Hello friends once again welcome to my blog!
Hola mis Hivers lectores un gusto en saludarles y espero se encuentren muy bien; hoy Quiero unirme a una iniciativa muy interesante la cual fué propuesta por la amiga @gabygonz en dónde nos pide definir nuestro año pasado en tan solo tres palabras. La verdad este año que finalizó fue algo muy duro no solo para los venezolanos sino para todas las personas del mundo en general, por lo cual creo que definirlo en tres palabras sera algo complicado, así que quiero unirme a esta propuesta y espero se animen todos los que visiten mi blog a participar.
Hello my Hivers readers, a pleasure to greet you and I hope you are very well; today I want to join a very interesting initiative which was proposed by my friend @gabygonz where she asks us to define our past year in just three words. The truth is that this year that ended was something very hard not only for Venezuelans but for all the people of the world in general, for which I think that defining it in three words will be somewhat complicated, so I want to join this proposal and I hope everyone will be encouraged. those who visit my blog to participate.
Aunque tengo mucho que agradecerle a Dios porque en mi familia hasta el momento gozamos de buena salud y logramos mantener todas las debidas restricciones para protegernos de ese terrible virus (covid-19), no dejo de sentir tristeza por todas aquellas personas en el mundo que se fueron de esa manera tan inesperada sin quererlo y sin poder despedirse de sus seres queridos por culpa de esta pandemia y de todas aquellas personas responsables del surgimiento de este virus. Así que si pudiese agregar una palabra mas en esta iniciativa seria un año de "Luto" para el mundo.
Although I have a lot to thank God for because in my family so far we have enjoyed a good life and managed to maintain all the proper restrictions to protect ourselves from this terrible virus (covid-19), I cannot stop feeling sadness for all those people in the world who they went in such an unexpected way without meaning to and without being able to say goodbye to their loved ones because of this pandemic and all those people responsible for the emergence of this virus. So if I could add one more word to this initiative it would be a year of "Mourning" for the world.
Source
A lo mejor muchos se preguntan porque escogí esta palabra; y la verdad es, que en el mundo en general hubo un retroceso enorme en muchos aspectos. Si lo vemos del lado de la educación desde los niños hasta las personas que aun estudian se vieron muy perjudicados, del lado de la salud también nos dimos cuenta que muchos paises por muy desarrollados que se encuentren no estan capacitados para una emergencia como la que aun esta ocurriendo, y por último el lado financiero es muy pero muy importante; ya que muchas personas se quedaron sin empleo y fue muy dificil para ellos poder susistir toda esta crisis estando en una situación económica muy mal.
Perhaps many wonder why I chose this word; and the truth is that in the world in general there has been an enormous setback in many aspects. If we see it from the side of education, from the children to the people who are still studying, they were very affected, from the side of health, we also realized that many countries, no matter how developed they are, are not trained for an emergency like the one that still exists. it is happening, and finally the financial side is very, very important; since many people were left unemployed and it was very difficult for them to be able to survive this entire crisis being in a very bad economic situation.
Source
Por último vamos hablar de las cosas positivas de este año finalizado, y la verdad es que de las cosas malas siempre saldrán cosas buenas; y todos en el mundo aprendimos a sobrevivir durante un año caótico lleno de muchas bajas y cosas negativas. Aprendimos a darle gracias a Dios por estar vivos y dejar de quejarnos por cosas sin sentidos que tienen remedio.
Lastly, we are going to talk about the positive things of this past year, and the truth is that good things will always come out of bad things; and everyone in the world learned to survive during a chaotic year full of many casualties and negative things. We learned to thank God for being alive and stop complaining about meaningless things that have a remedy.
Source
Muchísimas gracias a todos por visitarme espero se una a esta gran iniciativa y quisiera invitar a la amiga @mariaced a unirse.
Thank you all very much for visiting me, I hope you join this great initiative and I would like to invite my friend @mariaced to join.
Gracias por el apoyo muchos saludos.