Hola hivers, amantes de las costuras y demás creativos, el post de hoy va de un tip super util para darle vuelta a esas bandas, tiras, trenza delgada para nuestras piezas grandes de costuras ¿Te ha pasado que necesitas una y no sabes como darle el mejor acabado? Pues hoy te enseño cómo, ve por tu tela, alfiler, aguja, hilo y tijeras.
Hello hivers, sewing lovers and creative people, today's post is about a super useful tip to turn those bands, strips, thin braid for our big sewing pieces. Have you ever needed one and you don't know how to give it the best finished? Well today I'll show you how, get your fabric, pin, needle, thread and scissors.
Bien, manos a la tela, corta tu trozo de tela necesario, este mide unos 4 cms x 10 cms, luego dobla por la mitad, como indica la foto, con el derecho de la tela hacia adentro, ahora cose el borde, puede ser a mano o en la máquina, al ser una tela elasticada yo usé una puntada en zigzag que simula la overclock, si no tienes una parecida puedes usar un zig zag y después una costura recta.
Well, hands to the fabric, cut your piece of fabric needed, this measures about 4 cms x 10 cms, then fold in half, as indicated in the photo, with the right side of the fabric facing in, now sew the edge, can be by hand or on the machine, being an elastic fabric I used a zigzag stitch that simulates the overclock, if you do not have a similar one you can use a zig zag and then a straight stitch.
Recuerda siempre asegurar tu tela con pins o alfileres, el próximo es cortar un pedacito en el borde de tu trenza y por allí insertar el alfileres, así como aparece en la imagen. Ahora lo vas a llevar por dentro de tu trenza, hacia el lado derecho de la tela. Vas arruchando y estirando, de esa forma se va dando vuelta y guardando el revés de la tela, ocultando la costura.
Remember to always secure your fabric with pins, the next is to cut a little piece at the edge of your braid and insert the pin there, as shown in the picture. Now you are going to bring it inside your braid, towards the right side of the fabric. You are going to tuck and stretch, that way it will turn around and keep the back side of the fabric, hiding the seam.
Fijate que se hace como un pequeño gusanito, no desesperes, hazlo con calma, todo buen trabajo requiere tiempo y paciencia. Finalmente ya tienes tu trenza de costura escondida. Eso es todo hivers y amantes de la costura el tutorial de cómo hacer tu trenza de costura escondida.
Notice that it looks like a little worm, do not despair, do it calmly, all good work requires time and patience. Finally you have your hidden sewing braid. That's all hivers and sewing lovers the tutorial on how to make your hidden sewing braid.
Para más inspiración visita mi blog y recuerda unirte a la super comunidad @needleworkmonday donde cada lunes compartimos proyectos como estos y todo lo que tenga que ver con agujas e hilos. Muchas gracias siempre por acompañarme; todas las preguntas, sugerencias o comentarios son bien recibidas. Las fotos fueron hechas con el tlf Xiaomi Redmi Note 8 Pro y editadas con Canvas. Otra vez gracias HIVE seguimos creativos y productivos.
For more inspiration visit my blog and remember to join the super community @needleworkmonday where every Monday we share projects like these and everything to do with needles and threads. Thank you so much for always joining me; any questions, suggestions or comments are welcome. The photos were taken with the Xiaomi Redmi Note 8 Pro and edited with Canvas. Thanks again HIVE. stay creative and productive.
El otro día cuando me hice el top tenía que que hacer unas tiras como estas y me volví loca porque no sabía como darlas vuelta jajajaajajaja. Tenía uno de estos alfileres de gancho pero nunca me salió la técnica. Finalmente vi un video en YouTube que decía que tenes que estirar el hilo de la máquina un poco más largo que la tira, y meterlo entre medio de la tela doblada y ahí coser. Entonces después para dar vuelta la tira solo estiras el hilo y listo. Esa la pude hacer re bien 😂.
Jajajajaja voy a probar con esa técnica, a ver qué tal me va. Siempre cuesta adoptar alguna, pero la que sea más rápida será jajajaa.
Congratulations @afrikablr! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Your next target is to reach 51000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPSupport the HiveBuzz project. Vote for our proposal!