ESP | ENG Oxígenoterapia de alto flujo: cuidados de enfermería. - High flow oxygen therapy: nursing care.

in Cervanteslast year

WhatsApp Image 2021-08-16 at 11.26.00 AM.jpg

La oxígenoterapia suele emplearse cómo medida terapéutica en el tratamiento de pacientes dónde es afectado principalmente el sistema respiratorio y cardiovascular, en toda unidad ambulatoria y hospitalaria debe existir una toma de oxígeno para situaciones de emergencia.

IMG-20221125-WA0034.jpg
Diseño creado en @Canva -Design created in @Canva.

lápiz1.png

Existen diferentes dispositivos para la administración de oxígeno el personal de enfermería es el encargado de administrarlo y vigilar al paciente, cada dispositivo permite administrar oxígeno en base a los requerimientos del paciente.

lápiz1.png

En esta ocasión aprenderemos los aspectos básicos de los dispositivos para oxígenoterapia de alto flujo en dónde destacan el mascarilla con sistema Venturi y máscara con reservorio. Ambas son ajustadas de acuerdo a la concentración de oxígeno y FIO2 que se administrará.

lápiz1.png

Por lo general en los centros hospitalarios existen fuentes de oxigeno central a lo que es muy común llamarle "toma de oxígeno de pared" se compone de un flujómetro en dónde podemos ajustar el flujo por L/mini ambas mascarillas son conectadas a este flujómetro sin humidificador.

38d5bfee-eee6-4f74-b120-9e7d6b3a0d72.jpg

lápiz1.png

Los mascarillas de alto flujo permiten suministrar el aporte total de O2 cubriendo las demandas, en cuanto a la máscara con reservorio es utilizada en situaciones graves dónde sea afectado el compromiso respiratorio se puede administrar una mayor cantidad de O2 al paciente el flujo debe ser regulado por lo menos entre 13 a 15 L/mini, está mascarilla contiene una bolsa siendo así el reservorio esta debe estar llena en todo momento.

lápiz1.png

Cómo personal de enfermería es importante vigilar la saturación de oxígeno, presión arterial, vigilar fugas en el sistema de oxígeno central, corroborar que el paciente este recibiendo el O2 de forma correcta, vigilar la hidratación oral, el pacientes con afecciones respiratorias posee riesgos de complicaciones de esta forma en casos graves el médico determinará el tipo de mascarilla a utilizar para poder cubrir los requerimientos.

WhatsApp Image 2021-08-16 at 11.26.00 AM.jpg

ENGLISH

Oxygen therapy is usually used as a therapeutic measure in the treatment of patients where the respiratory and cardiovascular system is mainly affected. In all ambulatory and hospital units there must be an oxygen intake for emergency situations.

There are different devices for the administration of oxygen, the nursing staff is in charge of administering it and monitoring the patient, each device allows oxygen administration based on the patient's requirements.

On this occasion we will learn the basics of high-flow oxygen therapy devices, where the mask with the Venturi system and the mask with a reservoir stand out. Both are adjusted according to the concentration of oxygen and FIO2 to be administered.

In general, in hospitals there are central oxygen sources, which is very common to call "wall oxygen intake". It consists of a flowmeter where we can adjust the flow per L/mini, both masks are connected to this flowmeter without a humidifier.

The high-flow masks allow the supply of the total contribution of O2 covering the demands, as for the mask with a reservoir, it is used in serious situations where the respiratory compromise is affected, a greater amount of O2 can be administered to the patient, the flow must be regulated by at least between 13 to 15 L/mini, this mask contains a bag, thus the reservoir must be full at all times.

As nursing staff it is important to monitor oxygen saturation, blood pressure, monitor leaks in the central oxygen system, confirm that the patient is receiving O2 correctly, monitor oral hydration, patients with respiratory conditions have risks of complications In this way, in serious cases, the doctor will determine the type of mask to use in order to cover the requirements.

Nuevo Lienzo.png

  • La información que acabas de leer es de mi aprendizaje en la carrera de T.S.U en enfermería. - The information you just read is from my learning in the career of T.S.U in nursing.

  • El separador e imágenes son de mi propiedad. - The separator and images are my property.

  • Traducción de: Google traductor - Translation of: Google translator.

Puedes leer mas aqui

Nuevo Lienzo.png

WhatsApp Image 2022-09-14 at 6.14.41 PM (1).jpeg
Diseño creado en @Canva y @Bitmoji. -Design created in @Canva and @Bitmoji.

WhatsApp Image 2021-08-16 at 11.26.00 AM.jpg

Sort:  

Su post ha sido valorado por @ramonycajal

microscope.jpg