You To Come Back | Cover | Que Vuelvas | Original of Shakira

in Sound Music3 days ago

Imagen3.jpg


Happy weekend friends of Hive Blog. I especially want to send a special greeting to the Sound Music community, from my fellow musicians to the moderators. In this opportunity I want to present a beautiful and fun song of my favorite performer of all time, Shakira.

It is entitled "Que Vuelvas" and belongs to his 1998 album, "Dónde Están Los Ladrones?", the fourth studio album of his career, although the second with international commercial success. It is possibly one of his least popular songs, but the energy it exudes and its lyrics grabbed me from the first moment I heard it.

This song talks about love and heartbreak, the feelings that drive those who are left waiting for that dream return to make amends to the point of derangement. The lyrics are very funny and quite poetic (in my opinion), like any song made with love by Shakira and above all highlighting the lyric that she presented to us in the nineties.

For the capture of the video and the photographs I used a Tecno POVA 2. The audio editing was done with Audacity, the video editing with the Shot Cut program and the image editing with the PhotoDirector application. I hope it brought at least a smile to your faces as it did to mine. Thanks to all the users who visit, read, watch and support my posts on Hive Blog. I'm always looking out for you all and you can contact me here below in the comments, see you next time!...


Watch in my Youtube Channel


Que Vuelvas

¿Y qué voy a hacer con mi despiste selectivo
y con mi sueño frustrado de aprender a cocinar?.
¿Y qué voy a hacer con los Domingos
y feriados, ningún plan es apropiado
cuando intento no pensar?.

Dime acaso a dónde vas
ahora que no estoy,
Dime acaso a dónde voy
ahora que no estás.

¿Qué me inventaré para decirle al mundo
entero si me ven tumbada al suelo
y sin mas ganas de volar?.
¿Cómo escondo este par de alas rotas
y las suelas de mis botas cansadas
de caminar?.

Dime acaso a dónde vas
ahora que no estoy,
dime acaso a dónde voy
Ahora que no estás.

Yo quiero que vuelvas,
que te están reclamando
mis labios que hace tiempo no besas.
Yo quiero que regreses,
ya ves que hasta mis manos
de tanto no tocarte me duelen, me duelen.

¿Y qué voy a hacer si mi barbilla llega al piso
y aunque intente la sonrisa no me sale natural?.
Si ya me han visto con la mirada perdida,
unas cuantas libras menos
y unas lagrimas de mas.

Dime acaso a dónde vas
ahora que no estoy,
dime acaso a dónde voy
Ahora que no estás.

Yo quiero que vuelvas,
que te están reclamando
mis labios que hace tiempo no besas.
Yo quiero que regreses,
ya ves que hasta mis manos
de tanto no tocarte me duelen, me duelen.

Si sabías que eras para mí
y siempre quisiste estar aquí,
Aun no entiendo cómo, cuándo, dónde,
ni por qué te perdí, yo no sé vivir así.

Yo quiero que vuelvas,
que te están reclamando
mis labios que hace tiempo no besas.
Yo quiero que regreses,
ya ves que hasta mis manos
de tanto no tocarte me duelen, me duelen.

You To Come Back

And what am I going to do with my selective absent-mindedness
and my frustrated dream of learning to cook?
And what am I going to do with Sundays
and holidays, no plan is appropriate
when I try not to think.

Tell me where are you going
now that I'm gone,
Tell me where I'm going
now that you're gone.

What will I invent to tell the whole world
if they see me lying on the ground
and with no more desire to fly?
How do I hide this pair of broken wings
and the soles of my boots tired
of walking?

Tell me where are you going
now that I'm gone,
tell me where I'm going
Now that you're gone.

I want you to come back,
my lips that you haven't kissed for a long time
I want you to come back,
you see that even my hands
from not touching you so much, they hurt me, they hurt me.

And what am I going to do if my chin reaches the floor
and even if I try to smile, it doesn't come naturally.
You've already seen me with a lost look,
a few pounds lighter
and a few tears too many.

Tell me where are you going
now that I'm not here,
tell me where I'm going
Now that you're gone.

I want you to come back,
my lips that you haven't kissed for a long time
I want you to come back,
you see that even my hands
from not touching you so much, they hurt me, they hurt me.*

If you knew you were for me
and you always wanted to be here,
I still don't understand how, when, where,
or why I lost you, I don't know how to live like that.

I want you to come back,
my lips that you haven't kissed for a long time
I want you to come back,
You can see that even my hands
from not touching you so much, they hurt me, they hurt me.

nuevoseparador.png

¡Feliz fin de semana amigos de Hive Blog!. En especial quiero enviar un saludo especial a la comunidad de Sound Music, desde mis colegas músicos hasta los moderadores. En esta oportunidad quiero presentar una hermosa y divertida canción de mi intérprete favorita de todos los tiempos, Shakira.

Se titula "Que Vuelvas" y pertenece a su álbum de 1998, "Dónde Están Los Ladrones?", el cuarto disco de estudio de su carrera, aunque el segundo con éxito comercial internacional. Posiblemente sea una de sus canciones menos populares, pero la energía que desborda y su letra se apoderaron de mí desde el primer momento en que la escuché.

Esta canción habla sobre el amor y el desamor, los sentimientos que enloquecen a quien se queda esperando ese regreso soñado para enmendar las cosas hasta el punto del desquicio. La letra es muy divertido y bastante poética (a mi parecer), como cualquier canción hecha con amor de Shakira y sobretodo resaltando la lírica que nos presentaba en los noventas.

Para la captura del video y las fotografías utilicé un Tecno POVA 2. La edición del audio la realizo con Audacity, la edición del video con el programa Shot Cut y la edición de imágenes con la aplicación PhotoDirector. Espero les haya sacado al menos una sonrisa como a mí. Gracias a todos los usuarios que visitan, leen, ven y apoyan mis publicaciones en Hive Blog. Siempre estoy pendiente de todos ustedes y pueden contactarme aquí abajo en los comentarios. ¡Hasta la próxima!...



💖 I also invite you to follow me on my YouTube channel to share more music. Here is the link to subscribe 🙏🏾

Youtube Channel


Firma 2022.png

Sort:  

Muy buena interpretación mi bro sigue así

¡Epale hermano!. Muchas gracias... Humildemente por ahí vamos en crecimiento.

Is this audacity a phone app which I can download or a software. You are doing well friend. I love the voice resounding

Brother. I search for the tracks and record with the windows program Audacity. It doesn't have that much editing, but I put a reverb effect on my voice. I'm still learning, I still have a long way to go...

M looking for an app which I can use for mobile phone to add reverb to voice

 2 days ago  

escudo_sound_music.png

Estas recibiendo un voto por parte del proyecto "Sound Music" (@music1sound) y este post fue seleccionado para el reporte de curación diaria. Contáctenos para saber más del proyecto a nuestro servidor de Discord. Si desea delegar HP al proyecto: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.

¡Muchas gracias por el apoyo equipo!...

Congratulations @jesuslnrs! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 6000 upvotes.
Your next target is to reach 7000 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from day 13
Hive Power Up Month - Feedback from day 10
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Thank you friends!...

You're welcome @jesuslnrs, that's with pleasure 😊👍 Thanks to you for your great motivation!

Oye audaz cantar esta canción de Shakira, tenía mucho tiempo sin escucharla, tu energía y carisma me gustaron mucho.
Besos.

¡Hola, que alegría leerte por acá!. Muchas gracias. La canción es de uno de mis discos preferidos de todos los tiempos. Tengo grandes y hermosos recuerdos de esa época. Gracias por tus palabras, te regreso los besos y un fraternal abrazo...

 2 days ago  

Guao estimado Jesús!! Esta canción es de las más antiguas, la verdad prácticamente la había olvidado pero tu la has traído de vuelta de excelente manera. Esta entrada es calidad pura por donde la veas, audio, video y el cantante que entregó todo como siempre con la mejor actitud. Te mandamos un abrazo hermano!!

Me alegra que lo consideren así, porque yo nunca quedo conforme al final jajajaja... Creo que es normal en nosotros los músicos pensar que siempre pudo estar mejor. Gracias amigos. Por cierto, si pueden y quieren se suscriben al canal...

 2 days ago  

Es cierto amigo nos paso justamente lo mismo, hasta nos criticamos constantemente jajaja, creo que es parte de querer mejorar y crecer. Pero amamos esta interpretación! ya nos suscribimos 😇✨👏

Jesús!! Esta canción te queda muy bien. Tenía mucho tiempo que no escuchaba esta canción, pero hiciste un cover muy bonito. 😍

¡Querida Osmeli!. Muchas gracias por acercarte por acá. Me alegra que te guste y que conozcas esta casi desconocida canción de Shakira. Te mando un abrazo...