POR UN MUNDO SIN MALDAD
La inocencia no es exclusiva de la infancia,
ni mucho menos es sinónimo de ignorancia.
Inocente no es aquel que no percibe la maldad,
es quien en su mente no piensa en dañar.
Seamos siempre como niños en el corazón,
alejándonos de la envidia y los celos.
Mantengamos los buenos deseos a todos,
que la muerte ya causa demasiado dolor,
como para causar más estragos.
El mundo necesita que seas más consciente
de cada cosa que piensas, dices y haces.
Vivimos una época donde vivimos protegiéndonos,
aunque eso implique el daño ajeno.
Borremos el odio aferrado en la historia,
condenados a repetir los mismos errores,
resistámonos ante la tentación del egoísmo,
y permitamos que el amor nos una con sus hilos.
FOR A WORLD WITHOUT EVIL
Innocence is not exclusive to childhood,
much less is it synonymous with ignorance.
Innocent is not one who does not perceive evil,
it is the one who in his or her mind does not think of harm.
Let us always be like children at heart,
Let us keep away from envy and jealousy.
Let us keep good wishes to all,
that death already causes too much pain,
to wreak more havoc.
The world needs you to be more conscious
of everything you think, say and do.
We live in an age where we live by protecting ourselves,
even if it means hurting others.
Let's erase the hatred that clings to history,
condemned to repeat the same mistakes,
let us resist the temptation of selfishness,
and let us allow love to bind us together with its threads.
Poemas ✏️ | Portafolio exclusivo de Hive 2020
Poemas ✏️ | Portafolio exclusivo de Hive 2021
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Cuanto necesita la humanidad que los ser humanos posean un corazón de niño lleno de inocencia pero sin ingenuidad.