El pacto [ESP-ENG]

in EmpowerTalentlast month

IMAG 1 El pacto.png

Imagen de mi propiedad tomada del álbum digital personal. Editada en Canva.

«¡Cuánta belleza!», exclama mirándome de arriba hasta abajo mi yo futuro, «¿cómo has estado?, ¡No puedo creer que hayan transcurrido quince años!, desde la última vez que nos vimos», le digo: «Estoy esperándote, también estás muy guapo». Me abraza tan fuerte que de la emoción mi cuerpo comienza a temblar, mientras susurra en mi oído: «Este encuentro cierra el pacto que nos hicimos hace años atrás, entendimos al mirarnos que mi yo futuro es mi mismo yo.

Digo:«Prometimos vernos en quince años y aquí estamos». «¿Cómo pasó el tiempo?» «Anhelaba verte, quien lo diría, ¡año 2040!». Me dice:«Cuéntame, ¿qué hiciste para llegar hasta aquí?», «¡wuao! Esto se ve bello, la decoración, ¿qué celebran? Seguro que Rosi mamá hizo la torta, espectacular, realmente son expertos en decorar».

Contesto: « Rosalbita y su familia están de vacaciones, llegaron hace días para celebrar la fiesta de los quince años de Lía Sophia y ¡nuestro reencuentro!». «¿Ves?, qué grande y hermosa está, ¡cómo se desarrolló, habla más que la bisabuela Dorys, nuestra mami y camina más que la prima Paloma!» Creer en los milagros será la esperanza que nos dará la posibilidad de que algo tangible o intangible se hará realidad.

Estamos esperando a Eduardo, Verónica, Gabriela y Ana que vienen desde Panamá. Y desde la Isla los muchachos de Mana y de la ciudad de Carúpano Romaiza y su combo. La nueva generación, Gema, Victoria, Lia, Sophia, Verónica y Patricia, son bellísimas. Francisco también viene con su familia. Sus hijos formaron lindas familias. Ramón, anda disfrutando de la naturaleza en su kayak, acompañado algunas veces de Azabache, su mascota.

Este continuará organizando los cruces a nado en las hermosas costas de nuestra bella Cumaná, Estado Sucre. Hoy tenemos a nuestro lado, a la familia; algunos se devolvieron, otros no, porque ya habían hecho su vida en otro país. Pero, siempre vienen o vamos a visitarlos. Actualmente, el dinero da para eso y mucho más. Tenemos calidad de vida. A seguir disfrutando de la vida.

“How beautiful!” he exclaims looking me up and down my future self, ‘how have you been, I can't believe it's been fifteen years, since the last time we saw each other’, I tell him, ‘I'm waiting for you, you look so handsome too’. He hugs me so tightly that from the emotion my body begins to tremble, while he whispers in my ear: “This meeting closes the pact we made years ago, we understood by looking at each other that my future self is the same me.

I say, “We promised to see each other in fifteen years and here we are.” “How did the time go by?” ‘I was longing to see you, what do you know, year 2040!’. He says, “Tell me, what did you do to get here?”, “Wow! This looks beautiful, the decorations, what are you celebrating? I'm sure Rosi Mom made the cake, spectacular, they really are experts in decorating”.

I answer, “Rosalbita and her family are on vacation, they arrived days ago to celebrate Lia Sophia's fifteenth birthday party and our reunion!”. “See, how big and beautiful she is, how she developed, she talks more than great-grandmother Dorys, our mommy and walks more than cousin Paloma!” Believing in miracles will be the hope that will give us the possibility that something tangible or intangible will come true.

We are waiting for Eduardo, Veronica, Gabriela and Ana who are coming from Panama. And from the island the guys from Mana and from the city of Carúpano Romaiza and his combo. The new generation, Gema, Victoria, Lia, Sophia, Veronica and Patricia, are beautiful. Francisco also comes with his family. His children have formed beautiful families. Ramón is enjoying nature in his kayak, sometimes accompanied by Azabache, his pet.

He will continue to organize the swimming crossings in the beautiful coasts of our beautiful Cumaná, Sucre State. Today we have by our side, the family; some returned, others not, because they had already made their life in another country. But, they always come or we go to visit them. Nowadays, money is enough for that and much more. We have quality of life. Let's continue to enjoy life.

Separador El pacto.png

Encuentro de @talentos nos invita a deslizar nuestra pluma para escribir bellas e interesantes historias sobre un interesante tema tan hermoso y con muchas aristas: "Mi yo ...15 años en el futuro".

Los invitamos a asistir todos los martes a las 8:00 p. m. en el Discord de Palnet para disfrutar un rato agradable con nuestra bella moderadora, la amiga @angelica7.

Para más información visite aquí.

Encuentro de @talentos invites us to slide our pen to write beautiful and interesting stories about an interesting topic so beautiful and with many edges: "My self ...15 years in the future ”.

We invite you to attend every Tuesday at 8:00 p. m. in the Discord of Palnet to enjoy a nice time with our beautiful moderator, the friend @angelica7.

For more information visit aquí.

Separador El pacto.png

Bueno, … Lo que te prometí. Primero, cuidé la dieta, porque como tú eres mi mismo yo, por ende si yo estoy bien, tú también. Una amiga hace una rutina de ejercicios que me gusta, los practico de vez en cuando. ¡Ay, voy, poco a poco, en total ya transcurrieron quince años, desde la última vez que nos vimos y gozo de perfecta salud!

Meses después de haber hecho nuestro pacto, el país dio un cambio de 180 grados. Desde finales de 2025 hasta la actualidad he vivido con prosperidad en todos los ámbitos de mi vida. Ha sido la época de mayor auge. La gente se reencontró con sus familiares y amigos, especialmente con sus hijos.

Gracias a todas esas mejoras económicas, ¡Wuao!, logré ir al odontólogo. Los servicios médicos públicos parecen unas tacitas de plata. Uno de mis mayores logros ha sido cuidar de nuestra salud, pues sin esta no somos nada.

Mientras caminamos por toda la casa en Cantarrana, con café en mano, este lo mueve como el que se toma un coñac en la roca. «Que hermoso ; revestido en lajas», me dice cuando nos acercamos a nuestro chalet. Contesto: «sí, como lo soñamos tantas veces, lo hicieron justo cerca de la piscina».

Le digo: « Mami y papi, en el lugar donde se encuentren fuera de este plano terrenal estarán felices de vernos juntos cumpliendo nuestros deseos» y cerca unos gatos disfrutan al ver un colibrí que salta de flor en flor.

Well, ... What I promised you. First, I took care of my diet, because you are the same me, so if I'm well, so are you. A friend of mine does an exercise routine that I like, I do it from time to time, and I'm going, little by little, it's been fifteen years since the last time we saw each other and I'm in perfect health!

Months after we made our pact, the country changed 180 degrees. From the end of 2025 to the present I have lived prosperously in all areas of my life. It has been the most booming time. People were reunited with their families and friends, especially their children.

Thanks to all these economic improvements, wow, I managed to go to the dentist. Public medical services look like little silver cups. One of my greatest achievements has been to take care of our health, because without it we are nothing.

As we walk around the house in Cantarrana, coffee in hand, he swishes it around like one drinking cognac on the rock. “How beautiful; clad in flagstones,” he says to me as we approach our villa. I answer: “Yes, as we dreamed it so many times, it was built right next to the swimming pool”.

I tell him: “Mommy and daddy, wherever they are outside this earthly plane they will be happy to see us together fulfilling our wishes” and nearby some cats enjoy watching a hummingbird jumping from flower to flower.

IMAG 2 El pacto.png

Imágenes de mi álbum personal digital. Las personas autorizaron su uso para esta publicación. Editadas en Canva.

Él, con una sonrisa en los labios, preguntó: ¿Hay tres chalets, el de nosotros frente a la piscina e imaginé que le hiciste lo que tanto nos gusta, y los demás? Le indico: el de Manuel, que se encuentra al lado izquierdo, y justo al lado de la casa de Moisés Manuel. Lateral, a la mata de níspero, queda el chalet de @mafalda2018, con un hermoso jardín y la música que se cuela por la ventana, suena: “Entren que caben 100 …”.

Prosigo: «Cada quien construyo su casa en los terrenos de la quinta “Rosalba”, nuestros padres así lo habían proyectado». Aunque vivo entre Cumaná y Barcelona, aún conservo la casa, todo quedó a nuestro nombre, así aprovecho de visitar a las muchachas. Cuando nos reunimos queremos tumbar al mundo.
En el año 2030, Daniel Eduardo ganó medalla de oro en natación en las Olimpiadas de la Juventud, representó a Chile.

Su sueño de ser nadador profesional ha dado sus frutos y ha sido un ejemplo de resiliencia para los demás. Moisés Gabriel, Daniel, Silverio, Sebastian y Samuel, se casaron tienen unos bellos e inteligentes muchachos, Dios los siga bendiciendo. @mafalda2018, y yo cumplimos el sueño de viajar a partir del año 2026, en compañía de, Manuel y Silverio Jesús.

Aunque papá y mamá, no están entre nosotros, su legado seguirá vivo como si fuera ayer, sus voces se percolan por cada rincón. El sol está en su mejor esplendor las flores, ardillas, gatos, perros, bachacos, iguanas, morrocoyes danzan con alegría porque las festividades llegaron nuevamente a la quinta "Rosalba" en Cantarrana.

Mientras tanto, salen de sus chalets @mafalda2018, y Manuel, y con toallas en mano, se acercan a la piscina para darse un chapuzón. Rosi y Moisés viejo traen canapés y trufas de chocolates como un tributo a mamá.

He, with a smile on his lips, asked: There are three villas, the one of us in front of the pool and I imagined that you did what we like so much, and the others? I indicate: Manuel's, which is on the left side, and right next to the house of Moises Manuel. Lateral, to the medlar bush, is the villa of @mafalda2018, with a beautiful garden and the music that comes through the window, sounds: “Enter that fit 100 ...”.

I continue: “We each built our own house on the land of the ‘Rosalba’ farm, our parents had planned it that way”. Although I live between Cumana and Barcelona, I still keep the house, everything is in our name, so I take the opportunity to visit the girls. When we get together we want to overthrow the world. In the year 2030, Daniel Eduardo won the gold medal in swimming at the Youth Olympics, representing Chile.

His dream of becoming a professional swimmer has paid off and he has been an example of resilience to others. Moises Gabriel, Daniel, Silverio, Sebastian and Samuel, got married they have beautiful and intelligent boys, God continue to bless them. @mafalda2018, and I fulfilled the dream of traveling from the year 2026, in the company of, Manuel and Silverio Jesus.

Although dad and mom, are not among us, their legacy will live on as if it were yesterday, their voices percolate through every corner. The sun is in its best splendor, flowers, squirrels, cats, dogs, bachacos, iguanas, morrocoyes dance with joy because the festivities have arrived again to the “Rosalba” farm in Cantarrana.

Meanwhile, out of their chalets @mafalda2018, and Manuel, and with towels in hand, head to the pool for a dip. Rosi and old Moises bring canapés and chocolate truffles as a tribute to mom.

IMAG 3 El pacto.gif

Imágenes de mi álbum personal digital. Editadas en Canva.

Rosalbita y Víctor inician la fiesta, yo y mi yo futuro entramos a la piscina, nos unimos a la alegría del momento. Brindamos en compañía de la familia por la Lia Shopia la feliz quinceañera, por todos los años transcurridos, por los momentos vividos, tristes y alegres, de días soleados o lluviosos, pero sin dejar de vivir.

Después de pasar unas horas tan agradables en compañía de mi yo futuro, donde presente y futuro han llegado, casi a fusionarse, sin perder de vista al yo pasado, hasta bailamos. Cuando nos íbamos al chalet a conversar con copas y champán en mano, le dije:«¡Ya va! Casi olvido decirte que @angelica7, compró un apartamento bellísimo en Buenos Aires, Argentina, y un carro espectacular, de color azul. @mafalda2018 y yo ya los inauguramos».

«Ella vive feliz, viajando entre Venezuela, Argentina y cualquier país del mundo donde la inviten a llevar su talento, va de aquí y de allá, tenía que haber estudiado Turismo». En mi vida había visitado tantos lugares, tomamos vino y comimos de las delicias que prepararon los argentinos».

Miro fijamente —con ganas de llorar— a mí, yo futuro, le pregunto: «¿Cuándo nos volveremos a ver?» Él responde: «Dios decidirá hasta cuándo será». «Él siempre tendrá la última palabra, en algún lugar te estaré esperando». «Este será nuestro pacto, nunca lo olvides, cuídate mucho, recuerda que te amo, te admiro, me siento orgulloso de ti, formas una parte importante de mí, estamos unidos por el cordón umbilical».

A la mañana siguiente, muy temprano al despertar, lo miraba por el umbral de la puerta mientras él caminaba, y se fue perdiendo entre el alba.

Rosalbita and Victor start the party, me and my future self enter the pool, we join the joy of the moment. We toast in the company of the family to Lia Shopia, the happy quinceañera, for all the years that have passed, for the moments lived, sad and happy, for the sunny or rainy days, but without ceasing to live.

After spending such pleasant hours in the company of my future self, where present and future have almost merged, without losing sight of the past self, we even danced. When we were going to the chalet to talk with glasses and champagne in hand, I said to her: “Coming! I almost forgot to tell you that @angelica7, bought a beautiful apartment in Buenos Aires, Argentina, and a spectacular blue car. @mafalda2018 and I have already inaugurated them”.

“She lives happily, traveling between Venezuela, Argentina and any country in the world where she is invited to bring her talent, she goes from here and there, she should have studied Tourism”. In my life I had never visited so many places, we drank wine and ate the delicacies prepared by the Argentines”.

I stare - with a desire to cry - at me, future me, I ask him, “When will we see each other again?” He replies, “God will decide how long it will be.” “He will always have the last word, somewhere I will be waiting for you.” “This will be our pact, never forget it, take good care of yourself, remember that I love you, I admire you, I feel proud of you, you are an important part of me, we are united by the umbilical cord”.

The next morning, very early when I woke up, I looked at him through the threshold of the door while he walked, and he was lost in the dawn.

Separador El pacto.png

Gente bella de #Empowertalent, mientras tanto, disfrutaré el presente, iré poco a poco, pero a paso seguro, de vez en cuando me detendré, miraré hacia el pasado , para ver lo que logré. Hice un nuevo pacto conmigo mismo, con mi yo futuro, y veremos hasta dónde habrá de cumplirse.

Le doy gracias a Dios por todos los días vividos y por haber llegado a este año 2040 a esta edad de setenta y cuatro años llena de vida y de salud dispuesta a seguir viviendo a plenitud en el aquí y en el ahora, sin perder de vista a mi yo futuro. Pues él es mi norte, mis días y mis noches, mi fe y mi esperanza cuando me he sentido abrumada, él es la fuerza que me motivó a seguir confiando en el futuro.

Bendigo y agradezco, el bien. Siempre apostaré por otros años más en salud y lo disfrutaré hasta que el cuerpo aguante, porque el tiempo se acortará y únicamente quedará en nosotros lo vivido, garantizaré que sea en positivo.

Beautiful people of #Empowertalent, in the meantime, I will enjoy the present, I will go slowly but surely, from time to time I will stop, I will look back to the past , to see what I achieved. I made a new pact with myself, with my future self, and we will see how far it will be fulfilled.

I thank God for all the days I have lived and for having reached the year 2040 at the age of seventy-four, full of life and health, ready to continue living to the fullest in the here and now, without losing sight of my future self. For he is my north, my days and nights, my faith and my hope when I have felt overwhelmed, he is the force that motivated me to continue trusting in the future.

I bless and thank you, the good. I will always bet on other years in health and I will enjoy it until the body endures, because time will shorten and only what we have lived will remain in us, I will guarantee that it will be positive.

Separador El pacto.png

Me despido gente bella, agradecer es el norte. Tengan un feliz y bendecido día.

I say goodbye beautiful people, thankfulness is the north. Have a happy and blessed day.

Separador El pacto.png

Imágenes capturadas o tomadas desde el teléfono celular Max_1_Plus de mi propiedad, editadas en CANVA.

Images captured or taken from my Max_1_Plus cell phone, edited in CANVA.

El separador lo hice con CANVA.

The separator was made with CANVA.

Utilizado el programa www.deepl.com para su traducción.

Used for translation the program www.deepl.com.

Mi banner lo hice en CANVA.

My banner was made in CANVA.


Gracias, por la visita.gif

Sort:  

Mi querida Dorita, que linda historia, ese encuentro con la Doris del futuro dejó precedentes, porque tuviste la oportunidad de ver de forma más clara tu presente.
Cuanta vida tiene esta publicación, colmada de amor, logros y orgullos familiares que solo generan alegrías.
Me contenta conocer la historia de la familia y agradecer también que estés aquí presente con nosotros.
Un inmenso abrazo y buena vibra.

Hola amiga bella, que todas esas predicciones y proyecciones digan amén, amén y amén. Así es y así será. Hecho está. Gracias por tu visita y lindas palabras.

Hecho esta hermana @dorytagil2022

Amén, amén, amén. Así es y así será. Hecho está.

Mi estimada amiga que hermosa predicciones del futuro... Sabes cuándo tenemos unas visión clara de lo que tenemos el camino se hace mucho más corto y rápido de consolidar y pude leer todos los detalles de tu visión y destino y los próximo 15 años venideros, cómo fuiste intencional y estás viviendo en bienestar pleno, porque cuando prácticas el amor propio irradias amor.
Un abrazo mi amiga @dorytagil2022 😘

Amiga bella @sidalim88, muchísimas gracias por tu gentil visita y bellas palabras. Así es, cuando lo sentimos desde el corazón y lo visualizamos, la mente tiene un poder donde lo que pensemos, escribamos y decretamos, se hará realidad.