(ENG/ESP) Why Rural Women Entrepreneurship Matters | Por qué es importante el espíritu empresarial de las mujeres rurales

IMG_20221121_181524_774~2.jpg

Rural women are the backbone of the rural economy. They are often the primary caretakers of their families and play a vital role in their communities. However, they also face unique challenges that can make it difficult for them to start and grow their own businesses.
Despite these challenges, rural women entrepreneurs are a powerful force for good. They create jobs, empower other women, and help to develop their communities.

Las mujeres rurales son la columna vertebral de la economía rural. A menudo son los principales cuidadores de sus familias y desempeñan un papel vital en sus comunidades. Sin embargo, también enfrentan desafíos únicos que pueden dificultarles iniciar y hacer crecer sus propios negocios.
A pesar de estos desafíos, las mujeres emprendedoras rurales son una fuerza poderosa para el bien. Crean empleos, empoderan a otras mujeres y ayudan a desarrollar sus comunidades.

WhatsApp Image 2022-11-22 at 1.12.06 AM.jpeg

In recent years, there has been a growing trend of women entrepreneurship, especially in rural areas. This is a very important development because it offers women a great opportunity to be financially independent and to have a greater say in their lives.

En los últimos años, ha habido una tendencia creciente de emprendimiento femenino, especialmente en las zonas rurales. Este es un desarrollo muy importante porque ofrece a las mujeres una gran oportunidad de ser financieramente independientes y tener una mayor influencia en sus vidas.

IMG-20221031-WA0053_1_1.jpg

Rural women entrepreneurship matters because it gives women the chance to be their own bosses, to create their own businesses, and to have a positive impact on their families and communities. It is also an important way to reduce poverty and to promote economic development in rural areas.

El espíritu empresarial de las mujeres rurales es importante porque les da a las mujeres la oportunidad de ser sus propias jefas, crear sus propios negocios y tener un impacto positivo en sus familias y comunidades. También es una forma importante de reducir la pobreza y promover el desarrollo económico en las zonas rurales.

WhatsApp Image 2022-11-22 at 1.22.28 AM (1).jpeg

The Importance Of Women Entrepreneurship

There's no doubt about it - women entrepreneurship is on the rise. And there are plenty of good reasons for it. Women entrepreneurs are often more creative and innovative than their male counterparts, and they're more likely to take risks. They're also more likely to start businesses in fields that are traditionally underrepresented by men, like healthcare and education.

But beyond all of that, women entrepreneurship is important because it helps to close the gender gap. When more women are starting and running businesses, it helps to level the playing field and gives women a greater voice in the business world. So if you're a woman thinking about starting a business, know that you're not only doing something good for yourself - you're also helping to make the playing field a little more equal for everyone.

La importancia del emprendimiento femenino
No hay duda al respecto: el espíritu empresarial de las mujeres está en aumento. Y hay muchas buenas razones para ello. Las mujeres empresarias suelen ser más creativas e innovadoras que sus homólogos masculinos, y es más probable que asuman riesgos. También es más probable que inicien negocios en campos que tradicionalmente están subrepresentados por los hombres, como la atención médica y la educación.
Pero más allá de todo eso, el emprendimiento femenino es importante porque ayuda a cerrar la brecha de género. Cuando más mujeres están iniciando y dirigiendo negocios, ayuda a nivelar el campo de juego y les da a las mujeres una mayor voz en el mundo de los negocios. Entonces, si usted es una mujer que está pensando en iniciar un negocio, sepa que no solo está haciendo algo bueno por sí misma, sino que también está ayudando a que el campo de juego sea un poco más equitativo para todos.

WhatsApp Image 2022-11-22 at 1.42.07 AM.jpeg

The Hurdles Faced By Rural Women Entrepreneurs

Rural women entrepreneurs face a unique set of challenges when starting and growing their businesses. They often lack access to the same resources and networks that urban entrepreneurs have, which can make it harder to get started. Additionally, they may not have as much experience in running a business, which can make it more difficult to overcome obstacles.

Despite the challenges, there are many rural women entrepreneurs who are successfully growing their businesses. By taking the time to understand the challenges they face and finding creative solutions, they are able to overcome the hurdles and build thriving businesses.

Los obstáculos que enfrentan las mujeres emprendedoras rurales
Las mujeres emprendedoras rurales enfrentan un conjunto único de desafíos cuando inician y hacen crecer sus negocios. A menudo carecen de acceso a los mismos recursos y redes que tienen los empresarios urbanos, lo que puede dificultar el comienzo. Además, es posible que no tengan tanta experiencia en la gestión de un negocio, lo que puede dificultar la superación de obstáculos.
A pesar de los desafíos, hay muchas mujeres emprendedoras rurales que están haciendo crecer sus negocios con éxito. Al tomarse el tiempo para comprender los desafíos que enfrentan y encontrar soluciones creativas, pueden superar los obstáculos y construir negocios prósperos.

WhatsApp Image 2022-11-22 at 1.21.50 AM.jpeg

Why Rural Women Entrepreneurship Matters

There's no doubt about it: entrepreneurship matters. But when it comes to rural women entrepreneurship, the stakes are even higher.

For rural women, entrepreneurship can be a way to build a better life for themselves and their families. It can provide much-needed jobs and economic opportunities in areas that are often left behind. And it can help to empower women and give them a voice in their communities.

Rural women entrepreneurship is vital to the long-term success of rural communities. So if you're thinking about starting a business, know that you're not just doing it for yourself - you're doing it for the good of your community, too.

Por qué es importante el espíritu empresarial de las mujeres rurales
No hay duda al respecto: el espíritu empresarial importa. Pero cuando se trata del espíritu empresarial de las mujeres rurales, lo que está en juego es aún mayor.
Para las mujeres rurales, el emprendimiento puede ser una forma de construir una vida mejor para ellas y sus familias. Puede proporcionar trabajos muy necesarios y oportunidades económicas en áreas que a menudo se quedan atrás. Y puede ayudar a empoderar a las mujeres y darles una voz en sus comunidades.
El espíritu empresarial de las mujeres rurales es vital para el éxito a largo plazo de las comunidades rurales. Entonces, si está pensando en iniciar un negocio, sepa que no solo lo está haciendo por usted mismo, también lo está haciendo por el bien de su comunidad.

IMG-20221021-WA0020.jpg

How can we support rural women entrepreneurs?

There are a lot of ways to support rural women entrepreneurs. You can start by providing access to resources, like financial capital, networking opportunities, and mentorship. You can also create programs and initiatives specifically designed to help rural women entrepreneurs succeed. And of course, you can always spread the word about the amazing work that these women are doing.

If you're looking for ways to support rural women entrepreneurs, here are a few ideas to get you started.

¿Cómo podemos apoyar a las mujeres emprendedoras rurales?
Hay muchas maneras de apoyar a las mujeres emprendedoras rurales. Puede comenzar brindando acceso a recursos, como capital financiero, oportunidades de creación de redes y tutoría. También puede crear programas e iniciativas diseñados específicamente para ayudar a las mujeres emprendedoras rurales a tener éxito. Y, por supuesto, siempre puedes correr la voz sobre el increíble trabajo que están haciendo estas mujeres.
Si está buscando formas de apoyar a las mujeres emprendedoras rurales, aquí hay algunas ideas para comenzar.

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @irvinc ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Me ha encantado leer tu blog. Me alegra tanto sentir ese espíritu emprendedor en una mujer, me contagié de vibras muy altas. Tenemos que estar conscientes que a nivel rural los retos son mayores, pero así mismo las posibilidades pueden ser muy grandes, porque las oportunidades están allí para aprovecharlas, solo necesitamos tener creatividad.

I loved reading your blog. I am so happy to feel that entrepreneurial spirit in a woman, I got very high vibes. We have to be aware that at the rural level the challenges are greater, but likewise the possibilities can be very great, because the opportunities are there to take advantage of them, we just need to be creative.

You are very correct my dear, Thank you for sharing your opinion

Tienes mucha razón querida, gracias por compartir tu opinión

El papel de la mujer en la sociedad es tan importante, cuando hay ganas la preparación siempre llega.

Organización, disciplina, motivación.

Saludos

Tienes mucha razón 💯. la determinación es la clave

The work of women in rural areas is very important, they help their families and others, they deserve all our support. Thanks a lot for sharing your experience. you are well dear @danokoroafor. A big hug from Maracay.

Thank you so much, you are a good person 😉

Hi @danokoroafor it's not clear to me if this post is your participation in the new community initiative: [My biggest challenge as an entrepreneur and... How do they see us? How do they see us?", however, it was perfect for you, it fits the proposal very well 😊.

If women entrepreneurs located in urban areas find it difficult to do this, those in the rural world even more, but it is nice to know that worldwide the empowerment of women is advancing, that every day there are more and more women who decide to join and take on the challenges posed by today's society.

In recent days reading about some global figures on the participation of women entrepreneurs in the world, I was pleasantly surprised because your country, Nigeria, if I am not mistaken, is among the first 12 countries in the world that has had a high growth in this area. I quote:

"The largest increase is in Nigeria, where newly registered companies are 17 percentage points more likely to have a female owner than the total number of existing companies" See.

These are the ideas that we are becoming more and more every day! Thank you for this report that you bring us and that exalts the value of the entrepreneurial woman.

Hola @danokoroafor no me queda claro si este post es tu participación en la nueva iniciativa de la comunidad: [Mi mayor desafío como emprendedora y… ¿Cómo nos perciben ellos?|My biggest challenge as an entrepreneur and... How do they see us?, sin embargo, te quedó perfecto, encaja muy bien en la propuesta.😊

Si las mujeres emprendedoras ubicadas en los espacios urbanos se les dificulta este hacer las del mundo rural aún más, pero es grato conocer que a nivel mundial el empoderamiento de la mujer avanza, que cada día son más la que deciden incorporarse y asumir los retos que le plante la sociedad actual.

En días pasados leyendo sobre algunas cifras mundiales de la participación de las mujeres emprendedoras en el mundo, quedé gratamente sorprendida porque tu país, Nigeria, si no me equivoco, se encuentra entre los primeros 12 países del mundo que ha tenido un alto crecimiento en este renglón. Cito:

"El aumento más grande se produce en Nigeria, donde las empresas recientemente registradas tienen 17 puntos porcentuales más de probabilidades de tener una propietaria que el total de las empresas existentes" Ver.

¡Esta es la ideas que cada día seamos más! Gracias por ese reportaje que nos traes y que enaltece el valor de la mujer emprendedora.

Pie de pagina. definitivo.jpg

If you're a woman entrepreneur in a big city, you might think you have it tough. But believe it or not, things can be even harder for women entrepreneurs in rural areas. They often have to contend with a lack of access to resources, mentors, and networks. They also have to deal with cultural barriers and gender bias.

Despite all of these challenges, there are many women entrepreneurs who are making a huge impact in rural communities. They are creating jobs, developing new products and services, and making a difference in the lives of those around them.

Thank you for your contribution.

I will have to take a look at the community initiative to write something about it. i just wrote this out of my own context. Thank you

Si eres una mujer empresaria en una gran ciudad, podrías pensar que lo tienes difícil. Pero lo crea o no, las cosas pueden ser aún más difíciles para las mujeres empresarias en las zonas rurales. A menudo tienen que lidiar con la falta de acceso a recursos, mentores y redes. También tienen que lidiar con las barreras culturales y los prejuicios de género.

A pesar de todos estos desafíos, hay muchas mujeres empresarias que están teniendo un gran impacto en las comunidades rurales. Están creando puestos de trabajo, desarrollando nuevos productos y servicios y marcando una diferencia en la vida de quienes los rodean.

Gracias por tu contribución.

Tendré que echar un vistazo a la iniciativa comunitaria para escribir algo al respecto. Acabo de escribir esto fuera de mi propio contexto. Gracias

escudo_sound_music_mercmarg.png

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

De acuerdo,
Gracias

Entrepreneurship is daunting in any circumstances, so I can imagine it would be even harder in rural regions. Are you starting up a business yourself or are you already established?

That's very correct. Yes, I am thinking of starting something new

As time goes on, I am beginning to see more female entrepreneurs developing and emerging in our society

That's for sure

You are a absolutely right, and also most of times they are also in disadvantage since most of time they have to take care of the children. Nevertheless some manage to succeed. They deserve everybody recognition