Monomad Contest. Little fishermen

маленькі рибаки 1.JPG

En	Ua
When I met these two boys, they were on their way to the lake shore, the most popular place to fish in our town. True, they did not have a fishing rod, but there was a fishing net with a handle and a plastic bucket that can be filled with water and where you can throw the caught fish. So I assumed that these boys were going fishing. Maybe they decided to catch it only using a net. Or maybe another friend was waiting for them there with a fishing rod at the ready.	Коли я зустріла цих двох хлопчаків, вони направлялися до берега озера, найпопулярнішого місця, де можна ловити рибу у нашому містечку. Щоправда у них не було вудочки, але був сачок та пластикове відерце, яке можна наповнити водою і куди можна кидати спійману рибу. Тому я припустила, що ці хлопчики зібралися ловити рибу. Можливо вони вирішили ловити її лише використовуючи сачок. А може їх там чекав ще один друг із вудочкою напоготові.

When I met these two boys, they were on their way to the lake shore, the most popular place to fish in our town. True, they did not have a fishing rod, but there was a fishing net with a handle and a plastic bucket that can be filled with water and where you can throw the caught fish. So I assumed that these boys were going fishing. Maybe they decided to catch it only using a net. Or maybe another friend was waiting for them there with a fishing rod at the ready.

Коли я зустріла цих двох хлопчаків, вони направлялися до берега озера, найпопулярнішого місця, де можна ловити рибу у нашому містечку. Щоправда у них не було вудочки, але був сачок та пластикове відерце, яке можна наповнити водою і куди можна кидати спійману рибу. Тому я припустила, що ці хлопчики зібралися ловити рибу. Можливо вони вирішили ловити її лише використовуючи сачок. А може їх там чекав ще один друг із вудочкою напоготові.

маленькі рибаки 2.JPG

маленькі рибаки 3.JPG