[Short Story] [Eng | Esp] The scarred wolf | El lobo con cicatrices

in Writing Clublast year
Welcome my dear internet travelers lovers of reading and thank you very much for making a temporary stop in another of my post, the other day I was listening to a song by Gotye which for a moment took me to a moment of reflection that in turn led to the inspiration for this story which I call "The scarred wolf" story that I consider quite reflective. Just add to your seats and put on your reading glasses that we are about to begin.
Bienvenidos mis queridos viajeros del internet amantes de la lectura y muchas gracias por hacer una parada temporal en otro de mis post, el otro día me encontraba escuchando una canción de Gotye la cual por un momento me llevo a un momento de reflexión que a su vez derivó en la inspiración para esta historia la cual llame "El lobo con cicatrices" historia que considero bastante reflexiva. Sin más que agregar acomódense en sus asientos y pónganse sus lentes de lectura que estamos por comenzar.


Property by @Jrjaime


The wolf is an extremely majestic wild creature with the virtue of knowing how to live in a pack because it increases its chances of survival, using collaboration to be more successful in its hunts and thereby obtain greater prosperity. Something that characterizes them is monogamy, these mammals have only one partner which they consider one of the most important things and an irreplaceable companion.
El lobo es una criatura salvaje sumamente majestuosa con la virtud de saber convivir en manada debido a que así aumenta sus posibilidades de sobrevivir, utilizando la colaboración para tener mayor éxito en sus cacerías y con ello obtener mayor prosperidad. Algo que les caracteriza es la monogamia, estos mamíferos tienen únicamente una pareja la cual consideran una de las cosas más importantes y un compañero irremplazable.

separador.png

The exceptions confirm the rules, in a certain pack of wolves the alpha kept the group in order and with a good prosperity although he would soon realize how fleeting the bliss would be. During a winter in which food was scarce the herd was desperate looking for food being the alpha the one that kept them together and focused on their objective, what they knew us is that food was also scarce for other predators, when they passed near the side of a mountain a huge tiger ambushed them separating the leader from the rest leaving him cornered, The strength of this titan far exceeded that of the wolves making the apparent disadvantage of being surrounded non-existent.
Las excepciones confirman las reglas, en cierta manada de lobos el alfa mantenía en orden al grupo y con una buena prosperidad aunque pronto se daría cuenta de lo fugaz que sería la dicha. Durante un invierno en el cual la comida escaseaba la manada se encontraba desesperada buscando comida siendo el alfa el que los mantenía unidos y centrados en su objetivo, lo que estos nos sabían es que también la comida escaseaba para otros depredadores, cuando pasaban cerca de la ladera de una montaña un inmenso tigre los emboscó separando al líder del resto dejándole arrinconado, la fuerza de este titán superaba ampliamente a la de los lobos haciendo inexistente la aparente desventaja de estar rodeado.

separador.png

The formidable feline attacked the wolves and the alpha, his intentions were clear: Eat the biggest wolf, the pack wanted to protect its leader but blow after blow his desire was diminishing, the alpha took the brunt of the punishment because he was the one who faced the most against the tiger. After a short time the pack sadly decided to turn their backs on their alpha, they considered that the wounds they had were enough and that it was not worth continuing to risk their lives for one of their peers; The rush of pain that the leader felt when he saw his herd and his female abandon him was indescribable.
El formidable felino arremetía contra los lobos y contra el alfa, sus intenciones eran claras: Comerse al lobo más grande, la manada quería proteger a su líder pero zarpazo tras zarpazo sus ganas iban mermando, el alfa se llevaba la peor parte del castigo debido a que era el que más se enfrentaba contra el tigre. Pasado un corto tiempo la manada decidió tristemente darle la espalda a su alfa, consideraron que las heridas que tenían eran suficientes y que no valía la pena seguir arriesgando la vida por uno de sus semejantes; el corrientazo de dolor que sintió aquel líder al ver a su manada y a su hembra abandonarlo fue indescriptible.

separador.png

That disastrous vision far from discouraging him only shot his fury with which he attacked that damn tiger, the fierce fight hard more than expected, obtaining the canine victory, however he received many wounds although few were deep, the most significant was the loss of one of his eyes, everything was worth it because he managed to kill the fierce orange beast. With his body completely sore and soaked with both his own blood and that of his adversary he set out to take the corpse of his enemy to where his old pack was sheltering, he used every gram of the strength he had left for this brutal task being that neither fatigue nor his multiple wounds prevented him from achieving it.
Aquella visión tan nefasta lejos de desanimarlo solo disparo su furia con la cual arremetió contra aquel maldito tigre, la feroz lucha duro más de lo que se esperaría, obteniendo el canino la victoria, sin embargo recibio muchas heridas aunque pocas eran profunda, lo más significativo fue la perdida de uno de sus ojos, todo valió la pena debido a que logro matar a la feroz bestia naranja. Con su cuerpo completamente adolorido y empapado tanto con su propia sangre como con la de su adversario se dispuso a llevar el cadáver de su enemigo a dónde se refugiaba su antigua manada, utilizo cada gramo de la fuerza que le quedaba para esta brutal tarea siendo que ni la fatiga ni sus múltiples heridas le impidieron conseguirla.

separador.png

When he arrived all the members of the pack were amazed both by his terrible appearance and by the fact of dragging the corpse of the brutal hunter who ambushed them, some hypocrites tried to approach him to which he responded with a loud growl, he was not there to make friends or to reconcile he only sought to leave that body and leave as a sign that he was better than them and that he did not need them. more. Having fulfilled his mission he proceeded to leave leaving a small trail of blood behind him, being far enough away he lay down to lick his wounds and rest from his hard fight.
Cuando llegó todos los miembros de la manada se quedaron viéndolo asombrados tanto por su aspecto terrible como por el hecho de arrastrar al cadáver del brutal cazador que les emboscó, algunos hipócritas trataron de acercársele a los cuales les respondió con un fuerte gruñido, no estaba ahí para hacer amigos ni para reconciliarse solo buscaba dejar ese cuerpo e irse como una muestra de que era mejor que ellos y que no los necesitaba más. Habiendo cumplido su cometido procedió a marcharse dejando un pequeño rastro de sangre detrás de él, al estar lo suficientemente lejos se recostó para lamer sus heridas y descansar de su dura lucha.

separador.png

Several winters passed since that fierce fight, that proud wolf showed his multiple scars as proof that he was capable of killing a tiger if he proposed it, during that time he saw how his former comrades perished as a result of their own ineptitude and lack of coordination, a few tried to look for him to become part of his pack again but unfortunately for these the wolf they were looking for was living in the territory of Tigers with whom he fought from time to time to reaffirm that he was his equal, for these poor spoils who seek their protector only death in the form of a tiger awaited them. The scarred wolf learned that his strength was what kept the pack, from time to time a feeling of nostalgia overwhelmed him when he saw some of his scars but he quickly remembered that it was not worth giving importance to whom he was not important.
Varios inviernos pasaron desde aquella encarnizada lucha, aquel lobo orgulloso mostraba sus múltiples cicatrices como prueba de que era capaz de matar a un tigre si se lo proponía, durante ese tiempo vio como sus ex camaradas perecían producto de su propia ineptitud y falta de coordinación, algunos pocos intentaron buscarlo para volver a formar parte de su manada pero para desgracia de estos el lobo al que buscaban se encontraba viviendo en territorio de tigres con los cuales peleaba de vez en cuando para reafirmarles que era su igual, para estos pobres despojos que buscan a su protector solo les aguardaba la muerte en forma de tigre. El lobo con cicatrices aprendió que su fuerza era la que mantenía la manada, de vez en cuando un sentimiento de nostalgia le embargaba cuando veía alguna de sus cicatrices pero rápidamente recordaba que no valía la pena darle importancia para quién él no fue importante.

separador.png

My dear travelers lovers of reading have reached the end of another small story, if it was to your liking I would greatly appreciate that they left a positive vote and made use of the reblog button, I upload content on a regular basis so if you do not want to miss it I invite you to start following me so that you are aware of all the content that I add soon. Without more to add thank you very much for reading, I send you a big hug from a distance and remind you that you have the strength of your greatness giving you your support you just have to take the helm and set a course, I hope we will see you again when you decide to make another temporary stop in another of my future posts.
Mis queridos viajeros amantes de la lectura hemos llegado al final de otra pequeña historia, si fue de su gusto agradecería mucho que dejasen un voto positivo e hiciesen uso del botón reblog, subo contenido de forma regular por lo que si no desean perdérselo los invito a que comiencen a seguirme para que estén al tanto de todo el contenido que añada próximamente. Sin más que agregar muchas gracias por haber leído, les mando un fuerte abrazo desde la distancia y les recuerdo que tienen la fuerza de su grandeza dándoles su apoyo solo tienen que tomar el timón y fijar un rumbo, espero que nos veamos de nuevo cuando decidan hacer otra parada temporal en otro de mis futuros posts.


gracias.png

Property by @Jrjaime


In case you were wanting more | Por si quedaste con ganas de más

Property by @Jrjaime

separador.png

All the images used to make this post that have no source are my property being taken, created and / or edited partially or totally by me using the Gimp program, those that are not of my authorship will have their respective source at the end.
Todas las imágenes utilizadas para hacer este post que no tienen fuente son de mi propiedad siendo tomadas, creadas y/o editadas parcial o totalmente por mi utilizando el programa Gimp, aquellas que no son de mi autoría tendrán al final su respectiva fuente.

separador.png

Cover photo | Foto de portada & Trigun

Sort:  

¡Enhorabuena!


Has recibido el voto de PROYECTO CHESS BROTHERS

✅ Has hecho un buen trabajo, por lo cual tu publicación ha sido valorada y ha recibido el apoyo de parte de CHESS BROTHERS ♔ 💪


♟ Te invitamos a usar nuestra etiqueta #chessbrothers y a que aprendas más sobre nosotros.

♟♟ También puedes contactarnos en nuestro servidor de Discord y promocionar allí tus publicaciones.

♟♟♟ Considera unirte a nuestro trail de curación para que trabajemos en equipo y recibas recompensas automáticamente.

♞♟ Echa un vistazo a nuestra cuenta @chessbrotherspro para que te informes sobre el proceso de curación llevado a diario por nuestro equipo.


🏅 Si quieres obtener ganancias con tu delegacion de HP y apoyar a nuestro proyecto, te invitamos a unirte al plan Master Investor. Aquí puedes aprender cómo hacerlo.


Cordialmente

El equipo de CHESS BROTHERS