How is my dear people of Hive, since I was a child I was taught about the folklore of my country, the study of our diversity, the great mix that we are from the union of different cultures motivated by the Spanish colonization and the entry of African slaves, taking into account that the natives of the Caribbean specifically Venezuela were indigenous cinnamon skin.
Como está mi querida gente de Hive, desde muy pequeña me enseñaron sobre el folclor de mi país, el estudio de nuestra diversidad, la gran mezcla que somos a partir de la union de diferentes culturas motivado a la colonización Española y el ingreso de esclavos africanos, tomando en cuenta que los nativos del caribe específicamente Venezuela eramos indígenas de piel canela.
That resulted in cultural exchange, resulting in a new culture and identity, however for a long time our country has been influenced by European and American culture, I grew up watching movies about their culture which always made me question my origin, my DNA, which identifies us as a tropical Caribbean country.
Eso dio como consecuencia el intercambio cultural, dando resultado una nueva cultura e identidad, sin embargo por mucho tiempo nuestro país a tenido como influencia la cultura Europea y Estado unidense, crecí viendo películas sobre su cultura lo que me hizo siempre cuestionarme sobre mi origen, mi ADN, lo que nos identifica como país tropical Caribeños.
From there was born this collection called "Explosion of colors" where I make visible the diversity of nature through colors and in turn aesthetically showing the beauty of the Afro-Venezuelan woman in its different shades, so I made skirts with boards above the knee, combined with crop tops, blouses, creating in some cases sets, in the blue blouse I created the print with the technique called Shibori, initially the fabric is of a single tone and I produce its wear by applying chlorine on it all this is done before the cut and sewing, the necklaces are woven Crochet, have the particularity that are unique designs, which makes if you have any combination in your mind you can express and I with love made it, the design and manufacture of all garments I made them, the photos were taken by my brother @mundomanaure, we live a great experience with the whole team, I hope and enjoy them as much as we do. I made the translation with Deelp.com
A partir de allí nace está colección llamada "Explosión de colores" donde visibilizo la diversidad de la naturaleza a través de los colores y a su vez mostrando estéticamente la belleza de la mujer afrovenezolana en sus diferentes matices, por ello elaboré faldas con tablones por arriba de la rodilla, combinadas con crop tops, blusas, creando en algunos casos conjuntos, en la blusa azul creé el estampado con la técnica llamada Shibori, inicialmente la tela es de un solo tono y produzco su desgaste aplicando cloro en ella todo esto se realiza antes de el corte y confección, los collares son tejidos a Crochet, tienen la particularidad que son diseños únicos, lo que hace que si tienes alguna combinación en tu mente puedas expresar y yo con mucho amor te la realizó, el diseño y confeccion de todas las prendas las realice yo, las fotos fueron realizadas por mi hermano @mundomanaure, vivimos una gran experiencia junto a todo el equipo , espero y las disfruten tanto como nosotros. Realice la traducción con Deelp.com.
Your clothes look great, they have colors that are very vibrant and fresh that fit very well with the theme, your models are also very pretty
Your clothes look great, they have colors that are very vibrant and fresh that fit very well with the theme, your models are also very pretty
@baptisttadg Thank you very much for appreciating my work, it motivates me to continue.
Somos una mezcla sabrosa y se representa bien en tu línea. Estoy segura que la comunidad @needleworkmonday es para ti. Echale un vistazo.
Totalmente de acuerdo, si ya me pasó por allá.