Feliz día mundial del Teatro.
Happy World Theater Day.
Se abre el telón, se enciendo las luces, los nervios hacen de las suyas, el corazón latiendo a millón... Y ahí está frente a cientos de personas esperando que des lo mejor de tí. Para mí de las experiencias más hermosas que me ha tocado vivir, que fuera de mi sin el teatro, y es que me ha dando mucho.
The curtain opens, the lights are turned on, the nerves do their thing, the heart is beating a million times... And there it is in front of hundreds of people waiting for you to give your best. For me one of the most beautiful experiences that I have had to live, that out of me without the theater, and it has given me a lot.
Para mí, el teatro nace para ver representada la vida misma, de mostrar y expresar nuestras ideas y sentimientos. Vamos al teatro a observarnos, a vernos en un espejo inmenso de nosotros mismos como sociedad, a hacernos preguntas y a responderlas allí mismo, vamos a purgar el alma y hacer catarsis. El teatro utilizado como medio de comunicación por excelencia, es ahí donde expresamos y representamos nuestras verdades, nuestras faltas y penurias, los aciertos y desaciertos, la comedia y la tragedia, que son los lados opuestos de la vida.
For me, theater is born to see life itself represented, to show and express our ideas and feelings. We go to the theater to observe ourselves, to see ourselves in an immense mirror of ourselves as a society, to ask ourselves questions and to answer them right there, we go to purge the soul and to make catharsis. The theater used as a means of communication par excellence, is where we express and represent our truths, our faults and hardships, the successes and failures, comedy and tragedy, which are the opposite sides of life.
“Para mí el teatro fue una experiencia muy enriquecedora, la posibilidad de dejar de ser uno mismo es siempre muy hermosa”. - Hugo Gutiérrez Vega
For me, theater was a very enriching experience, the possibility of leaving oneself behind is always very beautiful". - Hugo Gutiérrez Vega
El teatro me ha dejado grandes aprendizajes , gente bonita, vienes, recuerdos, experiencia y ganas de seguir y seguir aprendiendo, actualmente no estoy haciendo teatro, después de la pandemia todo ha cambiado para mí, llegó mi bebé y ahora estoy tiempo completo con ella. Pero espero y sueño con volver a las tablas.
The theater has left me great learnings, beautiful people, memories, experience and desire to continue and keep learning, I am not currently doing theater, after the pandemic everything has changed for me, my baby arrived and now I am full time with her. But I hope and dream of returning to the stage.
El teatro me ha dejado grandes aprendizajes , gente bonita, vienes, recuerdos, experiencia y ganas de seguir y seguir aprendiendo, actualmente no estoy haciendo teatro, después de la pandemia todo ha cambiado para mí, llegó mi bebé y ahora estoy tiempo completo con ella. Pero espero y sueño con volver a las tablas.
The theater has left me great learnings, beautiful people, memories, experience and desire to continue and keep learning, I am not currently doing theater, after the pandemic everything has changed for me, my baby arrived and now I am full time with her. But I hope and dream of returning to the stage.
La vida es una obra de teatro que no permite ensayos. Por eso, canta, ríe, baila, llora y vive intensamente cada momento de tu vida. antes que el telón baje y la obra termine sin aplausos. – Charles Chaplin
Life is a play that does not allow rehearsals. So sing, laugh, dance, cry and live intensely every moment of your life before the curtain comes down and the play ends without applause. - Charles Chaplin
Mi estadía por este majestuoso arte me ha dejado mucha satisfacción personal, me a ayudado a crecer como ser humano, estudiamos y investigamos para descubrir los secretos de la vida y así evolucionar. Aprender a dejar tus miedos atrás es lo mas difícil y no se logra de un día para otro, aún estoy en esa lucha, pero es importante hacerlo para poder crecer. Las palabras claves: constancia, rigor y disciplina, base fundamental para alcanzar los objetivos no solo en el teatro sino en la vida misma. todo depende de como veamos los desafíos que nos pone la vida, siendo siempre el protagonista de tus historias. Si has llegado hasta aquí gracias por leerme.
My stay in this majestic art has left me with a lot of personal satisfaction, it has helped me to grow as a human being, we study and investigate to discover the secrets of life and thus evolve. Learning to leave your fears behind is the most difficult thing and it is not achieved from one day to the next, I am still in that struggle, but it is important to do it in order to grow. The key words: constancy, rigor and discipline, fundamental basis to achieve the objectives not only in the theater but in life itself. It all depends on how we see the challenges that life puts us, always being the protagonist of your stories. If you have come this far, thank you for reading me.
Fotografías tomadas por Hector Granado, en la obra teatral, Un mimo en la ciudad dirigida por Andy Núnez (@andyart11). Y de la asociación civil Teatro Tempestad de la cual soy parte.
Photographs taken by Hector Granado, in the play, Un mimo en la ciudad directed by Andy Núnez (@andyart11). And from the civil association Teatro Tempestad of which I am part of.
Translation: Deepl.com
Me encanta el teatro, si volviera a nacer me dedicara a èl sin pensarlo. Feliz dìa a todos quienes le dan vida.
Gracias por tu comentario, saludos.
¡Felicitaciones!
1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.
3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD, apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.
4. Creación de cuentas nuevas de Hive aquí.
5. Visita nuestro canal de Youtube.
Atentamente
El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA
Congratulations @yulilemus02! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 7000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
que gustos verte por acá @yulilemus02 me enamoré del teatro a través de la fotografía, desde entonces me disfruto ese encuentro donde la magia sucede. Cuando me preguntan por mi fotografía favorita, aquellas relacionadas al teatro. Saludos Yuli.
@zailecita muchísimas gracias, definitivamente el teatro siempre será una lugar para encontrarnos. Saludos, un fuerte abrazo 🤗🤗🤗