Iniciativa "Entre líneas" semana #4/ Between the Lines Initiative week #4 (Esp/ Eng)

in Womentribe2 years ago


Fuente/ Source

image.png

Español

image.png

Volviendo a una de mis comunidades favoritas esta vez invitada por la amiga @ciresophen a participar en la Iniciativa de esta semana, que nos trae a colación varios temas a escoger para desarrollar, según nuestro gusto. Invito a mis lindas amigas @actioncats y @popurri. Sin mas, paso a contestar mi temática escogida.

image.png

¿Cuáles son las 3 grandes lecciones que te ha dado este año la vida?

image.png

Este año para mi ha sido un año de reflexión, meditación por tantas cosas que han acontecido y siguen aconteciendo en mi país y a nivel mundial. También en relación a mi vida familiar y personal ha sido importante.

1.- La primera lección que estos dos años de pandemia me ha enseñado, es que todo es un circulo, que todo vuelve y que lo que hagamos como personas, afectan a otras, como el simple hecho de no cuidarnos, con esa acción estamos perjudicando a los demás, no solo a los familiares si no a todo nuestro entorno.

Si tú te cuidas, me cuidas. Eso me quedó super claro y es lo que veo que aun lamentablemente, muchos no han logrado concientizar y pienso, es lo que nos ha llevado aun no salir de este ciclo de pandemia. Es algo que todos tenemos que tener en nuestras mentes, todos dependemos de todos, para poder subsistir.

image.png

2.- En este año se ha hecho mas presente ese decir que tenemos los venezolanos "De que no tenemos la vida comprada". Hoy estamos vivos mañana quien sabe, que la vida es una caja de sorpresas y que debemos disfrutar de todos los momentos los buenos, para valorar cada detalle y crear bellos recuerdos.

Los malos, para aprender de esas experiencias, para sacar lo positivo que toda situación, tiene y entender que la vida esta compuesta de todo esto, que el estar bien depende de nosotros, de nadie mas. A veces eres tú contra ti y que solo de la mano de Dios y tu familia sales adelante.


Fuente/ Source

3.- Este año ha sido el de la familia. En el has podido ver con quienes verdaderamente cuentas. Como decimos por acá, hemos visto "rostros". Dicen que en los tiempos difíciles es que conoces quien es quien, esto aplica para todo tipos de relaciones, familia, esposos, amigos.

Gracias a Dios, he tenido la fortuna de saber verdaderamente con quienes cuento y no me he llevado grandes sorpresas, aunque siempre ha habido alguna, pues en tiempos de tempestades hasta el menos pensado te quita el paraguas...Pero en líneas generales mi familia es mi gran tesoro, comprobado.


fuente/ Source

Este año, para mi ha llegado para complementar todas mis experiencias como persona, conocerme un poco mas y conocer a los míos otro tanto mas. Ha sido el año, en "Que la mona no ha cargado a el monito", es decir un año fuerte, en que cada quien a tenido que enfrentarse a diferentes realidades.

Y la común existente como lo es el Covid y todas las consecuencias emocionales, físicas y psicológicas que ha traído. Solo hay que confiar en Dios y hacer lo correcto para todos. ¡Feliz año, cuídense, para que estemos sanos todos!

image.png

English

image.png

Returning to one of my favorite communities this time invited by friend @ciresophen to participate in this week's Initiative, which brings us several topics to choose to develop, according to our taste. I invite my beautiful friends @actioncats and @popurri. Without further ado, I will answer my chosen theme.

image.png

What are the 3 biggest lessons life has taught you this year?

image.png

This year for me has been a year of reflection, meditation for so many things that have happened and continue to happen in my country and worldwide. Also in relation to my family and personal life it has been important.

1.- The first lesson that these two years of pandemic has taught me is that everything is a circle, that everything comes back and that what we do as people, affect others, such as the simple fact of not taking care of ourselves, with that action we are harming others, not only our family members but also our entire environment.

If you take care of yourself, you take care of me. That was very clear to me and it is what I see that unfortunately, many have not been able to raise awareness and I think that is what has led us to still not get out of this pandemic cycle. It is something that we all have to have in our minds, we all depend on each other, to be able to subsist.

2.- In this year it has become more present that saying that we Venezuelans have "That we do not have the life bought". Today we are alive tomorrow who knows, that life is a box of surprises and that we must enjoy every moment, the good ones, to value every detail and create beautiful memories.

The bad ones, to learn from those experiences, to take the positive that every situation has and to understand that life is composed of all this, that being well depends on us, no one else. Sometimes it is you against you and that only by the hand of God and your family you get ahead.

3.- This year has been the year of the family. In it you have been able to see who you really count on. As we say around here, we have seen "faces". They say that in difficult times is when you know who is who, this applies to all types of relationships, family, spouses, friends.

Thank God, I have been fortunate to know who I really count on and I have not had any big surprises, although there have always been some, because in times of storms even the least thought takes away your umbrella ... But in general my family is my great treasure, proven.

This year, for me, has come to complement all my experiences as a person, to know myself a little more and to know my family a little more. It has been the year in "That the monkey has not carried the monkey", that is to say a strong year, in which everyone has had to face different realities.

And the common existing one is the Covid and all the emotional, physical and psychological consequences that it has brought. We just have to trust in God and do the right thing for everyone. Happy New Year, take care of yourselves, so that we can all be healthy!

Banner 6.png

Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)

Separadores/ Separators

Banner Canva

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @brujita18! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 900 upvotes.
Your next target is to reach 1000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Christmas Challenge - 1000 Hive Power Delegation Winner
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
 2 years ago  

Saludos!

Estás líneas me afianzaron más el poder de aprendizaje que nos ha dejado la pandemia, este extracto de tu escrito "La primera lección que estos dos años de pandemia me ha enseñado, es que todo es un circulo" simplemente me hizo recordar los mandalas que representan la infinitud del universo invitándonos a reencontrarnos con la armonía espiritual, ya que así como hemos aprendido, también nos ha caído una avalancha de emociones difíciles de gestionar.

Gracias por compartir tus líneas con nosotros y suerte en el concurso.

Te envío un fuerte abrazo 😘

Agradecida!!! querida @ciresophen. El que no ha aprendido en estos dias creo que no lo va hacer nunca, es tiempo de enseñanza. ¡Un abrazo @ciresophen !

Bendecido dia amiga @brujita18, complacida de leer tu publicación. A un día de despedir el año viejo y recibir el año nuevo, me parece excelente tu reflexión sobre el hecho de cuidarnos para cuidar al otro, es una forma armónica de colocar la Empatía como parte importante de nuestras vidas. Tambien el valor que debemos darle a nuestro día a día, sabiendo que Hoy Estamos,Mañana, Quien Sabe, conscientes de que debemos vivir cada día como si fuera el último; es de esa manera que valoramos la importancia de compartir en familia, de abrazar sin mezquindad, de compartir momentos gratos, disfrutar de la brisa que roza nuestra piel y nos besa de gratis, sin pedir nada a cambio; comprender que disfrutar de las benevolencias de la naturaleza no tiene precio. Deseo que este año que pronto se incia venga repleto de grandes bendiciones para el mundo entero, abrazos cariñosos desde El Pilar, Estado Sucre, Venezuela.

¡Hola @mariaced! Gracias por tus bellas e inspiradoras palabras, no hay otra forma de describir tu escrito y es que es así, la vida es una sola y tenemos que valorarla, pues es un regalo del creador, disfrutar cada día con todas sus cosas, buenas o malas.
Mis deseos este año venidero son, que todos tengamos sanidad y salud, pero tenemos que cuidarnos, ser prudentes. Vida para nosotros y nuestros familiares para seguir disfrutándolos, prosperidad para que podamos cumplir todos esos sueños y metas, que ahora están en mente. ¡Un abrazo mi querida @mariaced, desde mi rinconcito en Caracas, desde mi parroquia 23 de Enero!