[Esp-Eng][Concurso de escritura] Retrovisor

in Hive Mexico3 years ago (edited)

cara-beth-buie-WBPc1EpwhHM-unsplash.jpg

Photo by Cara Beth Buie on Unsplash


Version en Español

Una tarde Patricia y Leticia deciden salir de paseo, amanecer en la montaña no estaría nada mal…

Toman las llaves del carro, un pequeño bolso con abrigos, comida y agua. Sin pensarlo mucho y sin avisar a nadie, deciden adentrarse en la carretera, solo dos hermanas en una nueva aventura.

Patricia maneja y Leti se encarga de la radio, dando vueltas de emisora en emisora para encontrar alguna cancion que alegre el camino. Cuando Patri dice:

“Ya va, ya va. ¡Deja esa! Me recuerda la fiesta de ayer, en la todo estaba tan divertido y llego Manuel a contarnos una historia demasiado loca que nadie le creyó. Prendió su camioneta y se fue molesto. La verdad para mi esa fiesta estuvo genial”

Continuaron en la via camino a su montaña aun con el sol a la vista, pero casi desapareciendo, el clima se tornó más frio y empezó a caer la niebla, Leti cantaba y Patricia continuaba manejando, pero cada vez lograba ver menos, las luces del carro no funcionaban muy bien y la carretera montañosa estaba muy sola, no habían otros carros en la via.

En un momento que Patricia ya estaba preocupada, se sentía insegura manejando, mira por el espejo del retrovisor y ve que las viene acompañando un carro atrás, se escucha un motor grande, debe ser una camioneta (Piensa) En lo que le dice a Leti: Vamos a rotar los puestos, me parare un poco más adelante, procuremos cambiarnos rápido para permanecer con la compañía de esa camioneta.”
Cuando Leti le dice:

“Pero cual camioneta, ¿si desde hace horas que no estamos solas en la carretera

English Version

One afternoon Patricia and Leticia decide to go for a walk, sunrise in the mountains would not be bad at all...

They take the car keys, a small bag with coats, food and water. Without thinking too much and without telling anyone, they decide to hit the road, just two sisters on a new adventure.

Patricia drives and Leti is in charge of the radio, flipping from station to station to find some song to brighten up the road. When Patri says:

"Wait, wait, wait, stop that one! It reminds me of yesterday's party, when everything was so much fun and Manuel came to tell us a crazy story that nobody believed him. He started his truck and left in a huff. Actually for me that party was great".

They continued on the road on the way to their mountain with the sun still in sight, but almost disappearing, the weather became colder and the fog began to fall, Leti sang and Patricia continued driving, but she could see less and less, the car lights did not work very well and the mountain road was very lonely, there were no other cars on the road.

At a time when Patricia was already worried, she felt unsafe driving, she looked in the rearview mirror and saw a car behind her, she heard a big engine, it must be a pickup truck - she thought - and told Leti:

"But which van, if we haven't been alone on the road for hours?”

santiago-lacarta-LCtwtvfkn90-unsplash.jpg
Photo by Santiago Lacarta on Unsplash

Sort:  

Congratulations @any94! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 300 upvotes.
Your next target is to reach 400 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

👻👻👻😱😱 muy bueno me gustaría saber que sucedió al final, supongo que no hicieron cambios de puestos 😅😅 toda mi vida he escuchado relatos de carretera y la verdad si soy muy creyente más no he visto ninguno aún y espero nunca hacerlo 🤭

¡Felicidades! Este post ha sido seleccionado para recibir la valoración de @mayvileros en el transcurso del día.