¡Un gran saludos amigos de Hive! Somos Omar y Dina de @musicandreview y nos complace presentarnos por primera vez en esta comunidad. En esta ocasión, se trata de la edición del Mes de Agosto del concurso Talent Sound Music de la comunidad Sound Music, la cual toma en cuenta la temática de películas.
Vamos a participar en la categoría "Voz" y les presentaremos un Cover de la canción "La Llorona", este tema podemos escucharlo en una divertida escena de la película de Pixar "Coco" del año 2017; es interpretada por la actriz, comediante, imitadora y cantante mexicana Angélica Vale. Esperamos sea de su agrado.
Hello friends of Hive! We are Omar and Dina from @musicandreview, and we are pleased to present ourselves for the first time in this community. This time, it's about the August edition of the Talent Sound Music contest of the Sound Music community, which takes into account the theme of movies.
We will participate in the "Voice" category and we will present you a Cover of the song "La Llorona". We can hear this song in a funny scene of the Pixar movie "Coco" of the year 2017; it is interpreted by the Mexican actress, comedian, impersonator and singer Angelica Vale. I hope you like it!
La Llorona
Llorona de azul celeste
Ay de mi llorona
Llorona de azul celeste
No dejaré de quererte
No dejaré de quererte
A ver si te divisaba
Me subí al pino más alto llorona
A ver si te divisaba
Al verme llorar, lloraba
Como el pino era tierno llorona
Al verme llorar, lloraba
Todo es pena para mi
La pena y la que no es pena llorona
Todo es pena para mi
Hoy lloro por que te vi
Ayer lloraba por verte llorona
Hoy lloro por que te vi
Llorona de azul celeste
Ay de mi llorona, llorona
Llorona de azul celeste
No dejaré de quererte
Y aunque la vida me cueste llorona
No dejaré de quererte
No dejaré de quererte
Ay ay ay ay
Llorona in light blue
Woe to my weeping girl
Llorona of azure blue
I won't stop loving you
I won't stop loving you
To see if I could spot you
I climbed up the tallest pine tree weeping
To see if I could spot you
To see me cry, I cried
Like the pine tree was tender and weeping
Seeing me cry, I cried
All is sorrow for me
Sorrow and non-weeping sorrow
Everything is sorrow for me
Today I cry because I saw you
Yesterday I cried to see you crying
Today I cry because I saw you
Llorona of sky blue
Ay de mi llorona, llorona
Llorona of azure blue
I won't stop loving you
And even if life costs me llorona
I won't stop loving you
I won't stop loving you
Ay ay ay ay ay
▶️ 3Speak
The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Me encantó amigos, mucho éxito en ese concurso, un aplauso para ustedes, la interpretación de ambos estuvo impecable y el ritmo en la guitarra en particular le dio el dinamismo característico del folklore de la película. Muy Buen Trabajo!!!
Gracias por tus buenos deseos, se aprecian mucho. Ciertamente es un ritmo de guitarra al cual no estamos acostumbrados pero parece que ha salido bien. Agradecemos de corazón tu apoyo.
Amazing 🙌🙌🔥🔥
Thanks my friend, we are glad you liked it.
Un tema muy bien logrado y una escogencia interesante. De verdad los felicito. Qué bueno que pudieron participar en la edición del mes de agosto del Talent Sound Music. Un saludo!
A última hora pero no podíamos faltar a esta interesante cita, nos alegra mucho que te haya gustado, gracias por tus buenos deseos. ¡Un abrazo!
tremendo muchachos!, me avisan para un collab si desean :D!
Gracias @thonykx01! Es un gusto, tomaremos en cuenta tu sugerencia para futuras entradas, cuídate!
Espectacular 😍😍😍😍👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Hermosa interpretación ✌🏼
Gracias! Es un gusto que te haya gustado, lo hicimos con mucho cariño.
✌🏼✌🏼✌🏼✌🏼
¡Qué alegría que hayan podido participar en la muestra de Talentos! La verdad es que los felicito, este tema me encanta, de hecho fue una de mis sugerencias para este mes y sé que no es una canción fácil, pero ustdes se han hecho dueños de la pieza, lo han hecho espectacular, cada día lo hacen mejor de verdad que sí. ¡Sigamos haciendo música!
Es todo un placer para nosotros poder participar en este gran concurso. Ciertamente tomamos tu sugerencia y te agradecemos por ello. También te agradecemos por tus bonitos elogios, es un honor para nosotros.
Cuídate, te mandamos un fuerte abrazo!
Curador: @Jesuslnrs
Estamos muy contentos de que este cover haya causado buenas impresiones, la verdad lo hicimos con mucha humildad, cariño y por suerte parece que nos salió bien. Nos llena mucho que nos apoyen porque ello nos impulsa a mejorar en lo que hacemos; comentarios como estos los agrademos desde el fondo de nuestros corazones.
Beautiful performance!!! Nice combination. I enjoyed a lot and the vocal was really awesome.thanks for sharing
Excelente como siempre amigos... Mis felicitaciones!!! Que sigan los éxitos...