PhotoStreet #8 [ESP/ENG]

in Cervantes3 years ago

El parque cerca de casa; Luz natural, plano a x0.6 para la primera imagen. Ningún efecto para las demás.

The park close to home; Natural light, shot at x0.6 for the first image. No effect for the others.


Ya llegamos al parque, a su castillo de juegos. Los niños ríen y corren de un lado a otro. Escalera arriba, tobogán abajo... Los caminos ajardinados están ahora vacíos, la fuente de agua tiene poco que refrescar. Se hace tarde, es ya casi la hora de almorzar. Tomamos el camino de vuelta a casa.

We have arrived at the park, at their play castle. The children laugh and run from one side to the other. Up the stairs, down the slide... The garden paths are now empty, the water fountain has little to refresh. It's getting late, it's almost time for lunch. We take the way back home.

Sort:  

Su post ha sido valorado por @goya

Muchas gracias :)