[en][es] Visit to Trinidad in Cuba. A magical town

in Black And Whitelast year

Greetings to all Hivers who are passionate about Black and White photography in this fabulous community. I recently visited one of the most beautiful cities in my country and internationally recognized for its classic buildings from the time of Spanish colonization. This city is called Trinidad and is located in the Sancti Spíritus province in Cuba. It is very impressive to observe how the streets made with stones from that time and buildings with colonial patterns are still preserved. On this tour I also managed to visit the Valle de los Ingenios and its beautiful landscapes. I will publish the photos of this visit in different articles while I reveal the photos obtained.

Saludos a todos los Hivers apasionados por la fotografía en Blanco y Negro de esta fabulosa comunidad. Recientemente visité una de las ciudades más hermosas de mi país y reconocida internacionalmente por sus edificaciones clásicas de la época de la colonización española. Dicha ciudad es llamada Trinidad y se encuentra en la provincia Sancti Spíritus en Cuba. Es muy impresionante observar como aún se conservan las calles fabricadas con piedras de esa época y edificaciones con patrones coloniales. En dicho recorrido logré también visitar el Valle de los Ingenios y sus hermosos paisajes. Las fotos de dicha visita las iré publicando en diferentes artículos mientras vaya revelando las fotos obtenidas.

Some shots of this beautiful town in my country / Algunas tomas de esta hermosa localidad de mi país:

1.jpg


2.jpg


3.jpg


4.jpg


5.jpg


I hope that the photos are to your liking and very soon I will publish some more. See you in a next article.

Espero que las fotos sean de su agrado y muy pronto publico unas más. Nos vemos en un próximo artículo.