Fuente / Source
ESPAÑOL - ENGLISH
Bienvenidos amantes de los videojuegos. En esta oportunidad les traigo Death Rally, que es un juego del género de las carreras la cual tiene como historia principal las competiciones (Carreras) de combates entre Vehículos. Este juego es muy interesante, desarrollado por Remedy Entertainment para las plataformas digitales MS-DOS, Microsoft Windows, iOS, Android, Fire OS. Su lanzamiento fue el 13 de abril de 2012 específicamente para Android que es donde lo pude probar. La experiencia fue bastante gratificante y principalmente, debido a que es algo diferente con los respecto a los juegos que he jugado. La jugabilidad de este juego es netamente arcade, sin embargo la diversión como les dije anteriormente es bastante buena, la jugabilidad es muy sencilla, además de poseer buenas cantidad de escenarios, autos y otros elementos que componen el juego. Es importante mencionar que existe el juego original lanzado en 7 de septiembre de 1996, pero la revisión es del año 2012, donde tocaremos puntos claves igual que siempre, como es la jugabilidad (Modos de juegos), gráficas y sonidos.
Welcome video game lovers. In this opportunity I bring you Death Rally, which is a game of the racing genre which has as main story the competitions (races) of combats between vehicles. This game is very interesting, developed by Remedy Entertainment for the digital platforms MS-DOS, Microsoft Windows, iOS, Android, Fire OS. Its release was on April 13, 2012 specifically for Android which is where I could try it out. The experience was quite rewarding and mainly because it is something different from the games I have played. The gameplay of this game is purely arcade, however the fun as I said before is pretty good, the gameplay is very simple, besides having a good amount of scenarios, cars and other elements that make up the game. It is important to mention that there is the original game released on September 7, 1996, but the revision is from the year 2012, where we will touch key points as always, such as gameplay (Game Modes), graphics and sounds.
Remedy Entertainment Oyj es un desarrollador de videojuegos finlandés con sede en Espoo. Entre los juegos que el estudio ha desarrollado destacan las dos primeras entregas de la franquicia Max Payne, Alan Wake, Quantum Break y Control. Sam Lake, el escritor y modelo de Max Payne en el juego original, ha representado a la compañía en numerosas ocasiones.
Remedy Entertainment Oyj is a Finnish video game developer based in Espoo. Notable games the studio has developed include the first two instalments in the Max Payne franchise, Alan Wake, Quantum Break and Control. Sam Lake, the writer and face model for Max Payne in the original game, has represented the company on numerous occasions.
Fuente / Source
La jugabilidad consiste en carreras en coches donde se debe destruir los otros para poder ganar el evento. Los Autos pueden ser equipados principalmente en armas y equipamientos que le permite a los jugadores defender o incluso contraatacar. Este juego es tan diferentes a los otros que he jugado que los jugadores no tiene disponible un acelerador o un frena, ya que el auto se mueve hacia donde apuntemos con el stick izquierdo. Luego de disputada la carrera y luego de la misma, el usuario obtiene un dinero que sirve para muchas funciones, entre ellas para comprar otras elemento. La cantidad de dinero depende del lugar alcanzado en la carrera, si el jugador realizo una vuelta rápida, entre otras cosas. Entre los modos que más destacan en el juego, nos encontramos con modo carrera, modo espejo, algunos desafíos, modo historia y el que nuca debe faltar el modo multijugador.
The gameplay consists of car races where you must destroy the others in order to win the event. Cars can be equipped mainly in weapons and equipment that allows players to defend or even counterattack. This game is so different from the others that I have played that players do not have available a throttle or a brake, since the car moves to where we point the left stick. After the race and after it, the user gets a money that serves many functions, including buying other items. The amount of money depends on the place reached in the race, if the player made a fast lap, among other things. Among the modes that stand out in the game, we find race mode, mirror mode, some challenges, story mode and the one that should never miss the multiplayer mode.
1 2
El modo carrera es el tradicional a vueltas, pero en esta ocasión no hay ninguna tipo de reglas, solo destruir los otras autos y que el tuyo sobreviva a la batalla masiva, esta tienen 5 niveles siendo el más complicado el que nos da más dinero. El modo espejo es más de practica, donde sirve para memorizar nos los circuitos que tenemos en el juego. En cambio el que me parece más interesante es le modo desafió que nos podemos encontrar en cada carrera que a su vez posee una dificultad. También nos encontramos las carreras uno contra uno, donde se puede usar un número limitado de elementos de combato y no las cantidades que se tiene cuando hay más enemigos en las carreras. Lo mejor de cada uno de este modos es que le brinda un buen entretenimiento y hace que los jugadores no se aburran tan fácilmente.
The race mode is the traditional one with laps, but this time there are no rules, just destroy the other cars and let yours survive the massive battle, this has 5 levels being the most complicated the one that gives us more money. The mirror mode is more practice, where it serves to memorize the circuits that we have in the game. On the other hand, the most interesting one is the challenge mode that we can find in every race that has a difficulty. We also find the one-on-one races, where you can use a limited number of combat elements and not the amounts you have when there are more enemies in the races. The best thing about each of these modes is that it provides good entertainment and makes it easier for players to get bored.
Fuente / Source
Luego dentro de los modos de juegos tenemos en multijugador que es los más divertidos de todos. En este modo se puede jugar hasta un máximo de 6 jugadores, donde uno crea la partida donde elige el circuito de su preferencia y espera a que en competencia se llenen con jugadores que se unen mediante la conexión de Internet. En este modo encontramos diferentes batallas e incluso torneo organizados entre los mismos usuarios o comunidad. Desde mi punto de vista este siempre me ha parecido el modo que más entretiene, no solo por los modos que encontramos ni la batallas con otras personas, sino que podemos interactuar y darnos a conocer dentro de las comunidades del juego y dependiendo de nuestro nivel, tener una buena reputación entre los jugadores y por qué no estar entre los mejores del mundo.
Then within the game modes we have in multiplayer that is the most fun of all. In this mode you can play up to a maximum of 6 players, where you create the game where you choose the circuit of your preference and wait for the competition to be filled with players who join via Internet connection. In this mode we find different battles and even tournaments organized between the same users or community. From my point of view this has always seemed to me the most entertaining mode, not only because of the modes we find or the battles with other people, but we can interact and make ourselves known within the game communities and depending on our level, have a good reputation among players and why not be among the best in the world.
Fuente / Source
El juego tiene disponible varios modelos de autos con diferentes nombres, en los que destacan Vagabond, Dervish, Sentinel,Shrieker, Wraith y Deliverator, siendo el primero el mejor. Pero también se cuenta con recursos para mejorar los autos, tantos en armas como para mejorar su rendimiento. Estos recursos se comprar en el mercado negra, mediante el uso del dinero ganado en las carreras. Además de que el juego cuenta con siete circuitos. Si bien todo lo mencionado anteriormente suena bien e interesante, pero no es tan así ya que me parece que es muy poco autos, elementos para mejorarlos y escenarios donde se llevan a cabo las carreras.
The game has available several models of cars with different names, including Vagabond, Dervish, Sentinel, Shrieker, Wraith and Deliverator, the first being the best. But there are also resources to improve the cars, both in weapons and in performance. These resources are bought on the black market, by using the money earned in the races. In addition to the fact that the game has seven circuits. While all of the above sounds good and interesting, it's not so since it seems to me that there are very few cars, elements to improve them and scenarios where the races take place.
< a href="https://www.fanatical.com/es/game/death-rally "> Fuente / Source
Ahora nos iremos con las parte técnicas del juego, empezando por el apartado gráfico. Gráficamente el juego luce bien por lo menos en versión Android, no sé cómo se ve en PC. Los efectos visuales que se dar en carreras son grandiosa es que no puede ser de otra forma debido a la temática del juego, el humo que salen de los autos cuando son atacados, los efectos de las armas de fuegos, cohetes, el polvo cuando las carreras son el tierra, el humo del frenado, entre otras muchas cosas, se ve muy bien. La sensación de velocidad no es bastante, pero hay que recordar que lo que menos importa es esto, ya que lo importante es destruir los otros coches con las armas que dispone nuestro vehículo. Los diseños de los autos, los escenarios y los objetos que integran la misma están muy correcto, un buen trabajo por parte de Remedy Entertainment Oyj. En fin este aparado es muy correcto y con muy pocos detalles que son malos que les pueda mencionar.
Now we'll go over the technical parts of the game, starting with the graphics section. Graphically the game looks good at least in Android version, I don't know how it looks in PC. The visual effects that are given in races are great is that it can't be otherwise due to the theme of the game, the smoke that comes out of the cars when they are attacked, the effects of the firearms, rockets, the dust when the races are the ground, the smoke from braking, among many other things, it looks very good. The feeling of speed is not enough, but we must remember that what matters least is this, since the important thing is to destroy the other cars with the weapons that our vehicle has. The designs of the cars, the scenarios and the objects that make up the car are very correct, a good job by Remedy Entertainment Oyj. In short, this device is very correct and with very few details that are bad to mention.
El sonido no se queda atrás y es muy bueno. Principalmente los efectos de sonidos del motor, pero no solo eso, sino que también aquellos sonidos que se dan al momento de los ataques. Si bien la banda sonora es buena, pues a veces la música suele ser bastante repetitiva, por lo cual se han quejado muchos usuarios de esto. Además que a veces la música no es acorde con la situación lo que decepciona mucho en ese caso. La traducción al español si es bastante buena.
The sound doesn't lag behind and is very good. Mainly the sound effects of the engine, but not only that, but also those sounds that occur at the time of the attacks. Although the soundtrack is good, because sometimes the music is quite repetitive, which is why many users have complained about this. Also, sometimes the music is not in accordance with the situation, which is very disappointing in this case. The Spanish translation is quite good.
Fuente / Source
En conclusión Death Rally es un videojuego del género de las carreras de autos y destrucción, que suele ser bastante divertido para los jugadores. Los modos de juegos son bastante entretenido y con una muy buena variedad, siendo lo mejor los desafíos y el modo multijugador. Los autos, recursos y circuitos son muy escasos, aunque los que tiene esta muy correctos y bien creados. En cuanto a gráficas el juego es bastante bueno y más si se trata de la versión android donde muy detalles suelen ser desapercibidos. En cuanto a los sonidos los efectos son buenos, pero lo menos destacado es la banda sonora que es bastante repetitiva y a veces las músicas no son acorde a la situación. En cuanto a jugabilidad le doy en 9.6 al juego, las gráficas le doy un 9.8 y al sonido un 7.5.
In conclusion, Death Rally is a video game in the genre of car racing and destruction, which is usually quite fun for players. The game modes are quite entertaining and with a very good variety, being the best the challenges and the multiplayer mode. The cars, resources and circuits are very scarce, although the ones this one has are very correct and well created. In terms of graphics the game is quite good and more if it is the android version where very details are often unnoticed. As for the sounds, the effects are good, but the least outstanding thing is the soundtrack, which is quite repetitive and sometimes the music doesn't match the situation. As for the gameplay I give it a 9.6, the graphics a 9.8 and the sound a 7.5.
Por todo lo mencionado anteriormente es que le doy un 8.9 de 10 a Death Rally.
For all of the above, I give you an 8.9 out of 10 to Death Rally.
Fuente / Source
FICHA TÉCNICA // TECHNICAL DATA SHEET
Nombre // First name: Death Rally
Fecha de lanzamiento // Launch date: 13 de abril de 2012
Plataforma // Platform: iOS PC
Género // Tender: Conducción, Arcade
Desarrollador // Developer: Remedy Entertainment
Requisitos Mínimos / Minimum Requirements
- Sistema operativo / Operating system: Windows XP SP2
- Procesador / Processor: AMD K8 series, for example Athlon 64, or Intel Pentium 4
Memoria / Memory: 2 GB RAM - Gráficos / Graphics: DirectX 10 compatible with 256 MB memory
- DX: DX9.0c
- Disco Duro //Hard Disk: 600 MB HD space
Additional: Even slower systems may run the game, but may have problems with multiplayer compatibility
- Internet: Conexión a Internet de banda ancha.
Internet: Broadband Internet connection.
Requisitos recomendados / Recommended requirements:
- Sistema operativo / Operating system: Windows 7
- Procesador / Processor: AMD K10 series, for example Athlon X2, or Intel Pentium Dual Core, or faster
- Memoria / Memory: 4 GB RAM
- Gráficos / Graphics: DirectX 10 compatible with 512 MB memory, or faster
- DX: DirectX®:10
- Disco Duro //Hard Disk: 600 MB HD space
Additional: Even slower systems may run the game, but may have problems with multiplayer compatibility
- Internet: Conexión a Internet de banda ancha.
Internet: Broadband Internet connection.
Separador de textos tomador del Post // Post taker text separator : Lucho en la pista (RETA A @equipodelta. | @franz54 reta a @equipodelta a Dibujar) Caricatura.
Gracias por su visita. Espero que les haya gustado. // Thank you for your visit. I hope you liked it.
Hasta una próxima oportunidad // Till a next chance
Sin más que decir, se despide de ustedes, su cordial servidor @franz54. // Without further ado, he bids farewell to you, his cordial server @franz54.
#posh
Gracias por compartir tu contenido con la comunidad de El Arca (@elarca), el mismo ha sido votado por nuestra iniciativa de curación artística @stellae. Si deseas puedes delegar HP al proyecto: Delegate 25 HP Delegate 50 HP Delegate 100 HP Delegate 250HP Delegate 500HP