garden is the brain, which we must jealously guard against negative thoughts. Julián insists on the great importance of thinking positive. He believes that a single negative thought can cause a lot of damage.

image.png

El disfrute de las pequeñas cosas

Una estrategia efectiva es sustituir el pensamiento negativo por uno positivo, constantemente. Pero los cambios de hábitos requieren tiempo y el maestro insiste ante su discípulo que debe repetir los hábitos que quiere crear, durante casi un mes.

La definición del objetivo de vida es fundamental para que podamos crecer, sino, siguiendo un refrán popular, perderemos tiempo "dando palos de ciego" antes de lograr lo que queremos, porque no sabemos que queremos. La meditación es una herramienta que proporciona la posibilidad de aclararse uno a sí, de auto-conocerse.

Quienes transitamos los caminos de la PNL (Programación neurolinguística), nos encontramos en este libro en un territorio conocido, aspectos como la importancia concedida a los objetivos, su diseño, el tiempo para lograrlos. Escribir para reforzar la motivación al logro y visualizar el objetivo como logrado para ir incorporándolo al "precioso jardín".

El ambiente idealista de Sivana, lo percibo como otra metáfora. Todo es perfecto y el ambiente natural es el palacio adecuado para los jardines que allí viven. Los pensamientos crean el mundo exterior a imagen y semejanza de lo que se ha creado interiormente.

El objetivo del libro es transmitir la capacidad de transformación, su lectura será la guía para iniciar el camino hacia la superación integral, que no puede lograrse dejando fuera a ninguno de los componentes que constituyen al ser humano integral.

image.png

Maravillosa naturaleza

An effective strategy is to constantly replace negative thinking with a positive one. But changing habits takes time and the teacher insists to his disciple that he must repeat the habits he wants to create for almost a month.

The definition of the goal of life is essential for us to grow, otherwise, following a popular saying, we will waste time "going around in the dark" before achieving what we want, because we do not know what we want . Meditation is a tool that provides the possibility of clarifying oneself, of self-knowledge.

Those of us who travel the paths of NLP (Neurolinguistic Programming), find ourselves in this book in familiar territory, aspects such as the importance given to objectives, their design, the time to achieve them. Write to reinforce the motivation to achieve and visualize the objective as achieved to gradually incorporate it into the "beautiful garden".

Sivana's idealistic environment, I perceive as another metaphor. Everything is perfect and the natural environment is the right palace for the gardens that live there. Thoughts create the external world in the image and likeness of what has been created internally.

The objective of the book is to transmit the capacity for transformation, its reading will be the guide to start the path towards comprehensive improvement, which cannot be achieved by leaving out any of the components that constitute being integral human.

image.png

Imagen de la comunidad./Image of community

Si quieres ser parte activa de esta comunidad puedes escribir y compartir tu contenido en Holos & Lotus, comentar y apoyar las publicaciones de otros usuarios o realizar delegación de HP a la comunidad. Si deseas más información puedes contactar a @miriannalis y @yonnathang"
If you want to be an active part of this community, you can write and share your content on Holos & Lotus, comment on and support other users' posts, or delegate HP to the community. If you want more information, you can contact @miriannalis and @yonnathang
◘Todas las fotografías tienen su fuente. Los separadores son míos. ◘La Versión en Inglés la realicé con el Traductor de Google.

◘All photos have their source. The dividers are mine. ◘The English version was made with Google .

image.png

image.png

AGRADEZCO TU LECTURA


THANK YOU FOR READING

image.png

Sort:  

Qué post tan hermoso @mllg, tengo días con la tarea pendiente de leer el libro pero con este post ahora siento una mayor urgencia 😃

@tipu curate 3

 2 years ago  

Mucha gracias @miriannalis por tu bello comentario.
Es un libro con mucha información, aún cuando se lee con facilidad.¡Espero que puedas leerlo muy pronto!!
Un abrazo grande en la distancia!

Has dado buenas reflexiones de como esta lectura pueden ayudarnos a nuestro crecimiento espiritual, para conectarnos con nosotros mismo y empezar a reconocer realmente cual es nuestra búsqueda para lograr nuestro equilibrio.

Bendiciones 🙏🏼🙌🏻💞💖💗👏👏👏🤩😘🥰🎁🎉🥳👋🙏🙏😊🤗❤️😂👍😁▶️🤣🙏😍🤗😊❤️😂👍▶️😁🤣🥰😍😊▶️😂😍🙏😁 👍 🤣😊🤗❤️😁▶️ 😂 🙏 👍 🥰 🤣 😊🤗▶️❤️😁😂👍🙏😍🤣😉😎😅🥰😀✨🎉🥳🙂🍕😄☺️💕😘🔥💪👏💖🙌🍍🌹🤩🎶👋💙😋💜🌟🍀💞🌸♥️🤔🌺💫😇🎁👌💛💗💚💯 🙏🏼🙌🏻💞💖💗🎆🎇🎉🎊🌧️💐✨🌾🌱🌹🌙🌿🍃🥀⚡🌺☘️🍀🌈🌷⭐🪴🌵🌸🌟💮🌴🌳💫☀️💮☔🌲🌳🌍🌌🌠☄️🏵️🐝🌻🌼🍄🐞🦋💙☕💜🍍🎆🎇🎉🎊

 2 years ago  

Gracias, la lectura reposada y repetida de este libro deja grandes enseñanzas, que cada lector asumirá a su manera.
Gracias por pasar y dejar tu comentario, @cochanet

Que maravillosa reflexiones sobre los aprendizajes obtenidos de esta lectura amiga @mllg , ciertamente el autor a traves de esta fabula nos comparte conocimientos de la sabiduria oriental a traves de las siete virtudes del aprendizaje iluminado, como él los llamó , cuya finalidad es lograr incluirlos en nuestras vida para alcanzar la paz y la felicidad plena.

BANNER 2-1.png

 2 years ago  

Gracias, querida @janettyanez, por todo el apoyo en este tema, comenzando por el libro; pues el audiolibro permite escucharlo mientras haces otras cosas pero es sabroso tener el libro a la vista, anotar lo que resulta interesante, regresarse cuando lo que leemos nos remite a un párrafo anterior...
Lo disfruté muchísimo y el programa, ¡espectacular! Felicitaciones para ti y para @irvinc.

Me encantó el abordaje que hiciste de la lectura. También me llamó la atención el uso de las metáforas para hacer el texto más accesible. Es curioso como se tocan los contenidos del libro con los de la PNL. Esta primera parte de la lectura nos sitúa en muchos temas trascendentales. Gracias por compartir, mi querida María Luisa, que estés bien @mllg. Un fuerte abrazo desde Maracay.

 2 years ago  

Muy agradecida contigo, querido @irvinc por proponer este libro y agradezco a @janettyanez por hacérmelo llegar. Lo disfruté muchísimo. Y pronto volveré a leerlo.
El programa que realizan es fabuloso, porque es un entrenamiento lector de altura y la audiencia es participativa. Me encantaron las intervenciones de @damarysvibra @pablo1601. En verdad verdad, el Club de Lectura ya ha sentado sus bases. ¡Gracias a ustedes y al apoyo de @holos-lotus a tan bonita iniciativa.



Es una hermosa lectura llena de coloridas descripciones y enseñanzas. Con esta historia tan especial e inolvidable, Robín Sharma nos enseña, paso a paso, una nueva manera de enfocar la vida triangulando lo personal, lo profesional y lo familiar. Nos muestra sutilmente lo importante que es emprender un recorrido vital con una dirección-sentido claro, con pasión y armonía interior, aprovechando cada minuto de nuestra corta existencia y paso por esta tierra.

Te recomiendo El hombre más rico de Babilonia de George S. Clason., en caso de que no le hayas leído.

 2 years ago  

Sin duda es un libro de breve contenido y muy densa información, @amigoponc, que cada uno interpreta y asimila a su manera, gracias por pasar y dejar tu comentario. También te agradezco la recomendación.
Un abrazo en la distancia.