Cuando los sueños se visten de Navidad [esp-eng]

in EmpowerTalent11 days ago



Existe una época especial del año en la que la magia y el amor se unen para darle un nombre a la cual todos llamamos Navidad y no les hablo precisamente de las luces, de los regalos y ni siquiera del clima frío que muchas veces aparece para esta época especial del año.

Estoy segura que no soy la única que piensa que la Navidad es sinónimo de familia es ese tiempo hermoso en el que todos sin importarlo rápido que haya recorrido los 365 días del año decidimos hacer una pausa, detenernos y volver a nuestro lugar de origen donde nuestro corazón siempre se sienta en casa.

Y es que el simple hecho de que el mes de diciembre se acerque hace que la piel se me erice, algo dentro de mí suspira, es como si mi alma supiera desde lo más profundo que es necesario hacer una pausa para tener presente que en la vida no todo va a depender de los logros, por el contrario debemos recordar que los abrazos, las risas y anécdotas compartidas, que el vaivén de los niños y el corre corre, sin ningún tipo de preocupación es justamente allí donde mis sueños inician un nuevo despertar.

Esos son los sueños que más anhelo, que disfruto especialmente en los tiempos de Navidad son como esos sueños que se enredan en medio de los recuerdos con cada uno de esos momentos compartidos en casa de mi mamá, junto a mis hermanos, mis sobrino y donde dejamos de lado el cansancio, nuestras grandes responsabilidades y el ajetreo del día a día para decidir llegar sentarnos un rato, conversar y compartir nuestra buena porción de café acompañada de un pancito dulce.

Y es que la Navidad tiene ese poder, esa magia, ese no sé qué que permite unir lo que en muchas oportunidades y la rutina cotidiana pretende separar, nos permite volver a conectar con todo aquello que la distancia intenta mantener congelado, es por ello mis queridos amigos lectores que es importante aprovechar todos los momentos vividos y compartidos en familia porque ella no es solo un vínculo sanguíneo, es un gran refugio donde siempre podemos volver donde somos valorados y amados profundamente.

Ese es mi lugar de refugio justo allí donde todos los sobrinos y hasta mis propios hijos se la pasan corriendo, donde su risa son tan largas e interminables, donde las anécdotas contadas una y otra vez siguen siendo graciosas e impactantes y sobre todo donde los abrazos tienen un tiempo de duración más largo, es justamente allí donde mi sueño me renace porque soñar no es solo algo del futuro también es un acto de poner en práctica nuestra memoria.

Es hacer un pequeño recuento en quién soy actualmente y en lo que quiero ser, en lo que Dios ha sembrado y tiene como propósito para mi vida es permitirme vivir confiada y creer que cada diciembre me regala la oportunidad de un nuevo comienzo al finalizar el año.

Así que si hoy ustedes me preguntan Qué significa para mí la Navidad este es mi tiempo de pausa, reflexión y propósito, un momento donde decido ser agradecida por lo que he vivido, donde decido sanar esas emociones que me han dolido, donde abrazo profundamente y preparo mi alma para todo lo que viene, es el espacio donde decido organizar mis ideas reviso mis mesas y decido comenzar a darle forma a esos sueños que tengo para el año venidero.

Por eso, hoy quiero recordarte algo, la Navidad no solo es una fecha, es un recordatorio de que siempre hay esperanza, siempre hay familia, y siempre hay sueños esperando ser cumplidos. Y tú, ¿qué sueñas cuando llega diciembre?



De ante mano agradezco el que dediques parte de tu valioso tiempo para leer mi trabajo y que Dios te multiplique el apoyo que le aportes a mi publicación. Bendiciones


Todas las fotos aquí utilizadas son de mi propiedad y fueron tomadas con la cámara de mi teléfono Redmi Note 9T. El diseño fue realizado con la aplicación GridArt.


VERSIÓN EN INGLÉS


When dreams dress up for Christmas [esp-eng]


There is a special time of year when magic and love come together to give a name to what we all call Christmas, and I'm not talking about the lights, the gifts, or even the cold weather that often appears during this special time of year.

I'm sure I'm not the only one who thinks that Christmas is synonymous with family; it's that beautiful time when we all, no matter how quickly the 365 days of the year have passed, decide to pause, stop, and return to our place of origin where our heart always feels at home.

The mere fact that December is approaching gives me goosebumps; something inside me sighs. It's as if my soul knows deep down that it's necessary to pause and remember that life isn't all about achievements. On the contrary, we must remember that hugs, laughter, and shared stories, the carefree joy of children running around, are precisely where my dreams begin a new awakening.

Those are the dreams I long for most, that I especially enjoy at Christmas time. They are like those dreams that get tangled up amidst the memories with each of those moments shared at my mom's house, with my brothers, my nephews, and where we put aside the tiredness, our great responsibilities and the hustle and bustle of everyday life to decide to come, sit for a while, talk and share our good portion of coffee accompanied by a sweet roll.

Christmas has that power, that magic, that certain something that allows us to unite what daily routine often tries to separate. It allows us to reconnect with everything that distance tries to keep frozen. That is why, my dear readers, it is important to take advantage of all the moments lived and shared with family because it is not just a blood tie, it is a great refuge where we can always return, where we are deeply valued and loved.

That is my place of refuge, right there where all the nephews and even my own children spend their time running around, where their laughter is so long and endless, where the anecdotes told over and over again are still funny and impactful, and above all where the hugs last longer. It is precisely there where my dream is reborn because dreaming is not only something about the future, it is also an act of putting our memory into practice.

It's about taking a brief look back at who I am now and who I want to be, at what God has sown and what He has as a purpose for my life; it's about allowing myself to live with confidence and believe that every December He gives me the opportunity for a new beginning at the end of the year.

So if you ask me today what Christmas means to me, this is my time for pause, reflection, and purpose; a moment where I choose to be grateful for what I have experienced, where I choose to heal those emotions that have hurt me, where I deeply embrace and prepare my soul for everything that is to come. It is the space where I choose to organize my ideas, review my plans, and decide to begin shaping those dreams I have for the coming year.

That's why today I want to remind you of something: Christmas isn't just a date, it's a reminder that there's always hope, there's always family, and there are always dreams waiting to be fulfilled. And you, what do you dream about when December arrives?



I thank you in advance for dedicating part of your valuable time to read my work and may God multiply the support you give to my publication. Blessings.


All photos used here are my property and were taken with the camera of my Redmi Note 9T phone. The design was made with the GridArt application.







Sort:  

Amo la Navidad y siempre tengo la certeza de que en este mes se cumplirán mis sueños.
Saludos @sidalim88

Hola amiga bella @sidalim88, que lindo post.

Sin duda alguna, diciembre es una época hermosa donde los sueños se hacen realidad.

Pedir al universo por la unión y la paz del mundo, que retorne nuestra gente, que Dios derrame miles de bendiciones en cada lugar del globo terráqueo, esos serían parte de mis sueño de Navidad.

Me contento leerte y que el niño Dios traiga muchos regalos a sus vidas, eso lo hace posible únicamente la magia de la Navidad.

untitled.gif